Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 1095مرفوع
Зирр бин Хубайш аль-Асади Абу Марьям аль-Куфи со слов Убайя бин Кааба, да будет доволен им Аллах
أَخْبَرَنَا الْحَافِظُ الْإِمَامُ أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْمَدِينِيُّ فِي كِتَابِهِ ، أَنَّ أَبَا الْقَاسِمِ غَانِمَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ أَيُّوبَ بْنِ زِيَادٍ الْبُرْجِيَّ أَخْبَرَهُمْ قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، أَنَا أَبُو نُعَيْمٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ فَارِسٍ ، نَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، نَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، قَثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщил нам хафиз, имам Абу Муса Мухаммад ибн Умар аль-Мадини в своей книге, что Абу аль-Касим Ганим ибн Мухаммад ибн Убайдуллах ибн Умар ибн Айюб ибн Зияд аль-Бурджи сообщил им, прочитав это ему, [а тот сказал]: «Нам передал Абу Нуайм Ахмад ибн Абдуллах, нам передал Абу Мухаммад Абдуллах ибн Джафар ибн Ахмад ибн Фарис, нам передал Юнус ибн Хабиб, нам передал Абу Дауд Сулейман ибн Дауд ат-Таялиси, нам передал Шуба, [который] сказал: «Мне сообщил Асим ибн Бахдаля со слов Зирра ибн Хубайша, а тот — со слов Убайя ибн Кааба, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Всеблагой и Всевышний Аллах приказал мне прочитать тебе Коран». Он сказал: «И он прочитал ему «Лям якун» (сура 98), и прочитал ему: «Поистине, религия у Аллаха — ханифизм, терпимый, а не иудейство и не христианство. И кто совершит благое, то не будет это отвергнуто у него». И прочитал ему: «Если бы у сына Адама была долина [золота], он пожелал бы вторую, а если бы ему дали вторую, он пожелал бы третью. И не наполнит утробу сына Адама ничего, кроме земли, и Аллах принимает покаяние того, кто покаялся».
Передатчики в иснаде
- Ганим ибн Мухаммад аль-Аминум. 512 г.х.
- Абу Ну‘айм аль-Асбаханиум. 430 г.х.
- Абдуллах ибн Джа‘фар ибн Ахмад аль-Асбаханиум. 346 г.х.
- Юнус ибн Хабиб аль-Масирум. 267 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- ‘Асым ибн Бахдаляум. 128 г.х.Правдивый, имеющий ошибки (садук лаху аухам)
- Зир ибн Хубайш ас-Са‘лябиум. 83 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Убай ибн Каабум. 33 г.х.Из числа выдающихся сподвижников