Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17056مرفوع
Глава о том, кто разрешил присутствие ни имама, ни свидетелей при побивании камнями
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ : أَخْبَرَنِي ، وَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ : ثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى ، ثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنِي شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ : أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Са‘ид бин Аби Амр, — Абу Абдуллах сказал: сообщил мне, а Абу Са‘ид сказал: передал нам Абу Мухаммад Ахмад бин Абдуллах аль-Музани, передал нам ‘Али бин Мухаммад бин ‘Иса, передал нам Абу аль-Яман, сообщил мне Шу‘айб от аз-Зухри, сообщил мне Абу Салама бин ‘Абд ар-Рахман и Са‘ид бин аль-Мусайяб: Что Абу Хурайра сказал: Какой-то человек из племени Аслам пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда тот находился в мечети, окликнул его и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, этот несчастный совершил прелюбодеяние» (имея в виду себя). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отвернулся от него. Тот перешел на ту сторону лица, в которую он отвернулся, и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, этот несчастный совершил прелюбодеяние». Посланник Аллаха отвернулся от него. Тот снова перешел на сторону его лица, куда он отвернулся, и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, этот несчастный совершил прелюбодеяние». Посланник Аллаха отвернулся от него. Когда он сделал так в четвертый раз и подтвердил это против самого себя четырьмя свидетельствами, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, призвал его и спросил: «У тебя есть безумие?» Тот ответил: «Нет». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Идите с ним и побейте его камнями». При этом он был женат (мухсан).
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабуриум. 421 г.х.
- Ахмад ибн Абдуллах аль-Баз аль-Абьядум. 356 г.х.
- ‘Али ибн Мухаммад ибн ‘Иса аль-Джакканиум. 292 г.х.
- Абу аль-Яман аль-Хакам ибн Нафи‘ум. 222 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Шу‘айб ибн Абу Хамза аль-Химсиум. 163 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников