Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 1139مرفوع
Абдуллах ибн Аббас от Убайя ибн Кааба, да будет доволен ими обоими Аллах
وَأَخْبَرَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ أَبِي الْمَعَالِي بِبَغْدَادَ ، أَنَّ هِبَةَ اللهِ أَخْبَرَهُمْ قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، أَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Сообщил нам аль-Мубарак ибн Абу аль-Ма’али в Багдаде, что Хибатулла сообщил им (прочитав вслух), что аль-Хасан ибн Али сообщил им, что Ахмад ибн Джа’фар сообщил им, что Абдулла ибн Ахмад передал нам, что мой отец передал мне со слов Абу Му’авии, а тот — со слов Абу Исхака аш-Шайбани, а тот — со слов Язида ибн аль-Асама, а тот — со слов Ибн Аббаса, который сказал: «К Умару пришел человек, чтобы спросить его о чем-то. Умар начал смотреть то на его голову, то на его ноги, пытаясь понять, видит ли он на нем следы нужды. Затем Умар спросил его: “Сколько у тебя имущества?” Он ответил: “Сорок верблюдов”. Ибн Аббас сказал: “Я сказал: “Аллах и Его Посланник сказали правду: если бы у сына Адама было две долины золота, он бы пожелал третью, и чрево сына Адама не наполнит ничто, кроме земли, и Аллах принимает покаяние того, кто покаялся”. Умар спросил: “Что это?” Я ответил: “Так мне прочитал это Убай”. Умар сказал: “Пойдем к нему”. Он пришел к Убайю и спросил: “Что говорит этот?” Убай ответил: “Так мне прочитал это Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Мне зафиксировать это?” Он ответил: “Да”, и он зафиксировал это”».
Передатчики в иснаде
- аль-Мубарак ибн аль-Мубарак аль-Харимиум. 599 г.х.
- Хибатуллах ибн Мухаммад аш-Шайбаниум. 525 г.х.
- аль-Хасан ибн ‘Али ибн аль-Мазхабум. 444 г.х.
- аль-Кати‘иум. 368 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Ханбальум. 242 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, довод (худжа)
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- Сулейман ибн Фейруз аш-Шейбаниум. 142 г.х.Надёжный (сика)
- Язид ибн аль-Асым ибн Убайд аль-Баккаиум. 104 г.х.Говорят: «У него было сподвижничество (ру‘я)», но это не подтверждено, и он надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)