مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 13073مرفوع

Глава о доле Аллаха и доле Его Посланника, да благословит его Аллах и приветствует, из одной пятой части добычи (фай и ганима)

Режим чтения

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ ابْنٍ لِمُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ عَمَّنْ أَدْرَكَ مِنْ أَهْلِهِ ، وَعَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ

فَذَكَرَا قِسْمَةَ خَيْبَرَ قَالَا : ثُمَّ قَسَمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خُمُسَهُ بَيْنَ أَهْلِ قَرَابَتِهِ وَبَيْنَ نِسَائِهِ ، وَبَيْنَ رِجَالٍ وَنِسَاءٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، أَعْطَاهُمْ مِنْهَا ، فَقَسَمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِابْنَتِهِ فَاطِمَةَ - عَلَيْهِمَا السَّلَامُ - مِائَتَيْ وَسْقٍ ، وَلِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - مِائَةَ وَسْقٍ ، وَلِأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ مِائَتَيْ وَسْقٍ ، مِنْهَا خَمْسُونَ وَسْقًا نَوًى ، وَلِعِيسَى بْنِ نُقِيمَ مِائَتَيْ وَسْقٍ ، وَلِأَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - مِائَتَيْ وَسْقٍ ، فَذَكَرَا جَمَاعَةً مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ قَسَمَ لَهُمْ مِنْهَا

(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Ахмад бин Абдуль-Джаббар, передал нам Юнус бин Букайр, от Ибн Исхака, от сына Мухаммада бин Маслямы, от кого-то из заставших его членов семьи, и от Абдуллаха бин Абу Бакра бин Хадзама, — оба они упомянули распределение Хайбара и сказали: «Затем Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — разделил свою пятую часть (хумус) между своими родственниками, своими женами, а также мужчинами и женщинами из числа мусульман, выделив им из нее. И Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — выделил своей дочери Фатиме — мир им обоим — двести васков, Али бин Абу Талибу — да будет доволен им Аллах — сто васков, Усаме бин Зайду — двести васков (из них пятьдесят васков с косточками), Исе бин Нукиму — двести васков, Абу Бакру ас-Сиддику — да будет доволен им Аллах — двести васков». И они упомянули целую группу мужчин и женщин, которым он выделил долю из этого.

Передатчики в иснаде