مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 13922مرفوع

Глава о том, что передается о женитьбе на сироте, находящейся на попечении своего опекуна, который испытывает к ней интерес

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، ثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيُّ ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى ، ثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنِي شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : كَانَ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ يُحَدِّثُ أَنَّهُ

سَأَلَ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - عَنْ قَوْلِ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَإِنْ خِفْتُمْ أَلا تُقْسِطُوا فِي الْيَتَامَى فَانْكِحُوا مَا طَابَ لَكُمْ مِنَ النِّسَاءِ مَثْنَى وَثُلاثَ وَرُبَاعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلا تَعْدِلُوا فَوَاحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ﴾، قَالَتْ عَائِشَةُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا : هِيَ الْيَتِيمَةُ تَكُونُ فِي حِجْرِ وَلِيِّهَا ، فَيَرْغَبُ فِي جَمَالِهَا أَوْ مَالِهَا ، وَيُرِيدُ أَنْ يَتَزَوَّجَهَا بِأَدْنَى مِنْ سُنَّةِ نِسَائِهَا ، فَنُهُوا عَنْ نِكَاحِهِنَّ ، إِلَّا أَنْ يُقْسِطُوا لَهُنَّ فِي إِكْمَالِ الصَّدَاقِ ، وَأُمِرُوا بِنِكَاحِ مَنْ سِوَاهُنَّ مِنَ النِّسَاءِ ، قَالَتْ عَائِشَةُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا- : ثُمَّ اسْتَفْتَى النَّاسُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَنْزَلَ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - : ﴿وَيَسْتَفْتُونَكَ فِي النِّسَاءِ قُلِ اللهُ يُفْتِيكُمْ فِيهِنَّ وَمَا يُتْلَى عَلَيْكُمْ فِي الْكِتَابِ فِي يَتَامَى النِّسَاءِ اللاتِي لا تُؤْتُونَهُنَّ مَا كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرْغَبُونَ أَنْ تَنْكِحُوهُنَّ ﴾

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (и) сообщил нам Абу Са‘ид бин Абу ‘Амр, передал нам Абу Мухаммад Ахмад бин ‘Абдуллах аль-Музани, сообщил нам ‘Али бин Мухаммад бин ‘Иса, передал нам Абу ль-Яман, сообщил мне Шу‘айб, от аз-Зухри, который сказал: ‘Урва бин аз-Зубайр рассказывал, что он спросил ‘Аишу, да будет доволен ею Аллах, о словах Всевышнего Аллаха: «Если вы боитесь, что не будете справедливы к сиротам, то женитесь на тех женщинах, которые нравятся вам: на двух, трех, четырех. А если вы боитесь, что не сможете быть одинаково справедливы к ним, то женитесь на одной или на тех, которыми овладели ваши десницы». ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала: «Это сирота, находящаяся на попечении своего опекуна, к которой он испытывает влечение из-за ее красоты или имущества и желает жениться на ней, дав ей меньше того, что положено по обычаю женщинам ее положения. И было запрещено жениться на них, если только они не будут справедливы к ним, полностью выплатив махир, и им было велено жениться на других женщинах». ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала: «Затем люди стали просить у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разъяснений [относительно женщин], и Всевышний Аллах ниспослал: „Они просят у тебя решения относительно женщин. Скажи: «Аллах выносит вам решение относительно них и того, что читается вам в Киснибе о женщинах-сиротах, которым вы не даете того, что предписано для них, и в то же время желаете жениться на них»“».

нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: ‘Али ибн Мухаммад ибн ‘Иса аль-Джаккани (пути 1, 2), Ахмад ибн Абдуллах аль-Баз аль-Абьяд (пути 1, 2), аль-Хаким (путь 1), Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабури (путь 2)разрывов по годам нетещё 47 путей в графе
Граф иснадов
39 хадисов · 49 цепей
Все передачи · 39 →

Передатчики в иснаде