مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара

Хадис 4266مرفوع

Саид ибн Убайдуллах ибн Джубайр ибн Хайя ас-Сакафи аль-Басри от Икримы

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ وَفَاطِمَةُ بِنْتُ سَعْدِ الْخَيْرِ ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ عَبْدِ اللهِ الْجُوزْدَانِيَّةَ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رِيذَةَ ، أَبْنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ وَزَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، قَالَا : ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ مِسْكِينٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُفْيَانَ الْجَحْدَرِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -

أَنَّ رَهْطًا أَتَوُا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَاءُوا مَعَهُمْ بِامْرَأَةٍ ، فَقَالُوا : يَا مُحَمَّدُ مَا أُنْزِلَ عَلَيْكَ فِي الزِّنَا ؟ قَالَ : اذْهَبُوا فَائْتُونِي بِرَجُلَيْنِ مِنْ عُلَمَاءِ بَنِي إِسْرَائِيلَ ، فَأَتَوْهُ بِرَجُلَيْنِ : أَحَدُهُمَا شَابٌّ فَصِيحٌ ، وَالْآخَرُ شَيْخٌ قَدْ سَقَطَ حَاجِبُهُ عَلَى عَيْنَيْهِ حَتَّى يَرْفَعَهُمَا بِعِصَابٍ - فَقَالَ : " أَنْشُدُكُمَا اللهَ ، لَمَا أَخْبَرْتُمُونَا بِمَا أَنْزَلَ اللهُ عَلَى مُوسَى فِي الزَّانِي " ، قَالَا : نَشَدْتَنَا بِعَظِيمٍ ، وَإِنَّا نُخْبِرُكَ أَنَّ اللهَ أَنْزَلَ عَلَى مُوسَى فِي الزَّانِي الرَّجْمَ ، وَإِنَّا كُنَّا قَوْمًا شَبَبَةً ، وَكَانَتْ نِسَاؤُنَا حَسَنَةً وُجُوهُهَا ، وَأَنَّ ذَلِكَ كَثُرَ فِينَا ، فَلَمْ نَقُمْ لَهُ ، فَصِرْنَا نَجْلِدُ وَالتَّعْيِيرُ ، فَقَالَ : " اذْهَبُوا بِصَاحِبَتِكُمْ ، فَإِذَا وَضَعَتْ مَا فِي بَطْنِهَا فَارْجُمُوهَا

Сообщили нам Абу Джафар Мухаммад ибн Ахмад и Фатима бинт Сад аль-Хайр, что Фатима бинт Абдаллах аль-Джуздания сообщила им, [а та] от Мухаммада ибн Абдаллаха ибн Ризы, [а тот] от Сулеймана ибн Ахмада ат-Табарани, [а тот] от Абдана ибн Ахмада и Закарии ибн Яхьи ас-Саджи, которые сказали: [а тот] от аль-Валида ибн Амра ибн Мискина, [а тот] от Саида ибн Суфьяна аль-Джахдари, [а тот] от Саида ибн Убайда ибн Джубайра ибн Хайи, со слов Икримы, со слов Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), что группа людей пришла к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), приведя с собой женщину, и сказала: «О Мухаммад, что было ниспослано тебе относительно прелюбодеяния?». Он ответил: «Идите и приведите мне двух ученых из числа сынов Исраиля». Они привели ему двоих: один из них был молодым и красноречивым, а другой — старцем, чьи брови опустились на глаза так, что он поднимал их повязкой. Он сказал: «Заклинаю вас Аллахом, сообщите нам, что Аллах ниспослал Мусе относительно прелюбодея?». Они ответили: «Ты заклял нас великим именем, и мы сообщим тебе, что Аллах ниспослал Мусе относительно прелюбодея — побивание камнями. Мы были молодым народом, наши женщины были красивы, и это [прелюбодеяние] распространилось среди нас, и мы не смогли противостоять этому, поэтому мы стали применять бичевание и позор». Тогда он сказал: «Забирайте свою спутницу, и когда она родит то, что у неё в утробе, побейте её камнями».

Граф иснадов
2 хадисов · 6 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде