مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара

Хадис 1981مرفوع

Передача ар-Раби ибн Анаса аль-Хурасани со слов Анаса

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو الضَّوْءِ شِهَابٌ - وَيُسَمَّى مُحَمَّدًا أَيْضًا - ابْنُ مَحْمُودٍ الشَّذَبَانِيُّ - بِهَرَاةَ - أَنَّ أَبَا الْفَتْحِ عَبْدَ السَّلَامِ بْنَ أَحْمَدَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَهُمْ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ - أَبْنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ الْفَارِسِيُّ ، أَبْنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي شُرَيْحٍ ، قِيلَ لَهُ : حَدَّثَكُمْ أَبُو مُحَمَّدٍ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْعَلَاءِ ، ثَنَا عَبَّادُ بْنُ مُوسَى بْنِ يُوسُفَ الْكِنْدِيُّ أَبُو عُثْمَانَ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :

دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَائِطًا لِلْأَنْصَارِ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَرِجَالٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ، قَالَ : وَفِي الْحَائِطِ غَنَمٌ فَسَجَدَتْ لَهُ ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّا نَحْنُ أَحَقُّ بِالسُّجُودِ لَكَ مِنْ هَذِهِ الْغَنَمِ ، فَقَالَ : إِنَّهُ لَا يَنْبَغِي أَنْ يَسْجُدَ أَحَدٌ لِأَحَدٍ ، وَلَوْ كَانَ يَنْبَغِي أَنْ يَسْجُدَ أَحَدٌ لِأَحَدٍ لَأَمَرْتُ الْمَرْأَةَ أَنْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَا

Сообщил нам Абу-д-Дау Шихаб — его также называют Мухаммадом — ибн Махмуд аш-Шазабани в Герате, что Абу-ль-Фатх Абд ас-Салам ибн Ахмад ибн Исмаил ибн Мухаммад сообщил им — при чтении ему — (а тот) — от Абу Абдуллаха Мухаммада ибн Абу Мас’уда аль-Фариси, (а тот) — от Абу Мухаммада Абд ар-Рахмана ибн Абу Шурайха, которому сказали: «Рассказал вам Абу Мухаммад Яхья ибн Мухаммад ибн Саид, (а тот) — от Мухаммада ибн Ауфа, (а тот) — от Ибрахима ибн аль-Аля, (а тот) — от Аббада ибн Мусы ибн Юсуфа аль-Кинди Абу Усмана, (а тот) — от Абу Джафара ар-Рази, от ар-Раби ибн Анаса, от Анаса ибн Малика, который сказал: “Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в сад ансаров, и с ним были Абу Бакр, Умар и несколько человек из числа ансаров”. Он сказал: “В саду были овцы, и они поклонились ему”. Абу Бакр сказал: “О Посланник Аллаха, мы более достойны поклониться тебе, чем эти овцы”. На что он ответил: “Не подобает никому совершать земной поклон перед кем-либо. Если бы было подобающим кому-либо совершать земной поклон перед кем-либо, я бы приказал женщине совершить земной поклон перед своим мужем”».

Граф иснадов
6 хадисов · 6 цепей
Все передачи · 6 →

Передатчики в иснаде