Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 2750مرفوع
Глава о тех, кто ставил пятитину (хумс) перед добровольной милостыней
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَشِيرِ بْنِ ذَكْوَانَ وَمَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيَّانِ الْمَعْنَى ، قَالَا : نَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ نَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا وَهْبٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ مَكْحُولًا يَقُولُ :
Передали нам Абдуллах бин Ахмад бин Башир бин Закван и Махмуд бин Халид ад-Димашки — смысл их слов совпадает, — сказавшие: передал нам Марван бин Мухаммад, сказавший: передал нам Яхья бин Хамза, сказавший: я слышал, как Абу Вахб говорил: я слышал, как Макхуль говорил: Я был рабом в Египте у женщины из племени Хузейль, и она даровала мне свободу. Я не уходил из Египта, пока не собрал все знание, которое там было, как мне казалось. Затем я пришел в Хиджаз и не уходил оттуда, пока не собрал всё тамошнее знание, как мне казалось. Затем я пришел в Ирак и не уходил оттуда, пока не собрал всё тамошнее знание, как мне казалось. Затем я пришел в Шам и просеял его вдоль и поперек, и всё это время я расспрашивал о правилах дополнительной добычи (нафль), но не находил никого, кто мог бы сообщить мне об этом хоть что-нибудь, пока я не встретил старика по имени Зияд бин Джария ат-Тамими. Я спросил его: «Слышал ли ты что-нибудь о нафле?» Он ответил: «Да, я слышал, как Хабиб бин Маслама аль-Фихри говорил: „Я застал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, выделявшим четверть [добычи] в качестве нафля при выступлении в поход, и треть — при возвращении“».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад аль-Бахраниум. 243 г.х.Правдивый (садук), выдающийся в чтении Корана
- Махмуд ибн Халид ибн Абу Халид ас-Суламиум. 249 г.х.Надёжный (сика)
- Марван ибн Мухаммад ат-Татариум. 210 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья ибн Хамза ибн аль-Батляхиум. 185 г.х.Надёжный, обвинялся в кадаре (сика, руми биль-кадар)
- Убайдуллах ибн Убайд аль-Кала‘иум. 132 г.х.Правдивый (садук)
- Макхуль ибн Абу Муслимум. 118 г.х.Надёжный (сика), факих, часто передающий мурсаль, известный