Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 18574مرفوع
Глава о достоинстве джихада на пути Аллаха
أَخْبَرَنَا ) أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ ، ثَنَا أَبُو الْأَزْهَرِ ، ثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأُمَوِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذُبَابٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -
Сообщил нам Абу Тахир ал-Факих, сообщил нам Абу Бакр Мухаммад бн ал-Хусейн ал-Каттан, передал нам Абу ал-Азхар, передал нам Абу ‘Амир ал-‘Акади, от Хишама бн Са‘да. (И по другому пути) сообщил нам Абу Абд Аллах ал-Хафиз, передал нам Абу ал-‘Аббас ал-Умави, передал нам Мухаммад бн ‘Абдаллах бн ‘Абд ал-Хакам, сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне Хишам бн Са‘д, от Са‘ида бн Аби Хиляля, от Ибн Аби Зубаба, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что один человек из сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо горного ущелья, в котором был источник пресной воды, и его восхитили его прелесть и красота. Он сказал: «Если бы я отдалился от людей и поселился в этом ущелье!» Затем он сказал: «Я не сделаю этого, пока не испрошу повеления у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Он упомянул об этом Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и тот сказал: «Не делай этого! Поистине, пребывание любого из вас на пути Аллаха лучше его молитвы среди своей семьи в течение шестидесяти лет. Разве вы не хотите, чтобы Аллах простил вас и ввел вас в Рай? Участвуйте в походах на пути Аллаха! Тот, кто сражается на пути Аллаха [в течение времени, равном промежутку] между дойками верблюдицы, для того стал обязательным Рай».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Махмаш аз-Зиядиум. 410 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Хусейн ан-Найсабуриум. 332 г.х.
- Ахмад ибн аль-Азхар ан-Найсабуриум. 263 г.х.Правдивый (садук), обладал хорошей памятью, затем состарился, и его книга стала надёжнее его памяти
- Абу ‘Амир аль-‘Акадиум. 205 г.х.Надёжный (сика)
- Хишам ибн Са‘д аль-Махзумиум. 160 г.х.Правдивый, у него есть ошибки, и его обвиняли в шиизме
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абдуль-Хакамум. 268 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Са‘ид ибн Абу Хиляль аль-Ляйсиум. 149 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах Абдуррахман ибн аль-Харис ад-ДусиНадёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников