أَخْبَرَنَا الْحَافِظُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مَحْمُودِ بْنِ الْمُبَارَكِ بْنِ الْأَخْضَرِ - بِبَغْدَادَ - أَنَّ أَبَا الْقَاسِمِ إِسْمَاعِيلَ بْنَ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ السَّمَرْقَنْدِيَّ ، وَأَبَا مُحَمَّدٍ يَحْيَى بْنَ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الطِّرَاحِ ، أَخْبَرَاهُمْ - قِرَاءَةً عَلَيْهِمَا - قَالَا : أَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ النَّقُورِ ، أَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَبَابَةَ ، ثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْبَغَوِيُّ ، ثَنَا هُدْبَةُ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ أَبِي الطُّفَيْلِ ، عَنْ عَلِيٍّ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Сообщил нам хафиз Абу Мухаммад Абдуль-Азиз ибн Махмуд ибн аль-Мубарак ибн аль-Ахдар (в Багдаде), что Абу аль-Касим Исма’иль ибн Ахмад ибн Умар ас-Самарканди и Абу Мухаммад Яхья ибн Али ибн Мухаммад ибн ат-Тиррах сообщили им (при чтении им обоим), что Ахмад ибн Мухаммад ибн Ахмад ибн ан-Нукур, Убайдулла ибн Мухаммад ибн Хабаба, Абу аль-Касим Абдулла ибн Мухаммад ибн Абдуль-Азиз аль-Багави, Худба, Хаммад ибн Саляма, Мухаммад ибн Исхак, Мухаммад ибн Ибрахим ат-Тайми, Саляма ибн Абу ат-Туфайль и Али, мир ему, передали, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «О Али, поистине, у тебя в Раю есть сокровище, и ты — обладатель его двух углов. Не сопровождай один взгляд другим, ибо тебе принадлежит первый, но не принадлежит последний».
Передатчики в иснаде
- ‘Абдуль-‘Азиз ибн Махмуд аль-Джанабазиум. 611 г.х.
- Исма‘иль ибн Ахмад ибн ‘Умар ас-Самаркандиум. 536 г.х.
- Ибн ат-Таррах Яхья ибн ‘Али аль-Багдадиум. 536 г.х.
- Ибн ан-Нукур Ахмад ибн Мухаммад аль-Баззазум. 470 г.х.
- Ибн Хубаба ‘Убайдуллах ибн Мухаммад аль-Багдадиум. 389 г.х.
- Абуль-Касим аль-Багавиум. 317 г.х.
- Худба ибн Халидум. 239 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид), ан-Насаи посчитал его слабым в одиночку
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Харис ат-Теймиум. 121 г.х.Надёжный, имеющий редкие передачи (сика, ляху афрад)
- Салама ибн Абу ат-Туфайль
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем