Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 15866موقوف
Глава о том, что если мать выходит замуж, ее право на воспитание (хадана) ребенка аннулируется и переходит к его бабушке
وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو أَحْمَدَ الْمِهْرَجَانِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَكِّي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبُوشَنْجِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، ثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ :
Передал нам Абу Ахмад аль-Михраджани, сообщил нам Абу Бакр Мухаммад бин Джафар аз-Музакки, передал нам Мухаммад бин Ибрахим аль-Бушанджи, передал нам Яхья бин Букайр, передал нам Малик от Яхья бин Са‘ида от аль-Касима бин Мухаммада, который сказал: У Умара бин аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, была жена из ансаров, и она родила ему ‘Асима бин Умара. Затем Умар, да будет доволен им Аллах, развелся с ней. Однажды он верхом отправился в Куба и обнаружил своего сына, играющего во дворе мечети. Он взял его за плечо и посадил перед собой на верховое животное. Тут подоспела бабушка мальчика и стала оспаривать его с ним. Они отправились вместе к Абу Бакру ас-Сиддику, да будет доволен им Аллах, и Умар сказал: «Это мой сын!» Женщина же сказала: «Это мой сын!» Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, сказал: «Оставь ее в покое с ним». И Умар не стал спорить с ним.
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн аль-Хасан аль-Михраджаниум. 400 г.х.
- Мухаммад ибн Джафар ибн Ахмад аль-Бустиум. 348 г.х.
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Са‘ид аль-Бушанджиум. 291 г.х.Надёжный хафиз, знаток фикха (сика хафиз факих)
- Яхья ибн Абдуллах ибн Букайр аль-Махзумиум. 232 г.х.Надёжный в передачах от аль-Лайса, но высказывались критически относительно его слушания от Малика
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 106 г.х.Надёжный (сика)