مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 14219مرفوع

Глава о вхождении к женщинам в их задние проходы

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ ، وَأَبُو الْحَسَنِ الْعَنَزِيُّ قَالَا : ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْأَصْبَغِ : عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :

إِنَّ ابْنَ عُمَرَ وَاللهُ يَغْفِرُ لَهُ وَهِمَ إِنَّمَا كَانَ هَذَا الْحَيُّ مِنَ الْأَنْصَارِ ، وَهُمْ أَهْلُ وَثَنٍ مَعَ هَذَا الْحَيِّ مِنْ يَهُودَ وَهُمْ أَهْلُ كِتَابٍ ، كَانُوا يَرَوْنَ لَهُمْ فَضْلًا عَلَيْهِمْ ، فَكَانُوا يَقْتَدُونَ بِكَثِيرٍ مِنْ فِعْلِهِمْ ، وَكَانَ مِنْ أَمْرِ أَهْلِ الْكِتَابِ أَنْ لَا يَأْتُوا النِّسَاءَ إِلَّا عَلَى حَرْفٍ وَاحِدٍ ، وَذَلِكَ أَسْتَرُ مَا تَكُونُ الْمَرْأَةُ وَكَانَ هَذَا الْحَيُّ مِنَ الْأَنْصَارِ قَدْ أَخَذُوا بِذَلِكَ مِنْ فِعْلِهِمْ ، وَكَانَ هَذَا الْحَيُّ مِنْ قُرَيْشٍ يَشْرَحُونَ النِّسَاءَ شَرْحًا مُنْكَرًا ، وَيَتَلَذَّذُونَ مِنْهُنَّ مُقْبِلَاتٍ وَمُدْبِرَاتٍ وَمُسْتَلْقِيَاتٍ فَلَمَّا قَدِمَ الْمُهَاجِرُونَ الْمَدِينَةَ ، تَزَوَّجَ رَجُلٌ مِنْهُمُ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَذَهَبَ يَصْنَعُ بِهَا ذَلِكَ فَأَنْكَرَتْ عَلَيْهِ وَقَالَتْ : إِنَّمَا كُنَّا نُؤْتَى عَلَى حَرْفٍ فَاصْنَعْ ذَلِكَ ، وَإِلَّا فَاجْتَنِبْنِي حَتَّى شَرَى أَمْرُهُمَا ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَنْزَلَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ﴿نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ ﴾مُقْبِلَاتٍ ، وَمُدْبِرَاتٍ ، وَمُسْتَلْقِيَاتٍ يَعْنِي بِذَلِكَ مَوْضِعَ الْوَلَدِ

Передал нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу ан-Надр аль-Факих и Абуль-Хасан аль-‘Анази, (которые) сказали: передал нам Усман бин Са‘ид ад-Дарими, передал нам Абуль-Асбаг Абдул-‘Азиз бин Яхья аль-Харрани, передал нам Мухаммад бин Салама, передал нам Мухаммад бин Исхак от Абана бин Салиха, от Муджахида, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: Поистине, Ибн Умар — да простит его Аллах — ошибался. Дело в том, что эта группа ансаров была язычниками вместе с этой группой иудеев, которые были людьми Писания, и они считали, что у тех есть превосходство над ними, поэтому они подражали многим их поступкам. А среди обычаев людей Писания было не приходить к женщинам иначе как на одном боку (в одном положении), и это было наиболее скрытным для женщины. И эта группа ансаров переняла это из их поступков. А эта группа курайшитов широко и необычно баловала женщин и получала от них удовольствие (во всех положениях): спереди, сзади и лежа на спине. Когда же мухаджиры прибыли в Медину, один мужчина из их числа женился на женщине из ансаров и попытался поступить с ней таким образом. Она выразила недовольство и сказала: «Нам всегда приходили только на одном боку, так делай же так же или оставь меня», пока их дело не обострилось. И это дошло до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и тогда Всеблагой и Всевышний Аллах ниспослал: «Ваши жены — пашня для вас. Приходите на вашу пашню, когда пожелаете» — спереди, сзади и лежа на спине, имея в виду под этим место рождения ребенка.

передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Мухаммад ибн Исхак (пути 1, 2), Абдуль-Азиз ибн Яхья аль-Букаи (пути 1, 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Усман ибн Са‘ид ас-Сиджистани (пути 1, 2), Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдус аль-Анзи (путь 1), аль-Хаким (пути 1, 2), Мухаммад ибн Мухаммад ибн Юсуф аш-Шафи‘и (путь 2)разрывов по годам нетещё 37 путей в графе
Граф иснадов
33 хадисов · 39 цепей
Все передачи · 33 →

Передатчики в иснаде