مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 15871مرفوع

Глава о том, что сестра матери (тетя) имеет больше прав на опекунство (воспитание), чем родственники по мужской линии (асаба)

Режим чтения

قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ : وَحَدَّثَنِي هَانِئُ بْنُ هَانِئٍ ، وَهُبَيْرَةُ بْنُ يَرِيمَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

فَاتَّبَعَتْهُ ابْنَةُ حَمْزَةَ تُنَادِي : يَا عَمِّ ، يَا عَمِّ ، فَتَنَاوَلَهَا عَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَأَخَذَ بِيَدِهَا وَقَالَ لِفَاطِمَةَ - عَلَيْهَا السَّلَامُ - : " دُونَكِ ابْنَةَ عَمِّكِ " . فَحَمَلَتْهَا فَاخْتَصَمَ فِيهَا عَلِيٌّ وَزَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ وَجَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ - فَقَالَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : " أَنَا أَخَذْتُهَا وَبِنْتُ عَمِّي " . وَقَالَ جَعْفَرٌ : بِنْتُ عَمِّي وَخَالَتُهَا عِنْدِي وَقَالَ زَيْدٌ : ابْنَةُ أَخِي . فَقَضَى بِهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِخَالَتِهَا وَقَالَ : الْخَالَةُ بِمَنْزِلَةِ الْأُمِّ . وَقَالَ لِزَيْدٍ : " أَنْتَ أَخُونَا وَمَوْلَانَا " . فَحَجَلَ ، وَقَالَ لِجَعْفَرٍ : " أَنْتَ أَشْبَهُهُمْ بِي خَلْقًا وَخُلُقًا " . فَحَجَلَ وَرَاءَ حَجْلِ زَيْدٍ ، ثُمَّ قَالَ لِي : " أَنْتَ مِنِّي وَأَنَا مِنْكَ " . فَحَجَلْتُ وَرَاءَ حَجْلِ جَعْفَرٍ قَالَ : وَقُلْتُ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَلَا تَتَزَوَّجُ بِنْتَ حَمْزَةَ ؟ قَالَ : " إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ

Сказал Абу Исхак: И передали мне Хани бин Хани и Хубайра бин Ярим со слов ‘Али бин Аби Талиба, да будет доволен им Аллах, который сказал: Вслед за ним направилась дочь Хамзы, взывая: «О дядя! О дядя!» ‘Али, да будет доволен им Аллах, подошел к ней, взял ее за руку и сказал Фатиме, мир ей: «Возьми дочь своего дяди». И она понесла ее. Из-за нее стали спорить ‘Али, Зайд бин Хариса и Джа‘фар бин Аби Талиб, да будет доволен ими Аллах. ‘Али, да будет доволен им Аллах, сказал: «Я взял ее, и она дочь моего дяди». Джа‘фар сказал: «Она дочь моего дяди, а ее тетя у меня». А Зайд сказал: «Она дочь моего брата». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, присудил ее ее тете и сказал: «Тетя по матери подобна матери». И сказал Зайду: «Ты наш брат и наш мавла», — и тот поскакал на одной ноге (от радости). И сказал Джа‘фару: «Ты больше всех похож на меня внешне и нравом», — и тот поскакал вслед за Зайдом. Затем он сказал мне: «Ты от меня, и я от тебя», — и я поскакал вслед за Джа‘фаром. (Али) сказал: И я сказал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: «Не женишься ли ты на дочери Хамзы?» Он ответил: «Воистину, она — дочь моего молочного брата».

Граф иснадов
33 хадисов · 50 цепей
Все передачи · 33 →

Передатчики в иснаде