«Не наступит Час до тех пор, пока лучшие из жителей Ирака не переселятся в Шам, а худшие из жителей Шама не переселятся в Ирак».
Хадисы передатчика
- Хадис 22145Муснад АхмадموقوفХадис Абу Умамы аль-Бахили — Ас-Сиддика ибн ‘Аджляна ибн ‘Амра, а также говорят: ибн Вахба аль-Бахили — от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي الْمَشَّاءِ وَهُوَ لَقِيطُ بْنُ الْمَشَّاءِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ :لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَتَحَوَّلَ خِيَارُ أَهْلِ الْعِرَاقِ إِلَى الشَّامِ ، وَيَتَحَوَّلَ شِرَارُ أَهْلِ الشَّامِ إِلَى الْعِرَاقِ .
- Хадис 22575 V1Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Умамы аль-Бахили — Ас-Сиддика ибн ‘Аджляна ибн ‘Амра, а также говорят: ибн Вахба аль-Бахили — от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي الْمَشَّاءِ وَهُوَ لَقِيطُ بْنُ الْمَشَّاءِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :عَلَيْكُمْ بِالشَّامِ
И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Вам следует [обратиться] к Шаму».
- Хадис 8020Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЛакит Абу аль-Маша со слов Абу Умамыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرِ بْنِ حُمَيْدٍ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الثَّوْرِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ لَقِيطٍ أَبِي الْمَشَّاءِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ :كَانَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَسٌ ، فَوَهَبَهُ لِرَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَكَانَ يَسْمَعُ صَهِيلَهُ ، ثُمَّ إِنَّهُ فَقْدَهُ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَا فَعَلَ فَرَسُكَ ؟ " قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخْصَيْتُهُ . فَقَا
Передал нам Мухаммад ибн Наср ибн Хумайд аль-Багдади, которому передал Мухаммад ибн Абдуллах ас-Саури, которому передал Яхья ибн Рашид, от Саида аль-Джурайри, от Лакита Абу аль-Машша’, от Абу Умамы, который сказал: «У Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) был конь, которого он
- Хадис 8021Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЛакит Абу аль-Маша со слов Абу Умамыحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ ، ثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا لَقِيطٌ أَبُو الْمَشَّاءِ ، حَدَّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ ، فِي حَدِيثٍ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ فَيَغْسِلُ يَدَيْهِ ، وَيُمَضْمِضُ فَاهُ ، وَيَتَوَضَّأُ كَمَا أُمِرَ إِلَّا حَطَّ اللهُ عَنْهُ مَا أَصَابَ يَوْمَئِذٍ مَا نَطَقَ بِهِ فَمُهُ ، وَمَا مَسَّ يَدُهُ ، وَمَا مَشَى إِلَيْهِ حَتَّى إِنَّ الْخَطَايَا تَحَادَرُ مِنْ أَطْرَافِهِ ، ثُمَّ هُوَ إِذَا مَشَى إِلَى ا
Передал нам Абдан ибн Ахмад, которому передал Бишр ибн Адам, которому передал Мухаммад ибн Абдуллах аль-Ансари, которому передал Курра ибн Халид, которому передал Лакит Абу аль-Машша’, которому передал Абу Умама в хадисе, который он возводит к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует): «Нет
- Хадис 38906Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто сообщается об Усмане, да будет доволен им Всевышний Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ [الْمَشَّاءِ] [١]، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ :لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَتَحَوَّلَ شِرَارُ أَهْلِ الشَّامِ إِلَى الْعِرَاقِ ، وَخِيَارُ أَهْلِ الْعِرَاقِ إِلَى الشَّامِ
«Не наступит Час [Судный], пока худшие из жителей Шама не переселятся в Ирак, а лучшие из жителей Ирака — в Шам».