Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17587مرفوع
Глава о том, к кому применили наказание (хадд) четыре раза, после чего он снова совершил то же
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ زِيَادٍ الْقَطَّانُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْجَهْمِ السِّمَّرِيُّ ، ثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Сообщил нам Абуль-Хусайн ибн Бишран аль-‘Адль в Багдаде, сообщил нам Абу Сахль Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Зияд аль-Каттан, передал нам Мухаммад ибн аль-Джахм ас-Симмари, передал нам Я‘ля бин Убейд, от Мухаммада ибн Исхака, от аз-Зухри, от Кабисы ибн Зу’айба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если выпьет вино — побейте его плетьми; если повторит — побейте его плетьми; если повторит — побейте его плетьми; если повторит — убейте его». И к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, привели человека из ансаров по имени Нухайман, и он ударил его четыре раза. Мусульмане сочли, что смертная казнь была отменена, а телесное наказание стало обязательным.
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бишран аль-Муаддальум. 415 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Каттанум. 350 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Джахм ибн Харун ас-Самриум. 277 г.х.
- Я‘ля ибн ‘Убайд ат-Танафисиум. 209 г.х.Надёжный (сика) за исключением его передач от ас-Саури, в которых есть слабина
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Кабиса ибн Зуайб аль-Хуза‘иум. 89 г.х.Видел Пророка (ляху ру‘ья)