Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 12814مرفوع
Глава о том, что побуждает к возвращению вверенного на хранение (аманатов)
( حَدَّثَنَا ) أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ إِمْلَاءً ، أَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ فِرَاسٍ الْمَالِكِيُّ بِمَكَّةَ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو عُبَيْدٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ حَنْطَبٍ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
(Передал нам) Абу Мухаммад Абдаллах бин Юсуф путем диктовки, (сообщил нам) Абу Исхак Ибрахим бин Фирас аль-Малики в Мекке, (передал нам) Али бин Абд аль-Азиз, (передал нам) Абу Убайд, (передал нам) Исмаил бин Джафар, от Амра бин Аби Амра, от аль-Мутталиба бин Хантаба, от Убады бин ас-Самита, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поручите мне шесть вещей от самих себя, и я поручу вам Рай: будьте правдивы, когда рассказываете; выполняйте [обещания], когда обещаете; возвращайте [вверенное], когда вам доверяют; оберегайте ваши половые органы; опускайте ваши взоры и удерживайте ваши руки».
Передатчики в иснаде
- аль-Асбахани Абдуллах ибн Юсуф аль-Ардистаниум. 409 г.х.
- Ибрахим ибн Ахмад ибн Фирас аль-‘Абкасиум. 342 г.х.
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- Абу ‘Убайд аль-Касим ибн Саллямум. 224 г.х.Надёжный, превосходящий достоинствами, автор трудов (сика фадиль, мусанниф)
- Исма‘ил ибн Джа‘фар ибн Абу Касир аз-Зуракиум. 180 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- ‘Амр ибн Абу ‘Амр аль-Махзумиум. 150 г.х.Надёжный (сика), иногда ошибался
- Аль-Мутталиб ибн Абдуллах ибн Хантаб аль-Махзумиум. 120 г.х.Правдивый, много занимающийся тадлисом и отправкой хадисов (ирсаль)
- Убада ибн ас-Самитум. 45 г.х.