Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 12815موقوف
Глава о том, что побуждает к возвращению вверенного на хранение (аманатов)
أَخْبَرَنَا ) أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ ، ثَنَا أَبُو الْأَزْهَرِ ، ثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ زَاذَانَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Тахир аль-Факих, (что передал) нам Абу Бакр Мухаммад бин аль-Хусейн аль-Каттан, (что передал) нам Абу ль-Азхар, (что передал) нам аль-Асвад бин Амир, (что передал) нам Суфьян ас-Саури, от Абдаллаха бин ас-Саиба, от Зазана, от Ибн Масуда, который сказал: Убийство на пути Аллаха искупляет всякий грех, кроме [нарушения] доверия. Приведут обладателя [этого греха], даже если он был убит на пути Аллаха, и скажут ему: «Верри свое доверие!». Он скажет: «Господи, мир ушел, откуда же я верну его?». Ему скажут: «Отведите его в Пропасть». И когда его приведут ко дну Пропасти, перед ним предстанет его доверенное имущество в таком виде, в каком оно было передано ему в тот день, и он понесет его на своей шее, поднимаясь с ним по Огню. И когда ему покажется, что он вышел из него, оно рухнет вниз, и он полетит вслед за ним во веки веков. И Абдаллах прочитал: ‹Воистину, Аллах повелевает вам возвращать вверенное имущество его владельцам›.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Махмаш аз-Зиядиум. 410 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Хусейн ан-Найсабуриум. 332 г.х.
- Ахмад ибн аль-Азхар ан-Найсабуриум. 263 г.х.Правдивый (садук), обладал хорошей памятью, затем состарился, и его книга стала надёжнее его памяти
- Аль-Асвад ибн ‘Амир Шазанум. 208 г.х.Надёжный (сика)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Абдуллах ибн ас-Саиб аль-Киндиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Зазан аль-Киндиум. 82 г.х.Правдивый, передает в виде мурсаль (садук юрсиль)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны