مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 2660مرفوع

Глава о человеке, который добровольно сдается в плен

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : ثَنَا إِبْرَاهِيمُ - يَعْنِي : ابْنَ سَعْدٍ - قَالَ : أَنَا ابْنُ شِهَابٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ جَارِيَةَ الثَّقَفِيُّ حَلِيفُ بَنِي زُهْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

بَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشَرَةً عَيْنًا ، وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ عَاصِمَ بْنَ ثَابِتٍ ، فَنَفَرُوا لَهُمْ هُذَيْلٌ بِقَرِيبٍ مِنْ مِائَةِ رَجُلٍ رَامٍ ، فَلَمَّا أَحَسَّ بِهِمْ عَاصِمٌ لَجَأُوا إِلَى قَرْدَدٍ فَقَالُوا لَهُمُ : انْزِلُوا فَأَعْطُوا بِأَيْدِيكُمْ وَلَكُمُ الْعَهْدُ وَالْمِيثَاقُ أَنْ لَا نَقْتُلَ مِنْكُمْ أَحَدًا ، فَقَالَ عَاصِمٌ : أَمَّا أَنَا فَلَا أَنْزِلُ فِي ذِمَّةِ كَافِرٍ ، فَرَمَوْهُمْ بِالنَّبْلِ ، فَقَتَلُوا عَاصِمًا فِي سَبْعَةِ نَفَرٍ وَنَزَلَ إِلَيْهِمْ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ عَلَى الْعَهْدِ وَالْمِيثَاقِ ، مِنْهُمْ خُبَيْبٌ وَزَيْدُ بْنُ الدَّثِنَةِ وَرَجُلٌ آخَرُ ، فَلَمَّا اسْتَمْكَنُوا مِنْهُمْ أَطْلَقُوا أَوْتَارَ قِسِيِّهِمْ ، فَرَبَطُوهُمْ بِهَا ، قَالَ الرَّجُلُ الثَّالِثُ : هَذَا أَوَّلُ الْغَدْرِ ، وَاللهِ لَا أَصْحَبُكُمْ إِنَّ لِي بِهَؤُلَاءِ لَأُسْوَةً ، فَجَرُّوهُ فَأَبَى أَنْ يَصْحَبَهُمْ فَقَتَلُوهُ ، فَلَبِثَ خُبَيْبٌ أَسِيرًا حَتَّى أَجْمَعُوا قَتْلَهُ ، فَاسْتَعَارَ مُوسَى يَسْتَحِدُّ بِهَا ، فَلَمَّا خَرَجُوا بِهِ لِيَقْتُلُوهُ قَالَ لَهُمْ خُبَيْبٌ : دَعُونِي أَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ قَالَ : وَاللهِ لَوْلَا أَنْ تَحْسَبُوا مَا بِي جَزَعًا لَزِدْتُ .

Передал нам Муса бин Исма‘ил, сказавший: передал нам Ибрахим (то есть ибн Са‘д), сказавший: сообщил нам Ибн Шихаб, сказавший: сообщил мне ‘Амр бин Джария ас-Сакафи, союзник Бану Зухра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправил десятерых разведчиков и назначил над ними командиром ‘Асыма бин Сабита. Против них выступило племя Хузайл численностью около ста лучников. Когда ‘Асым почувствовал их приближение, они укрылись на возвышенности. Те сказали им: „Спуститесь и сдайтесь, и мы даем вам договор и клятву, что никого из вас не убьем“. ‘Асым сказал: „Что касается меня, то я не стану спускаться под покровительство неверного!“ И те стали обстрелывать их стрелами и убили ‘Асыма и семерых человек. Трое же спустились к ним по договору и клятве, среди них были Хубайб, Зайд бин ад-Дасина и еще один человек. Когда те завладели ими, они распустили тетивы своих луков и связали их ими. Третий человек сказал: „Это первое предательство! Клянусь Аллахом, я не пойду с вами! Поистине, в этих людях для меня пример!“ Они стали волочить его, но он отказался идти с ними, и они убили его. Хубайб оставался в плену, пока они не единогласно решили убить его. Он одолжил у женщины бритву, чтобы сбрить волосы на теле. Когда они вывели его, чтобы убить, Хубайб сказал им: „Позвольте мне совершить двухракаатный намаз“. Затем он сказал: „Клянусь Аллахом, если бы вы не подумали, что мной движет страх (перед смертью), я бы добавил еще“».

Граф иснадов
21 хадисов · 24 цепей
Все передачи · 21 →

Передатчики в иснаде