أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْمُبَارَكُ بْنُ أَبِي الْمَعَالِي الْحَرِيمِيُّ - بِبَغْدَادَ - أَنَّ هِبَةَ اللهِ بْنَ الْحُصَيْنِ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُذْهِبِ ، أَبْنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا عَفَّانُ ، ثَنَا حَمَّادٌ ، أَبْنَا حُمَيْدٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Тахир аль-Мубарак ибн Абу аль-Ма’али аль-Харими (в Багдаде), что Хибатуллах ибн аль-Хусайн сообщил им, (а тот) — от Абу Али аль-Хасана ибн Али ибн аль-Музхиба, (а тот) — от Абу Бакра Ахмада ибн Джафара аль-Кати’и, (а тот) — от Абдуллаха ибн Ахмада, который сказал: «Мне передал мой отец, передал нам Аффан, передал нам Хаммад, сообщил нам Хумайд, который сказал: «Я слышал, как Анас ибн Малик сказал: «Прибыл Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Медину, а у них было два дня, в которые они предавались играм. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Что это за два дня?» Они ответили: «Мы предавались в них играм во времена джахилии». Он сказал: «Поистине, Аллах заменил вам их на два дня, которые лучше них: день разговения и день жертвоприношения».
Передатчики в иснаде
- аль-Мубарак ибн аль-Мубарак аль-Харимиум. 599 г.х.
- Хибатуллах ибн Мухаммад аш-Шайбаниум. 525 г.х.
- аль-Хасан ибн ‘Али ибн аль-Мазхабум. 444 г.х.
- аль-Кати‘иум. 368 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Ханбальум. 242 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, довод (худжа)
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)