Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 12795مرفوع
Глава о том, что пришло относительно воспитания и вразумления сироты
( أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ الْهَيْثَمِ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي اللَّيْثِ ، ثَنَا الْأَشْجَعِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ مُوسَى ، عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ قَالَ :
(Сообщил нам) Мухаммад бин Абд Аллах аль-Хафиз, передал мне Али бин Хамшад, (передал нам) Язид бин аль-Хайсам, (передал нам) Ибрахим бин Абу аль-Лайс, (передал нам) аль-Ашджа'и, (передал нам) Суфьян, от Абд Аллаха бин Абу Наджиха, от Зубайра бин Мусы, от аль-Хасана аль-Урани, который сказал: Пришел мужчина к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: «У меня на попечении сирота, бить ли мне его?» Он ответил: «Как ты бил бы в этом случае своего ребенка». Тот спросил: «А есть ли мне [из его имущества]?» Он ответил: «Порочно (справедливо), не приобретая имущество впрок [за его счет] и не защищая свое имущество за счет его имущества».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Али ибн Хамшадум. 338 г.х.
- Язид ибн аль-Хайсам аль-Бадиум. 284 г.х.
- Ибрахим ибн Абу аль-Лайс ат-Тирмизиум. 236 г.х.
- Убайдуллах ибн Убайдуррахман аль-Ашджа‘иум. 182 г.х.Надёжный безопасный (сика ма‘мун), обладатель самых точных записей (асбат ан-нас китабан) от ас-Суври
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Абдуллах ибн Абу Наджихум. 132 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в кадаризме, иногда занимался подлогом (тадлис)
- Аз-Зубайр ибн Муса ибн Мина аль-Маккиум. 130 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Аль-Хасан ибн Абдуллах аль-Ураниум. 100 г.х.Надёжный (сика), передавал хадисы от Ибн ‘Аббаса в форме мурсаль