Все передачи хадиса

«Кто выпьет вино, побейте его; если повторит, побейте его; если повторит, побейте его; а если повторит в третий или четвертый раз, убейте его». И привели человека, который выпил вино, и он избил его; затем его привели, и он избил его; затем его привели, и он избил его; затем его привели, и он избил его, но отменил смертную казнь, и это стало облегчением (рухса).

Абд ар-Раззак от Маʿмара, от Ибн Джурейджа, от аз-Зухри, от Кабисы б. Зуайба, который сказал: к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, привели человека, выпившего вино, и он подверг его бичеванию, затем [когда выпил] во второй раз, затем в третий, затем в четвертый — во всех этих случаях он подвергал его бичеванию и не превышал этого.

Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара и Ибн Джурейджа, от аз-Зухри, от Кабисы бин Зу‘айба о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, высек человека за употребление вина три раза, а когда его привели в четвертый раз, он также ударил его и не прибавил к этому [больше].

«Кто выпьет вино — побейте его плетьми; затем, если выпьет — побейте его плетьми; затем, если выпьет — побейте его плетьми; затем, если выпьет в четвертый раз — убейте его». И привели человека, который выпил вино, и он (Пророк) побил его плетьми; затем привели его, и он побил его плетьми; затем привели его, и он побил его плетьми; затем привели его в четвертый раз, и он побил его плетьми. Затем смертная казнь для людей была отменена, и это было послаблением, которое утвердилось.

(Сообщил нам) Абу Закария ибн Абу Исхак, передал нам Абуль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, сообщил нам ар-Раби‘ ибн Сулейман, сообщил нам аш-Шафи‘и, сообщил нам Суфьян, от аз-Зухри, от Кабисы ибн Зу’айба, и упомянул этот хадис, но с тем отличием, что он сказал: «Затем, если выпьет — убейте его».