مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 14461مرفوع

Глава о том, что желательно соблюдать умеренность в брачном даре (махре)

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ ، ثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ ، وَحَبِيبٍ ، وَهِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي الْعَجْفَاءِ السُّلَمِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَقُولُ :

إِيَّاكُمْ وَالْمُغَالَاةَ فِي مُهُورِ النِّسَاءِ فَإِنَّهَا لَوْ كَانَتْ تَقْوَى عِنْدَ اللهِ أَوْ مَكْرُمَةً عِنْدَ النَّاسِ لَكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوْلَاكُمْ بِهَا مَا نَكَحَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَيْئًا مِنْ نِسَائِهِ ، وَلَا أَنْكَحَ وَاحِدَةً مِنْ بَنَاتِهِ بِأَكْثَرَ مِنِ اثْنَيْ عَشَرَ أُوقِيَّةً وَهِيَ أَرْبَعُمِائَةِ دِرْهَمٍ وَثَمَانُونَ دِرْهَمًا وَإِنَّ أَحَدَهُمْ لَيُغَالَى بِمَهْرِ امْرَأَتِهِ حَتَّى يَبْقَى عَدَاوَةً فِي نَفْسِهِ فَيَقُولُ : لَقَدْ كَلِفْتُ لَكِ عَلَقَ الْقِرْبَةِ

Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Са‘ид ибн Аби Амр, сказавшие: передал нам Абу-ль-Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Мухаммад бин Исхак ас-Сагани, передал нам аль-Хаджжадж бин Минхаль, передал нам Хаммад бин Саляма от Айюба, Хабиба и Хишама от Мухаммада бин Сирина, от Абу-ль-Аджфаа ас-Сулями, который сказал: Я слышал, как Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, говорил: «Остерегайтесь непомерности в женских махрах (брачных дарах)! Ибо если бы это было проявлением богобоязненности перед Аллахом или почёта перед людьми, то Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, имел бы к этому больше прав, чем вы. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не женился ни на одной из своих женщин и не выдал ни одну из своих дочерей замуж за брачный дар, превышающий двенадцать укий, что составляет четыреста восемьдесят дирхамов. Воистину, некоторые из вас так перебарщивают с махром своей женщины, что из-за этого в его сердце остается враждебность, и он говорит: „Поистине, я добыл для тебя то, ради чего потел кожаный бурдюк!“»

передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 6 из 6 путей: Абуль-Аджфа ас-Сулями (пути 1, 2, 3, 4, 5, 6)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 6 из 6 путей: Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамм (пути 1, 2, 3, 4, 5, 6), Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабури (пути 1, 3, 5), аль-Хаким (пути 2, 4, 6)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 2 из 6 путей: Хишам ибн Хассан аль-Атаки «عن» (пути 3, 4)разрывов по годам нетещё 88 путей в графе
Граф иснадов
51 хадисов · 94 цепей
Все передачи · 51 →

Передатчики в иснаде