Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 1270مرفوع
Передача Кайсана, вольноотпущенника племени Бану Лейс, Абу Саида аль-Макбури от Усамы, да будет доволен им Аллах
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ عُمَرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عُمَرَ الْحَرْبِيُّ - بِهَا - أَنَّ هِبَةَ اللهِ أَخْبَرَهُمْ ، أَنَا الْحَسَنُ ، أَنَا أَحْمَدُ ، نَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، نَا ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ أَبُو غُصْنٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ ، حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ :
Сообщил нам Абу Али Умар ибн Али ибн Умар аль-Харби, что Хибатуллах сообщил им, аль-Хасан, Ахмад, Абдуллах, мой отец, Абдуррахман ибн Махди, Сабит ибн Кайс Абу Гусн, Абу Саид аль-Макбури, Усама ибн Зайд передали мне, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился несколько дней подряд, так что говорили: «Он не разговляется», а затем разговлялся несколько дней, так что почти не постился, кроме двух дней недели, если они попадали в его пост, а если нет, то он постился их. И он не постился ни в один месяц так, как постился в Ша’бан. Я спросил: “О Посланник Аллаха, ты постишься так, что почти не разговляешься, и разговляешься так, что почти не постишься, кроме двух дней, если они попадают в твой пост, а если нет, то ты постишься их?” Он спросил: “Какие два дня?” Я ответил: “Понедельник и четверг”. Он сказал: “Это два дня, в которые деяния представляются Господу миров, и я люблю, чтобы мои деяния представлялись, когда я пощусь”. Я сказал: “И я не видел, чтобы ты постился в какой-либо месяц так, как постишься в Ша’бан?” Он ответил: “Это месяц, о котором люди забывают между Раджабом и Рамаданом, и это месяц, в который деяния возносятся к Господу миров, и я люблю, чтобы мои деяния возносились, когда я пощусь”».
Передатчики в иснаде
- ‘Умар ибн ‘Али аль-Харби ибн ан-Наввамум. 597 г.х.
- Хибатуллах ибн Мухаммад аш-Шайбаниум. 525 г.х.
- аль-Хасан ибн ‘Али ибн аль-Мазхабум. 444 г.х.
- аль-Кати‘иум. 368 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 297 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Ханбальум. 242 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, довод (худжа)
- Абдуррахман ибн Махдиум. 198 г.х.Надёжный, утвердивший за собой статус сабит, хафиз, знаток передатчиков и хадисов (сика сабит хафиз, ‘ариф би-р-риджаль ва-ль-хадис)
- Сабид ибн Кайс аль-Гифариум. 168 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхиму)
- Абу Са‘ид аль-Макбуриум. 125 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабат)
- Усама ибн Зайд ибн Хариса Зу аль-Бутайнум. 59 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)