Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 13524موقوف
Глава о том, что все родственные связи будут прерваны в День воскресения, кроме родственной связи с Пророком
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ عِصْمَةَ ، قَالَا : ثَنَا السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ ، ثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ ، ثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ ، لَمَّا تَزَوَّجَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أُمَّ كُلْثُومٍ بِنْتَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ أَتَى مَجْلِسًا فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الْقَبْرِ وَالْمِنْبَرِ لِلْمُهَاجِرِينَ لَمْ يَكُنْ يَجْلِسُ فِيهِ غَيْرُهُمْ فَدَعَوْا لَهُ بِالْبَرَكَةِ فَقَالَ أَمَا وَاللهِ مَا دَعَانِي إِلَى تَزْوِيجِهَا إِلَّا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلُّ سَبَبٍ وَنَسَبٍ مُنْقَطِعٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا مَا كَانَ مِنْ سَبَبِي وَنَسَبِي ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ عِصْمَةَ ، قَالَا:
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (передал нам) аль-Хасан бин Якуб и Ибрахим бин Исма‘ка, сказавшие: (передал нам) ас-Сарий бин Хузайма, (передал нам) Му‘алла бин Асад, (передал нам) Вухайб бин Халид, от Джа‘фара бин Мухаммада, от его отца, от ‘Али бин аль-Хусайна: Когда Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, женился на Умм Кульсум, дочери ‘Али, да будет доволен ими Аллах, он пришел в одно из собраний мухаджиров в мечети Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, располагавшееся между могилой [Пророка] и минбаром — собрание, в котором не сидел никто, кроме них, — и они поздравили его с этим. Тогда он сказал: «Поистине, к ее браку меня побудило лишь то, что я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Каждая связь и родство прервутся в День воскресения, кроме моей связи и моего родства“». (Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (передал нам) аль-Хасан бин Якуб и Ибрахим бин Исма‘ка, сказавшие: (передал нам) ас-Сарий бин Хузайма, (передал нам) Му‘алла бин Асад, (передал нам) Вухайб бин Халид, от Джа‘фара бин Мухаммада, от его отца, от ‘Али бин аль-Хусайна, от Умара бин аль-Хаттаба.
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- аль-Хасан ибн Якуб ибн Юсуф аль-Бухариум. 342 г.х.
- ас-Сари ибн Хузайма аль-Абивардиум. 275 г.х.
- Му‘алля ибн Асадум. 219 г.х.Надёжный, точный (сика сабт)
- Вухайб ибн Халид аль-Карабисиум. 169 г.х.Хафиз, надёжный прочный (сика сабт), но немного изменился в конце своей жизни
- Джа‘фар ас-Садикум. 148 г.х.Правдивый, факих, имам (садук, факих, имам)
- Абу Джа‘фар аль-Бакирум. 118 г.х.Надёжный, добродетельный
- Али ибн аль-Хусайн Зайн аль-Абидинум. 100 г.х.Надёжный, прочный, много поклонявшийся, факих, превосходный, знаменитый (сика сабт ‘абид, факих фадыль машхур)
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств
- Ибрахим ибн ‘Исма ан-Найсабуриум. 342 г.х.