مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 18386مرفوع

Глава о том, кто сказал, что не следует разлучать двух братьев при продаже

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْبَغَوِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ رجل ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ :

18386 - ( وَرَوَاهُ ) أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنِ الْحَكَمِ . ( أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْخُرَاسَانِيِّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ( حَدَّثَنِي أَبِي ) ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ . قَالَ ابْنُ الْخُرَاسَانِيِّ : وَهُوَ الصَّوَابُ . ( قَالَ الشَّيْخُ ) : وَهَذَا أَشْبَهُ ، وَسَائِرُ أَصْحَابِ شُعْبَةَ لَمْ يَذْكُرُوهُ عَنْ شُعْبَةَ ، وَسَائِرُ أَصْحَابِ سَعِيدٍ قَدْ ذَكَرُوهُ عَنْ سَعِيدٍ هَكَذَا . أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَبِيعَ غُلَامَيْنِ أَخَوَيْنِ فَبِعْتُهُمَا وَفَرَّقْتُ بَيْنَهُمَا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَدْرِكْهُمَا فَارْتَجِعْهُمَا وَلَا تَبِعْهُمَا إِلَّا جَمِيعًا وَلَا تُفَرِّقْ بَيْنَهُمَا

18386 - (Передал его) Ахмад бин Ханбал от Абд аль-Ваххаба, от Са‘ида, от человека, от аль-Хакама. (Сообщил нам об этом) Абу Абд Аллах аль-Хафиз, передал нам Абу Мухаммад Абд Аллах бин аль-Хурасани, передал нам Абд Аллах бин Ахмад бин Ханбал, (рассказал мне мой отец), передал нам Абд аль-Ваххаб, от Са‘ида, от человека, от аль-Хакама, от Абд ар-Рахмана бин Аби Лайля, от ‘Али — да будет доволен им Аллах — от Пророка — да благословит его Аллах и приветствует — подобное этому. Ибн аль-Хурасани сказал: «Это правильно». (Шейх сказал): «Это более вероятно, и остальные сподвижники Шу‘бы не упоминали этого от Шу‘бы, а остальные сподвижники Са‘ида упомянули это от Са‘ида именно так: „Повелел мне Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — продать двух рабов-братьев, и я продал их и разлучил между ними. Я упомянул об этом Пророку — да благословит его Аллах и приветствует — и он сказал: «Догони их, верни их назад и не продавай их иначе как вместе, и не разлучай между ними»“».

Передатчики в иснаде