Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 1981مرفوع
Передача ар-Раби ибн Анаса аль-Хурасани со слов Анаса
أَخْبَرَنَا أَبُو الضَّوْءِ شِهَابٌ - وَيُسَمَّى مُحَمَّدًا أَيْضًا - ابْنُ مَحْمُودٍ الشَّذَبَانِيُّ - بِهَرَاةَ - أَنَّ أَبَا الْفَتْحِ عَبْدَ السَّلَامِ بْنَ أَحْمَدَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَهُمْ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ - أَبْنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ الْفَارِسِيُّ ، أَبْنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي شُرَيْحٍ ، قِيلَ لَهُ : حَدَّثَكُمْ أَبُو مُحَمَّدٍ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْعَلَاءِ ، ثَنَا عَبَّادُ بْنُ مُوسَى بْنِ يُوسُفَ الْكِنْدِيُّ أَبُو عُثْمَانَ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
Сообщил нам Абу-д-Дау Шихаб — его также называют Мухаммадом — ибн Махмуд аш-Шазабани в Герате, что Абу-ль-Фатх Абд ас-Салам ибн Ахмад ибн Исмаил ибн Мухаммад сообщил им — при чтении ему — (а тот) — от Абу Абдуллаха Мухаммада ибн Абу Мас’уда аль-Фариси, (а тот) — от Абу Мухаммада Абд ар-Рахмана ибн Абу Шурайха, которому сказали: «Рассказал вам Абу Мухаммад Яхья ибн Мухаммад ибн Саид, (а тот) — от Мухаммада ибн Ауфа, (а тот) — от Ибрахима ибн аль-Аля, (а тот) — от Аббада ибн Мусы ибн Юсуфа аль-Кинди Абу Усмана, (а тот) — от Абу Джафара ар-Рази, от ар-Раби ибн Анаса, от Анаса ибн Малика, который сказал: “Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в сад ансаров, и с ним были Абу Бакр, Умар и несколько человек из числа ансаров”. Он сказал: “В саду были овцы, и они поклонились ему”. Абу Бакр сказал: “О Посланник Аллаха, мы более достойны поклониться тебе, чем эти овцы”. На что он ответил: “Не подобает никому совершать земной поклон перед кем-либо. Если бы было подобающим кому-либо совершать земной поклон перед кем-либо, я бы приказал женщине совершить земной поклон перед своим мужем”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Махмуд ибн Абу аль-Хасан аш-Шазьяниум. 618 г.х.
- Абдус-Салям ибн Ахмад ибн Исмаил аль-Искафум. 550 г.х.
- Мухаммад ибн Абу Масуд аль-Фарисиум. 472 г.х.
- Абдуррахман ибн Ахмад ибн Сабит аль-Ансариум. 392 г.х.
- Яхья ибн Мухаммад ибн Са‘идум. 318 г.х.
- Мухаммад ибн Ауф ибн Суфьянум. 273 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Ибрахим ибн аль-‘Аля Зубрикум. 235 г.х.Прям в хадисах, кроме одного хадиса, о котором говорят: поистине, его сын Мухаммад внедрил его ему (мустаким аль-хадис илля фи хадис вахид, юкаль: инна ибн Мухаммад адхаляху ‘алейхи)
- Аббад ибн Юсуф аль-Карабисиум. 206 г.х.Приемлемый (макбуль)
- ‘Иса ибн Абу ‘Иса ар-Разиум. 160 г.х.Правдивый (садук), с плохой памятью, особенно в том, что передавал от Мугиры
- Ар-Раби‘ ибн Анас аль-Бакриум. 140 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (саддук ляху авхам)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)