Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 157مرفوع
Абдуллах ибн Аббас от Умара, да будет доволен ими Аллах
وَأَخْبَرَنَا بِهِ الشَّيْخُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي شُكْرٍ الْمُؤَدِّبُ - بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ بِأَصْبَهَانَ - قُلْتُ لَهُ : أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْخَيْرِ مُحَمَّدُ بْنُ رَجَاءِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ يُونُسَ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنْتَ تَسْمَعُ - أَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الذَّكْوَانِيُّ الْمُعَدِّلُ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ مَرْدُوَيْهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَالِكٍ ، ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ مُحَمَّدُ بْنُ الْهَيْثَمِ ، ثَنَا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْحَارِثِ أَخْبَرَهُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي عُتْبَةَ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ ،
И сообщил нам об этом шейх Абу Бакр Мухаммад ибн Мухаммад ибн Аби аль-Касим ибн Аби Шукр аль-Му’аддиб — во время моего чтения ему в Исфахане — я сказал ему: «Сообщил ли вам Абу аль-Хайр Мухаммад ибн Раджа ибн Ибрахим ибн ‘Умар ибн аль-Хасан ибн Юнус — во время чтения ему, а вы слушали — от Абу аль-Хусайна Ахмада ибн ‘Абд ар-Рахмана ибн Мухаммада ибн Ахмада ибн ‘Абд ар-Рахмана аз-Заквани аль-Му‘аддиля, от Абу Бакра Ахмада ибн Мусы ибн Мардавайхи аль-Хафиза, от Мухаммада ибн Мухаммада ибн Малика, от Абу аль-Ахваса Мухаммада ибн аль-Хайсама, от Асбага ибн аль-Фараджа, от Ибн Вахба, что ‘Амр ибн аль-Харис сообщил ему от Са‘ида ибн Аби Хиляля, от ‘Утбы ибн Аби ‘Утбы, от Нафи‘а ибн Джубайра, от ‘Абдаллаха ибн ‘Аббаса, что ‘Умару ибн аль-Хаттабу сказали: «Расскажи нам хадис о событии тяготы». ‘Умар сказал: «Мы выступили вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Табук в сильный зной. Мы остановились на привал, где нас постигла жажда, пока мы не подумали, что наши шеи переломятся. Человек уходил в поисках воды и не возвращался, пока мы не начинали думать, что его шея переломится. Доходило до того, что человек закалывал своего верблюда, выжимал его внутренности и прикладывал остатки к своей печени. Тогда Абу Бакр ас-Сиддик сказал: «О Посланник Аллаха, Аллах всегда отвечал на твои мольбы благом, помолись же за нас». Он спросил: «Хочешь ли ты этого?» Тот ответил: «Да». Он поднял руки и не опускал их, пока небо не наклонилось и не затянулось тучами, а затем пролилось дождем. Они наполнили всё, что у них было, а когда мы пошли посмотреть, то увидели, что дождь не вышел за пределы войска».
Передатчики в иснаде
- Абу аль-Хайр Мухаммад ибн Раджа ибн Ибрахим
- Ахмад ибн Абдуррахман ибн Мухаммад аз-Закваниум. 484 г.х.
- Ибн Мардавайхум. 410 г.х.
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Ахмад аль-Искафиум. 352 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Хайсам ибн Хаммад аль-Кантарыум. 299 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Асбаг ибн аль-Фарадж вольноотпущенник Усмана ибн Абдуль-Азизаум. 226 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Амр ибн аль-Харис ибн Якубум. 149 г.х.Надёжный, хафиз, правовед (сика хафиз факих)
- Са‘ид ибн Абу Хиляль аль-Ляйсиум. 149 г.х.Правдивый (садук)
- Утба ибн Абу Утба аль-Маданиум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Нафи ибн Джубайр ибн Мутъим ан-Науфалиум. 99 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)