Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17695مرفوع
Глава о заступничестве в наказаниях (хадд)
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، ثَنَا زُهَيْرٌ ، ثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ رَاشِدٍ الدِّمَشْقِيِّ :
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Саид ибн Абу Амр, сказав: передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам аль-Аббас ибн Мухаммад ад-Дури, передал нам Яхья ибн Абу Букайр, передал нам Зухайр, передал нам Умара ибн Газийя, от Яхья ибн Рашида ад-Димашки: что они сели (в ожидании) Ибн Умара, и он сказал: «Я не видел, чтобы он хотел садиться с нами, пока мы не сказали: «Пожалуй к нам в собрание, о Абу Абд ар-Рахман». Он, как я заметил, постыдился этого», — сказал он. — «И он сел, а мы замолчали, и никто из нас не произнес ни слова. Тогда он сказал: «Что с вами, почему вы не говорите? Разве вы не скажете: „Субхана-Ллахи ва би-хамдихи“ (Пречист Аллах и хвала Ему)? Ведь одно (поминание) равняется десяти, а десять — ста, а сто — тысяче, а сколько добавите — столько добавит вам Аллах. Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «У кого заступничество преграждает путь к какому-либо из наказаний Всемогущего и Великого Аллаха, тот противится Аллаху в Его повелении; и тот, кто умер, будучи в долгу, (расплачиваться) будет не динарами и дирхамами, а благими и дурными делами; и тот, кто препирается в ложном деле, зная об этом, будет пребывать в гневе Аллаха, пока не откажется; и того, кто сказал о верующем то, чего в нем нет, Всемогущий и Великий Аллах поселит в гнойной луже (из выделений обитателей Ада), пока он не выйдет из того, что сказал».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабуриум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Аббас Ад-Дуриум. 271 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Йахья ибн Абу Букайрум. 209 г.х.Надёжный (сика).
- Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177 г.х.Надёжный, прочно утверждавший (сика сабат)
- ‘Умара ибн Газияум. 140 г.х.Нет в нем проблем (ля баса бихи)
- Яхья ибн Рашид ибн Муслим аль-Ляйсиум. 130 г.х.Надёжный (сика)