مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 19092مرفوع

Глава о том, что жертвоприношение — это сунна, выполнение которой мы любим, а оставление порицаем

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَخْتَوَيْهِ ، أَخْبَرَنِي أَبُو الْمُثَنَّى ، أَنَّ مُسَدَّدًا حَدَّثَهُمْ ، قَالَ : ثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، أَنْبَأَ أَيُّوبُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -

أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ يَوْمَ النَّحْرِ : مَنْ كَانَ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَلْيُعِدْ . فَقَامَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَذَا يَوْمٌ يُشْتَهَى فِيهِ اللَّحْمُ - وَذَكَرَ هَنَةً مِنْ جِيرَانِهِ ، كَأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَدَّقَهُ - وَعِنْدِي جَذَعَةٌ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ . قَالَ : فَرَخَّصَ لَهُ . قَالَ : فَلَا أَدْرِي ، أَبَلَغَتِ الرُّخْصَةُ مَنْ سِوَاهُ أَمْ لَا . ؟

(Сообщил нам) Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абуль-Хасан Али бин Мухаммад бин Сахтувайх, сообщил мне Абуль-Мусанна, что Мусаддад передал им, сказав: передал нам Исмаил, сообщил нам Айюб, от Мухаммада бин Сирина, от Анаса бин Малика (да будет доволен им Аллах): что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал в день жертвоприношения: «Кто зарезал до молитвы — пусть повторит». Поднялся некий человек и сказал: «О Посланник Аллаха, это день, когда хочется мяса» — и упомянул нечто о своих соседях, так что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), казалось, поверил ему — «и у меня есть годовалая овца (джаза‘а), которая мне милее двух мясных овец». [Передатчик] сказал: И он разрешил ему это. [Передатчик] сказал: И я не знаю, распространилось ли это разрешение на кого-либо еще, кроме него, или нет.

Граф иснадов
19 хадисов · 24 цепей ·
Все передачи · 19 →

Передатчики в иснаде