Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 12399مرفوع
Глава об устранении братии и сестер тех, кто был по отцовской линии, посредством сына и сына сына
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو عَمْرِو بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ ، ثَنَا حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ ، ثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ أَبُو خَيْثَمَةَ ، ثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيِّ ، قَالَ : خَطَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، قَالَ فِيهِ :
Передал нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, [сказал]: сообщил мне Абу Амр бин Абу Джаʿфар, [сказал]: передал нам Хамид бин Мухаммад бин Шуʿайб, [сказал]: передал нам Зухайр бин Харб Абу Хайсама, [сказал]: передал нам Шабаба бин Саввар, [сказал]: передал нам Шуʿба, от Катады, от Салима бин Абу-ль-Джаʿда, от Маʿдана бин Абу Тальха аль-Яʿмури, который сказал: «Обратился с проповедью ʿУмар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах», — и упомянул хадис, в котором говорится: «Ни в чём Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не был так строг со мной — или: ни в чём я так не пререкался с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — как в вопросе об аяте кальалы, пока он не ударил меня в грудь и не сказал: „Тебе достаточньно аята летнего зноя“, — который был ниспослан в конце суры „Женщины“: «Они просят тебя о предписании. Скажи: „Аллах разъясняет вам [законы] о кальале“», — до конца аята. И я вынесу по нему такое решение, которое поймет и тот, кто умеет читать, и тот, кто не умеет читать: это то, что не касается отца, — так я полагаю».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Хамдан аль-Хириум. 376 г.х.
- Хамид ибн Мухаммад ибн Шу‘айб аль-Балхиум. 309 г.х.
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Шабаба ибн Сувар аль-Мадаиниум. 206 г.х.Надёжный (сика), хафиз, обвинялся в ирджа’
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Салим ибн Абу аль-Джа‘д аль-Гатафаниум. 101 г.х.Надёжный, и часто передавал в форме ирсаль
- Ма‘дан ибн Абу Тальха аль-Я‘муриум. 80 г.х.Надёжный (сика)
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств