مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 16826مرفوع

Глава о том, что передано о сражении с первой категорией вероотступников после Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي مَنِيعٍ ، ثَنَا جَدِّي ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :

لَمَّا اسْتَخْلَفَ اللهُ أَبَا بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - وَارْتَدَّ مَنِ ارْتَدَّ مِنَ الْعَرَبِ عَنِ الْإِسْلَامِ خَرَجَ أَبُو بَكْرٍ غَازِيًا ، حَتَّى إِذَا بَلَغَ نَقْعًا مِنْ نَحْوِ النَّقِيعِ خَافَ عَلَى الْمَدِينَةِ فَرَجَعَ ، وَأَمَّرَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ سَيْفَ اللهِ ، وَنَدَبَ مَعَهُ النَّاسَ ، وَأَمَرَهُ أَنْ يَسِيرَ فِي ضَاحِيَةِ مُضَرَ فَيُقَاتِلَ مَنِ ارْتَدَّ مِنْهُمْ عَنِ الْإِسْلَامِ ، ثُمَّ يَسِيرَ إِلَى الْيَمَامَةِ فَيُقَاتِلَ مُسَيْلِمَةَ الْكَذَّابَ ، فَسَارَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَقَاتَلَ طُلَيْحَةَ الْكَذَّابَ الْأَسَدِيَّ فَهَزَمَهُ اللهُ ، وَكَانَ قَدِ اتَّبَعَهُ عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنِ بْنِ حُذَيْفَةَ - يَعْنِي الْفَزَارِيَّ ، فَلَمَّا رَأَى طُلَيْحَةُ كَثْرَةَ انْهِزَامِ أَصْحَابِهِ قَالَ : وَيْلَكُمْ ، مَا يَهْزِمُكُمْ ؟ قَالَ رَجُلٌ مِنْهُمْ : أَنَا أُحَدِّثُكَ مَا يَهْزِمُنَا : إِنَّهُ لَيْسَ مِنَّا رَجُلٌ إِلَّا وَهُوَ يُحِبُّ أَنْ يَمُوتَ صَاحِبُهُ قَبْلَهُ ، وَإِنَّا لَنَلْقَى قَوْمًا كُلُّهُمْ يُحِبُّ أَنْ يَمُوتَ قَبْلَ صَاحِبِهِ . وَكَانَ طُلَيْحَةُ شَدِيدَ الْبَأْسِ فِي الْقِتَالِ فَقَتَلَ طُلَيْحَةُ يَوْمَئِذٍ عُكَّاشَةَ بْنَ مِحْصَنٍ ، وَابْنَ أَقْرَمَ ، فَلَمَّا غَلَبَ الْحَقُّ طُلَيْحَةَ تَرَجَّلَ ، ثُمَّ أَسْلَمَ ، وَأَهَلَّ بِعُمْرَةٍ ، فَرَكِبَ يَسِيرُ فِي النَّاسِ آمِنًا حَتَّى مَرَّ بِأَبِي بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - بِالْمَدِينَةِ ، ثُمَّ نَفَذَ إِلَى مَكَّةَ فَقَضَى عُمْرَتَهُ ، وَمَضَى خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ قِبَلَ الْيَمَامَةِ ، حَتَّى دَنَا مِنْ حَيٍّ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ فِيهِمْ مَالِكُ بْنُ نُوَيْرَةَ ، وَكَانَ قَدْ صَدَّقَ قَوْمُهُ ، فَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمْسَكَ الصَّدَقَةَ ، فَبَعَثَ إِلَيْهِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - سَرِيَّةً . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ فِي قَتْلِ مَالِكِ بْنِ نُوَيْرَةَ . قَالَ : وَمَضَى خَالِدٌ قِبَلَ الْيَمَامَةِ حَتَّى قَاتَلَ مُسَيْلِمَةَ الْكَذَّابَ وَمَنْ مَعَهُ مِنْ بَنِي حَنِيفَةَ ، فَاسْتَشْهَدَ اللهُ مِنْ أَصْحَابِ خَالِدٍ أُنَاسًا كَثِيرًا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ ، وَهَزَمَ اللهُ مُسَيْلِمَةَ وَمَنْ مَعَهُ ، وَقَتَلَ مُسَيْلِمَةَ يَوْمَئِذٍ مَوْلًى مِنْ مَوَالِي قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهُ : وَحْشِيٌّ

Сообщил нам Абу аль-Хусейн бин аль-Фадль аль-Каттан в Багдаде, сообщил нам Абдуллах бин Джа‘фар, передал нам Я‘куб бин Суфьян, передал нам аль-Хаджадж бин Абу Мани‘, передал нам мой дед от аз-Зухри, который сказал: Когда Аллах сделал Абу Бакра (да будет доволен им Аллах) халифом и те из арабов, кто отступил от ислама, совершили вероотступничество, Абу Бакр выступил в поход во главе войска, пока не достиг Нак‘а близ ан-Наки‘а. Побоявшись за Медину, он вернулся, назначил наместником Халида бин аль-Валида бин аль-Мугиру — меч Аллаха — и призвал людей выступить вместе с ним. Он приказал ему пройти по окраинам [земель племени] Мудар и сразиться с теми из них, кто отступил от ислама, а затем направиться к Ямаме и сразиться с лжецом Мусайлимой. Халид бин аль-Валид выступил в поход, сразился с лжецом Тулейхой аль-Асади, и Аллах разбил его. За Тулейхой последовал ‘Уйейна бин Хисн бин Хузайфа аль-Фазари. Когда Тулейха увидел масштаб бегства своих соплеменников, он воскликл: «Горе вам! Что вас заставляет бежать?» Один из них ответил: «Я скажу тебе, что заставляет нас бежать: нет среди нас ни одного человека, который не желал бы, чтобы его товарищ умер раньше него, тогда как мы встретили народ, каждый из которых желает умереть раньше своего товарища!» Тулейха был очень силен в бою, и в тот день он убил ‘Уккашу бин Михсана и сына Акрама. Когда истина одержала верх над Тулейхой, он спешился, затем принял ислам, вознамерился совершить умру, се верхом и стал безопасно передвигаться среди людей, пока не прошел мимо Абу Бакра (да будет доволен им Аллах) в Медине, а затем направился в Мекку и совершил свою умру. А Халид бин аль-Валид продолжил путь к Ямаме, пока не приблизился к одному из селений бану тамим, среди которых находился Малик бин Нувайра, который ранее собирал закят со своего народа. Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) скончался, он перестал выплачивать закят. Тогда Халид бин аль-Валид (да будет доволен им Аллах) отправил к нему отряд… (и он упомянул хадис об убийстве Малика бин Нувайры). И он сказал: И Халид двинулся к Ямаме, где сразился с лжецом Мусайлимой и теми, кто был с ним из племени бану ханифа. Аллах даровал мученическую смерть многим сподвижникам Халида из числа мухаджиров и ансаров, и Аллах разбил Мусайлиму и тех, кто был с ним. Мусайлиму в тот день убил вольноотпущенник курайшитов по имени Вахши.

Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде