مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 12375مقطوع

Глава о том, что убийца не наследует

Режим чтения

وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ ، ثَنَا يَحْيَى ، ثَنَا يَزِيدُ ، أَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ هَرِمٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ :

أَيُّمَا رَجُلٍ قَتَلَ رَجُلًا أَوِ امْرَأَةً عَمْدًا أَوْ خَطَأً مِمَّنْ يَرِثُ ، فَلَا مِيرَاثَ لَهُ مِنْهُمَا ، وَأَيُّمَا امْرَأَةٍ قَتَلَتْ رَجُلًا أَوِ امْرَأَةً عَمْدًا أَوْ خَطَأً ، فَلَا مِيرَاثَ لَهَا مِنْهُمَا ، وَإِنْ كَانَ الْقَتْلُ عَمْدًا فَالْقَوَدَ ، إِلَّا أَنْ يَعْفُوَ أَوْلِيَاءُ الْمَقْتُولِ ، فَإِنْ عَفَوْا فَلَا مِيرَاثَ لَهُ مِنْ عَقْلِهِ ، وَلَا مِنْ مَالِهِ . قَضَى بِذَلِكَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، وَعَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - وَشُرَيْحٌ ، وَغَيْرُهُمْ ، مِنْ قُضَاةِ الْمُسْلِمِينَ

И сообщил нам Абу Абдуллах, передал нам Абуль-Аббас, передал нам Яхья, передал нам Язид, передал нам Хабиб бин Аби Хабиб, от Амра бин Харима, от Джабира бин Зайда, который сказал: Какой бы мужчина ни убил мужчину или женщину — намеренно или по ошибке — из тех, кто является его наследниками, нет ему наследства от них. И какая бы женщина ни убила мужчину или женщину — намеренно или по ошибке, нет ей наследства от них. А если убийство было намеренным, то применяется закон возмездия (кысас), если только родственники убитого не простят. Если же они простят, то нет ему доли ни в выкупе за убийство (‘акль), ни в имуществе. Так постановили Умар бин аль-Хаттаб, Али, да будет доволен ими Аллах, Шурайх и другие мусульманские судьи.

передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 3 из 3 путей: Хабиб ибн Абу Хабиб аль-Анмати (пути 1, 2, 3)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 3 из 3 путей: Яхья ибн Абу Талиб аль-Багдади (пути 1, 2, 3), Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамм (пути 1, 2, 3), аль-Хаким (пути 1, 2, 3)разрывов по годам нет
Граф иснадов
1 хадисов · 3 цепей

Передатчики в иснаде