أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ بَرَكَاتُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْقُرَشِيُّ الْخُشُوعِيُّ - بِدِمَشْقَ - أَنَّ أَبَا الْحَسَنِ عَلِيَّ بْنَ أَحْمَدَ بْنِ مَنْصُورِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قُبَيْسٍ الْغَسَّانِيَّ أَخْبَرَهُمْ - بِدِمَشْقَ - قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي الْحَدِيدِ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ - أَبْنَا جَدِّي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُثْمَانَ السُّلَمِيُّ ، أَبْنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَهْلٍ السَّامِرِيُّ الْخَرَايِطِيُّ ، ثَنَا عُمَرُ - هُوَ ابْنُ شَبَّةَ - ثَنَا يَحْيَى - هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ - عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُحَارِبِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : (
Сообщил нам Абу Тахир Баракат ибн Ибрахим аль-Кураши аль-Хушу’и в Дамаске, что Абу аль-Хасан Али ибн Ахмад ибн Мансур ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Кубейс аль-Гассани сообщил им в Дамаске, [он] сказал: «Сообщил нам Абу аль-Хасан Ахмад ибн Абдуль-Вахид ибн Мухаммад ибн Ахмад ибн Абу аль-Хадид — при чтении ему — [ему] передал мой дед Абу Бакр Мухаммад ибн Ахмад ибн Усман ас-Сулями, [ему] передал Абу Бакр Мухаммад ибн Джафар ибн Мухаммад ибн Сахль ас-Самири аль-Хараити, [ему] передал Умар — то есть ибн Шабба, [ему] передал Яхья — то есть ибн Саид аль-Каттан — со слов Суфьяна, со слов Мансура, со слов Риб’и ибн Хираша, со слов Тарика ибн Абдуллаха аль-Мухариби, который сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Когда молишься, не плюй перед собой и не плюй справа от себя, а плюй позади себя или слева от себя, если там свободно, а если нет, то вот так — под свою левую ногу”. И он потер ногой по земле”».
Передатчики в иснаде
- Баракат ибн Ибрахим аль-Хашуиум. 598 г.х.
- Али ибн Ахмад ибн Мансур аль-Гассаниум. 530 г.х.
- Ахмад ибн Абдуль-Вахид ибн Абу Бакр ас-Сулямиум. 469 г.х.
- Мухаммад ибн Ахмад ас-Сулямиум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Джафар ас-Самириум. 327 г.х.
- Умар ибн Шаббаум. 263 г.х.Правдивый (садук)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабит), и он не занимался тадлисом
- Риб‘и ибн Хираш аль-‘Абсиум. 104 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Тарик ибн Абдуллах аль-Мухарибиум. 60 г.х.Сподвижник (сахаби)