Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 1431مرفوع
Исхак бин Абдуллах бин Абу Тальха со слов своего дяди Анаса
أَخْبَرَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ أَبِي الْمَعَالِي الْحَرِيمِيُّ ، أَنَّ هِبَةَ اللهِ بْنَ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَهُمْ ، أَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، نَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، نَا مُؤَمَّلٌ ، نَا حَمَّادٌ - يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ - نَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَنَسٍ
Сообщил нам аль-Мубарак ибн Аби аль-Ма’али аль-Харими, что Хибатуллах ибн Мухаммад сообщил им, передал нам аль-Хасан ибн Али, передал нам Ахмад ибн Джа’фар, передал нам Абдуллах, передал мне мой отец, передал нам Му’аммаль, передал нам Хаммад (то есть ибн Саляма), передал нам Исхак ибн Абдуллах от Анаса о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встречал человека и говорил: “О такой-то, как ты?”. Тот отвечал: “Хорошо, я восхваляю Аллаха”. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил ему: “Да сделает тебя Аллах в благополучии”. Однажды Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встретил его и спросил: “Как ты, о такой-то?”. Тот ответил: “Хорошо, если я благодарен”. Пророк промолчал. Тогда человек сказал: “О Пророк Аллаха, ты ведь спрашивал меня и говорил: ‘Да сделает тебя Аллах в благополучии’, а сегодня ты промолчал”. Он ответил ему: “Я спрашивал тебя, и ты говорил: ‘Хорошо, я восхваляю Аллаха’, и я говорил: ‘Да сделает тебя Аллах в благополучии’. А сегодня ты сказал: ‘Хорошо, если я благодарен’, поэтому я промолчал”».
Передатчики в иснаде
- аль-Мубарак ибн аль-Мубарак аль-Харимиум. 599 г.х.
- Хибатуллах ибн Мухаммад аш-Шайбаниум. 525 г.х.
- аль-Хасан ибн ‘Али ибн аль-Мазхабум. 444 г.х.
- аль-Кати‘иум. 368 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Ханбальум. 242 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, довод (худжа)
- Му‘амля ибн Исма‘ил аль-‘Адвиум. 206 г.х.Правдивый, но с плохой памятью (садук, саййи’ аль-хифз)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Исхак ибн Абдуллах ибн Абу Тальха аль-Хазраджиум. 134 г.х.Надёжный, довод (сика худжа)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)