مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 18141مرفوع

Глава о сохранении состояния рабства за пленным, даже если он принял ислам, если это произошло после пленения

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو بَكْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، أَنْبَأَ الشَّافِعِيُّ ، أَنْبَأَ عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

أَسَرَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا مِنْ بَنِي عُقَيْلٍ فَأَوْثَقُوهُ فَطَرَحُوهُ فِي الْحَرَّةِ ، فَمَرَّ بِهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ مَعَهُ ، أَوْ قَالَ : أَتَى عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى حِمَارٍ وَتَحْتَهُ قَطِيفَةٌ ، فَنَادَاهُ : يَا مُحَمَّدُ ، يَا مُحَمَّدُ ، فَأَتَاهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : " مَا شَأْنُكَ ؟ " قَالَ : فِيمَ أُخِذْتُ وَفِيمَ أُخِذَتْ سَابِقَةُ الْحَاجِّ ؟ قَالَ : " أُخِذْتَ بِجَرِيرَةِ حُلَفَائِكُمْ ثَقِيفَ " . وَكَانَتْ ثَقِيفُ قَدْ أَسَرَتْ رَجُلَيْنِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَتَرَكَهُ وَمَضَى ، فَنَادَاهُ : يَا مُحَمَّدُ ، يَا مُحَمَّدُ ، فَرَحِمَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَجَعَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : " مَا شَأْنُكَ ؟ " فَقَالَ : إِنَّهُ مُسْلِمٌ . قَالَ : لَوْ قُلْتَهَا وَأَنْتَ تَمْلِكُ أَمْرَكَ أَفْلَحْتَ كُلَّ الْفَلَاحِ . قَالَ : فَتَرَكَهُ وَمَضَى ، فَنَادَاهُ : يَا مُحَمَّدُ ، يَا مُحَمَّدُ ، فَرَجَعَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : إِنِّي جَائِعٌ فَأَطْعِمْنِي ، قَالَ : وَأَحْسَبُهُ قَالَ : وَإِنِّي عَطْشَانُ فَاسْقِنِي . قَالَ : " هَذِهِ حَاجَتُكَ " . قَالَ : فَفَدَاهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالرَّجُلَيْنِ اللَّذَيْنِ أَسَرَتْهُمَا ثَقِيفُ وَأَخَذَ نَاقَتَهُ تِلْكَ

Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Бакр Ахмад бин аль-Хасан аль-Кади, которые сказали: передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, сообщил ар-Рабиъ бин Сулейман, сообщил аш-Шафиъи, сообщил Абдул-Ваххаб бин Абдул-Маджид ас-Сакафи, от Айюба, от Абу Килябы, от Абу аль-Мухаллаба, от Имрана бин Хусайна (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Сподвижники Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) захватили в плен человека из племени бану укайль, связали его и бросили в местности аль-Харра. Мимо него проходил Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), а мы были с ним» — или же он сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) подъехал к нему верхом на осле, подостлав под себя бархатную ткань, — и тот закричал: „О Мухаммад! О Мухаммад!“ Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) подошел к нему и спросил: „В чем твое дело?“ Тот ответил: „За что я схвачен, и за что схвачен вестник паломников?“ Пророк сказал: „Ты схвачен по вине ваших союзников сакифитов“. А племя сакиф перед этим захватило в плен двух сподвижников Пророка (да благословит его Аллах и приветствует). Пророк оставил его и пошел дальше, а тот снова закричал: „О Мухаммад! О Мухаммад!“ Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сжалился над ним, вернулся к нему и спросил: „В чем твое дело?“ Тот ответил: „Поистине, я мусульманin“. Пророк сказал: „Если бы ты сказал это, будучи хозяином своего положения, ты преуспел бы всяким преуспеянием“. Тот оставил его и пошел дальше, а пленник снова закричал: „О Мухаммад! О Мухаммад!“ Пророк вернулся к нему, и тот сказал: „Поистине, я голоден, накорми меня“, — и, как я полагаю, он добавил: „И, поистине, я хочу пить, напои меня“. Пророк сказал: „Это твоя нужда“. Передатчик сказал: «И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) выкупил его за тех двух пленников, которых захватило племя сакиф, и взял ту его верблюдицу».

Граф иснадов
109 хадисов · 132 цепей ·
Все передачи · 109 →

Передатчики в иснаде