مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 18312مرفوع

Глава об имуществе мусульман, захваченном многобожниками

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، أَنْبَأَ الشَّافِعِيُّ ، أَنْبَأَ سُفْيَانُ وَعَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - :

أَنَّ قَوْمًا أَغَارُوا فَأَصَابُوا امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ وَنَاقَةً لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَكَانَتِ الْمَرْأَةُ وَالنَّاقَةُ عِنْدَهُمْ ، ثُمَّ انْفَلَتَتِ الْمَرْأَةُ فَرَكِبَتِ النَّاقَةَ فَأَتَتِ الْمَدِينَةَ ، فَعُرِفَتْ نَاقَةُ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَتْ : إِنِّي نَذَرْتُ لَئِنْ نَجَّانِي اللهُ عَلَيْهَا لَأَنْحَرَنَّهَا ، فَمَنَعُوهَا أَنْ تَنْحَرَهَا حَتَّى يَذْكُرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : بِئْسَ مَا جَزَيْتِهَا إِنْ نَجَّاكِ اللهُ عَلَيْهَا أَنْ تَنْحَرِيهَا ، لَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةِ اللهِ ، وَلَا فِيمَا لَا يَمْلِكُ ابْنُ آدَمَ " . وَقَالَا مَعًا أَوْ أَحَدُهُمَا فِي الْحَدِيثِ : وَأَخَذَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَاقَتَهُ

Сообщил нам Абу Закария бин Абу Исхак и Абу Саид бин Абу Амр, которые сказали: передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам ар-Раби‘ бин Сулейман, передал нам аш-Шафи‘и, передали нам Суфьян и Абдуль-Ваххаб, от Айюба, от Абу Килябы, от Абу аль-Мухаллаба, от Имрана бин Хусайна (да будет доволен им Аллах), что некие люди совершили набег и захватили женщину из ансаров и верблюдицу Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), и женщина с верблюдицей оказались у них. Затем женщина освободилась, оседлала верблюдицу и прибыла в Медину. Верблюдица Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) была опознана, а женщина сказала: «Я дала обет, что если Аллах спасет меня на ней, я непременно зарежу ее». Люди запрещали ей резать ее, пока они не упомянут об этом Пророку (да благословит его Аллах и приветствует). И он сказал: «Как скверно ты отблагодарила ее, если Аллах спас тебя на ней, а ты зарежешь ее! Нет обета в ослушании Аллаха и в том, чем сын Адама не владеет». И оба они (передатчики) или один из них сказали в хадисе: «И Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) забрал свою верблюдицу».

нет оценки у передатчиков в иснаде — в 4 из 4 путей: Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамм (пути 1, 2, 3, 4), Яхья ибн Абу Исхак ан-Найсабури (пути 1, 4), Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабури (пути 2, 3)тавсик только от мутасахилей — в 4 из 4 путей: Абу аль-Мухалляб аль-Джурми (пути 1, 2, 3, 4)разрывов по годам нетещё 128 путей в графешахиды: 29
Граф иснадов
109 хадисов · 132 цепей ·
Все передачи · 109 →

Передатчики в иснаде