Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 16762مرفوع
Глава о том, что обязан человек соблюдать в плане сбережения языка при правителе и других лицах
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْقَاسِمِ الْحُرْفِيُّ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشَّافِعِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ ، ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ الْعَمِّيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، ( ح ) قَالَ : وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ : يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Сообщил нам Абуль-Касым аль-Харфи в Багдаде, сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах аш-Шафии, передал нам Мухаммад бин Галиб, передал нам Абдуссамад аль-Амми, передал нам Абдуррахман бин Абдуллах бин Динар. (И по другому пути) сказал: И сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Ахмад бин Джафар аль-Катиъи, передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, который сказал: передал мне мой отец, передал нам Абу ан-Надр, передал нам Абдуррахман (то есть сын Абдуллаха бин Динара) от своего отца, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Поистине, раб [Аллаха] может сказать слово, угодное Аллаху, не придавая ему особого значения, за что Аллах возвышает его на [многие] степени; и, поистине, раб [Аллаха] может сказать слово, вызывающее гнев Аллаха, не придавая ему особого значения, за что он рухнет в Геенну».
Передатчики в иснаде
- Ибн аль-Харфи Абдуррахман ибн Убайдуллах аль-Харбиум. 423 г.х.
- Абу Бакр аш-Шафииум. 354 г.х.
- Мухаммад ибн Галиб ат-Тамтамум. 283 г.х.
- Абдус-Самад аль-‘Амми
- Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Динар аль-‘Адвиум. 170 г.х.Правдивый, ошибается (садук йухти')
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- аль-Кати‘иум. 368 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Ханбальум. 242 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, довод (худжа)
- Хашим ибн аль-Касим ибн Муслимум. 207 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуллах ибн Динар аль-Удамиум. 127 г.х.Надёжный (сика)
- Закван ас-Самманум. 101 г.х.Надёжный, обладающий прочной памятью (сика сабт)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников