Передали нам Абу аль-Валид и ‘Аффан, которые сказали: передал нам ‘Убайдуллах бн Ияд, передал нам Ияд, от Сувейда бн Сархана, от аль-Мугиры бн Шу‘бы о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поел еды, после чего было объявлено о начале молитвы (икамат). Он встал, а ведь о
Хадисы передатчика
- Хадис 18219Муснад АхмадمرفوعХадис аль-Мугиры ибн Шу‘бы, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ وَعَفَّانُ قَالَا : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِيَادٍ ، حَدَّثَنَا إِيَادٌ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ سَرْحَانَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكَلَ طَعَامًا ، ثُمَّ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَقَامَ وَقَدْ كَانَ تَوَضَّأَ قَبْلَ ذَلِكَ ، فَأَتَيْتُهُ بِمَاءٍ لِيَتَوَضَّأَ مِنْهُ فَانْتَهَرَنِي ، وَقَالَ : وَرَاءَكَ . فَسَاءَنِي وَاللهِ ذَلِكَ ، ثُمَّ صَلَّى فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَى عُمَرَ .
- Хадис 18491Муснад АхмадمرفوعХадис аль-Бара ибн ‘Азиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ وَعَفَّانُ قَالَا : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِيَادٍ قَالَ : حَدَّثَنَا إِيَادُ بْنُ لَقِيطٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا سَجَدْتَ فَضَعْ كَفَّيْكَ وَارْفَعْ مِرْفَقَيْكَ .
Передали нам Абу аль-Валид и Аффан, которые сказали: передал нам Убайдуллах бин Ийяд, который сказал: передал нам Ийяд бин Лакит от аль-Бараа бин Азиба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда ты совершаешь земной поклон, то положи ладони [на землю]
- Хадис 18784 V1Муснад АхмадموقوفХадис аль-Бара ибн ‘Азиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدٍ ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِيَادٍ ، عَنْ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ :18718 18784 قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَاهُ جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِيَادٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْبَرَاءِ . مِثْلَهُ . إِذَا سَجَدْتَ فَضَعْ كَفَّيْكَ وَارْفَعْ مِرْفَقَيْكَ 1 كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : قال
Сказал Абу Абд ар-Рахман: передал нам это Джафар бин Хумейд, передал нам Убайдуллах бин Ийяд, от своего отца, от аль-Бараа, подобное этому: «Когда ты совершаешь земной поклон, то положи ладони и подними локти».
- Хадис 18492Муснад АхмадمرفوعХадис аль-Бара ибн ‘Азиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، وَعَفَّانُ ، قَالَا : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِيَادٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِيَادٌ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :كَيْفَ تَقُولُونَ بِفَرَحِ رَجُلٍ انْفَلَتَتْ مِنْهُ رَاحِلَتُهُ تَجُرُّ زِمَامَهَا بِأَرْضٍ قَفْرٍ لَيْسَ فِيهَا طَعَامٌ وَلَا شَرَابٌ ، وَعَلَيْهَا طَعَامٌ - قَالَ عَفَّانُ : وَشَرَابٌ - فَطَلَبَهَا حَتَّى شَقَّ عَلَيْهِ ثُمَّ مَرَّتْ بِجِذْلِ شَجَرَةٍ - قَالَ عَفَّانُ : بِجِذْلٍ - فَتَعَلَّقَ زِم
Передали нам Абу аль-Валид и Аффан, которые сказали: передал нам Убайдуллах бин Ийяд, который сказал: передал нам Ийяд от аль-Бараа бин Азиба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Что вы скажете о радости человека, у которого убежала его верховая животн
- Хадис 18786 V1Муснад АхмадمرفوعХадис аль-Бара ибн ‘Азиба, да будет доволен им Аллах18720 18786 قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : وَحَدَّثَنَاهُ جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدٍ . قَالَ :حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِيَادٍ مِثْلَهُ . كَيْفَ تَقُولُونَ بِفَرَحِ رَجُلٍ انْفَلَتَتْ مِنْهُ رَاحِلَتُهُ تَجُرُّ زِمَامَهَا بِأَرْضٍ قَفْرٍ لَيْسَ فِيهَا طَعَامٌ وَلَا شَرَابٌ وَعَلَيْهَا طَعَامٌ فَطَلَبَهَا حَتَّى شَقَّ عَلَيْهِ ثُمَّ مَرَّتْ بِجِذْلِ شَجَرَةٍ فَتَعَلَّقَ زِمَامُهَا فَوَج
Сказал Абу Абд ар-Рахман: и передал нам это Джафар бин Хумейд, сказав: передал нам Убайдуллах бин Ийяд подобное этому: «Что вы скажете о радости человека, у которого убежала его верховое животное, волочащая свой повод в безводной пустыне, где нет ни еды, ни питья, и на ней еда, и он стал искать ее,
- Хадис 18599Муснад АхмадمرفوعХадис аль-Бара ибн ‘Азиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِيَادٍ ، حَدَّثَنَا إِيَادٌ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا سَجَدْتَ فَضَعْ كَفَّيْكَ ، وَارْفَعْ مِرْفَقَيْكَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда ты совершаешь земной поклон, то положи ладони и подними локти»».
- Хадис 19134Муснад АхмадمرفوعПродолжение хадиса Абдуллаха бин Аби Ауфы от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ ، حَدَّثَنَا إِيَادٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ وَنَحْنُ فِي الصَّفِّ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَدَخَلَ فِي الصَّفِّ ، فَقَالَ : اللهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ، وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ، قَالَ : فَرَفَعَ الْمُسْلِمُونَ رُؤُوسَهُمْ وَاسْتَنْكَرُوا الرَّجُلَ ، وَقَالُوا : مَنِ الَّذِي يَرْفَعُ صَوْ
Передал нам Хишам бин ‘Абдуль-Малик, передал нам ‘Убайдуллах бин Ияд бин Лакыт, передал нам Ияд, от ‘Абдуллаха бин Са‘ида, от ‘Абдуллаха бин Абу Ауфы, который сказал: «Один человек пришел, когда мы находились в ряду позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в ряд и ска
- Хадис 19135Муснад АхмадمرفوعПродолжение хадиса Абдуллаха бин Аби Ауфы от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ قَالَ : حَدَّثَنَاهُ جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدٍ الْكُوفِيُّ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ ، عَنْ إِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَىمِثْلَهُ . جَاءَ رَجُلٌ وَنَحْنُ فِي الصَّفِّ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ فِي الصَّفِّ فَقَالَ اللهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا قَالَ فَرَفَعَ الْمُسْلِمُونَ رُؤُوسَهُمْ وَاسْتَنْكَرُوا الرَّجُلَ وَقَالُوا مَنِ الَّذِي يَرْفَعُ صَوْتَهُ
Сказал [автор]: передал нам это Джа‘фар бин Хумайд аль-Куфи, передал нам ‘Убайдуллах бин Ияд бин Лакыт, от Ияда, от ‘Абдуллаха бин Са‘ида, от ‘Абдуллаха бин Абу Ауфы подобное: «Пришел человек, когда мы находились в ряду позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в ряд и
- Хадис 19148Муснад АхмадمرفوعПродолжение хадиса Абдуллаха бин Аби Ауфы от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِيَادٍ ، حَدَّثَنَا إِيَادٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ نَابِي ، يَعْنِي : نَائِي ، وَنَحْنُ فِي الصَّفِّ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَدَخَلَ فِي الصَّفِّ ثُمَّ قَالَ : اللهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ، وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ، فَرَفَعَ الْمُسْلِمُونَ رُؤُوسَهُمْ وَاسْتَنْكَرُوا الرَّجُلَ ، فَقَالُوا : مَنِ
«Пришел какой-то человек издалека (слово «наби», то есть «на‘и»), а мы находились в ряду позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он в
- Хадис 21954Муснад АхмадمرفوعХадис Башира бин аль-Хасасийи ас-Садуси, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، وَعَفَّانُ قَالَا : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ سَمِعْتُ إِيَادَ بْنَ لَقِيطٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ لَيْلَى امْرَأَةَ بَشِيرٍ :أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَصُومُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَلَا أُكَلِّمُ ذَلِكَ الْيَوْمَ أَحَدًا ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَصُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِلَّا فِي أَيَّامٍ هُوَ أَحَدُهَا ، أَوْ فِي شَهْرٍ ، وَأَمَّا أَنْ لَا تُكَلِّمَ أَ
Передали нам Абу аль-Валид и ‘Аффан, сказавшие: передал нам ‘Убайдуллах бин Ияд бин Лакит: я слышал, как Ияд бин Лакит говорил: я слышал, как Лейла, жена Башира, рассказывала, что он спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Мне поститься ли в пятницу и не разговаривать в этот день
- Хадис 21955Муснад АхмадمرفوعХадис Башира бин аль-Хасасийи ас-Садуси, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، وَعَفَّانُ قَالَا : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِيَادٍ ، حَدَّثَنَا إِيَادٌ يَعْنِي ابْنَ لَقِيطٍ عَنْ لَيْلَى امْرَأَةِ بَشِيرٍ قَالَتْ :أَرَدْتُ أَنْ أَصُومَ يَوْمَيْنِ مُوَاصَلَةً فَمَنَعَنِي بَشِيرٌ وَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهُ ، وَقَالَ : يَفْعَلُ ذَلِكَ النَّصَارَى وَقَالَ عَفَّانُ : يَفْعَلُ ذَلِكَ النَّصَارَى ، وَلَكِنْ صُومُوا كَمَا أَمَرَكُمُ اللهُ ، وَأَتِمُّوا الصِّيَامَ إِلَى
Передали нам Абу аль-Валид и ‘Аффан, сказавшие: передал нам ‘Убайдуллах бин Ияд, передал нам Ияд (то есть ибн Лакит) от Лейлы, жены Башира, которая сказала: «Я захотела поститься два дня подряд (висаль), но Башир запретил мне и сказал: „Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 21956Муснад АхмадمرفوعХадис Башира бин аль-Хасасийи ас-Садуси, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ الشَّيْبَانِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ لَيْلَى امْرَأَةِ بَشِيرِ بْنِ الْخَصَاصِيَّةِ ، عَنْ بَشِيرٍ قَالَ :وَكَانَ قَدْ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : اسْمُهُ زَحْمٌ ، فَسَمَّاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَشِيرًا
Передал нам Яхья бин Аби Букайр, передал нам УБейдуллах бин Ияд бин Лакит аш-Шайбани, от своего отца, от Лейлы — жены Башира бин аль-Хасасийи, — от Башира, который приходил к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Он сказал: «Его звали Захм, и Пророк, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 23306Муснад АхмадمرفوعХадис Хузайфы ибн аль-Ямана от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يَذْكُرُ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ :سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ السَّاعَةِ فَقَالَ : عِلْمُهَا عِنْدَ رَبِّي لَا يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَا إِلَّا هُوَ ، وَلَكِنْ أُخْبِرُكُمْ بِمَشَارِيطِهَا وَمَا يَكُونُ بَيْنَ يَدَيْهَا ، إِنَّ بَيْنَ يَدَيْهَا فِتْنَةً وَهَرْجًا . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، الْفِتْنَة
Передал нам Яхья бин Абу Букайр, передал нам Убайдуллах бин Ияд бин Лакит, который сказал: Я слышал, как мой отец рассказывал со слов Хузайфы, который сказал: «У Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о Часе, и он сказал: „Знание о нем у моего Господа, никто не явит его
- Хадис 2427Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о том, что никто не несет ответственности за преступление другогоأَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ - يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ - قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ عُمَيْرٍ : حَدَّثَنِي إِيَادُ بْنُ لَقِيطٍ ، عَنْ أَبِي رِمْثَةَ قَالَ :قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ وَمَعِيَ ابْنٌ لِي - وَلَمْ نَكُنْ رَأَيْنَا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَتَيْتُهُ . فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَخْضَرَانِ ، فَلَمَّا رَأَيْتُهُ عَرَفْتُهُ بِالصِّفَةِ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ : مَنْ هَذ
Сообщил нам Юнус бин Мухаммад, передал нам Джарир — то есть Ибн Хазим — который сказал: я слышал, как ‘Абдул-Малик бин ‘Умайр передал: передал мне Ияд бин Лакит от Абу Римсы, который сказал: я приехал в Медину вместе с моим сыном — а мы еще не видели Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и при
- Хадис 2428Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о том, что никто не несет ответственности за преступление другогоأَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِيَادٍ ، حَدَّثَنَا إِيَادٌ ، عَنْ أَبِي رِمْثَةَ قَالَ :انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي نَحْوَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ لِأَبِي : ابْنُكَ هَذَا ؟ فَقَالَ : إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ . قَالَ : حَقًّا ؟ قَالَ : حَقًّا أَشْهَدُ بِهِ . قَالَ : فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ضَاحِكًا مِنْ ثَبْتِ شَبَهِي فِي
Сообщил нам Абу аль-Валид, передал нам Убайдаллах ибн Ияд, передал нам Ияд со слов Абу Римсы, который сказал: «Я отправился вместе со своим отцом к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он спросил моего отца: "Это твой сын?" Тот ответил: "Да, клянусь Господом Каабы!" Он переспр
- Хадис 1920Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о повелении приподнимать локти от земли при выпрямлении в земном поклонеأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ عَنْ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ عَنِ الْبَرَاءِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :إِذَا سَجَدْتَ ، فَضَعْ كَفَّيْكَ ، وَارْفَعْ مِرْفَقَيْكَ ، وَانْتَصِبْ
«Когда ты совершаешь земной поклон, положи ладони, подними локти и выпрямись».
- Хадис 6001Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения об исключении ответственности отца за грех сына и сына за грех отцаأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِيَادُ بْنُ لَقِيطٍ ، عَنْ أَبِي رِمْثَةَ ، قَالَ :انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَلَمَّا رَأَيْتُهُ قَالَ أَبِي : مَنْ هَذَا ؟ قُلْتُ : لَا أَدْرِي ، قَالَ : هَذَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَاقْشَعْرَرْتُ حِينَ قَالَ ذَلِكَ ، وَكُنْتُ أَظُنُّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб аль-Джумахи, сказавший: Передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, сказавший: Передал нам ‘Убайдуллах бин Ияд бин Лакит, сказавший: Передал мне Ияд бин Лакит от Абу Римсы, который сказал: Я отправился вместе с моим отцом к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и
- Хадис 761Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о полагании ладоней на землю и приподнимании локтей при земном поклоне، أَخْبَرَنَا [١]أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي صَفْوَانَ الثَّقَفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ - يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ - ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا سَجَدْتَ فَضَعْ كَفَّيْكَ ، وَارْفَعْ مِرْفَقَيْكَ
Сообщил нам Абу Тахир, сказавший: передал нам Абу Бакр, сказавший: передал нам Мухаммад бин Абу Сафван ас-Сакафи, сказавший: передал нам Абдуррахман (то есть ибн Махди), сказавший: передал нам 'Убайдуллах бин Ияд бин Лакит от своего отца, от аль-Бары бин Азиба, который сказал: Посланник Аллаха, да б
- Хадис 1229Аль-Муджам аль-КабирمرفوعБашир ибн аль-Хасасия ас-Садусиحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ ، قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَا : ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ لَيْلَى امْرَأَةِ بَشِيرٍ قَالَتْ :كُنْتُ أَصُومُ فَأُوَاصِلُ ، فَنَهَانِي بَشِيرٌ وَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَانِي عَنْ هَذَا قَالَ : " إِنَّمَا يَفْعَلُ ذَلِكَ النَّصَارَى " ، وَلَكِنْ صُومِي كَمَا أَمَرَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ ، ثُمَّ أَتِمِّي الصِّيَامَ إِلَى اللَّيْلِ ، فَإِذَا كَانَ اللَّيْلُ
Передал нам Абу Муслим аль-Кашши и Мухаммад бинь Мухаммад ат-Таммар, — оба сказали: передал нам Абу аль-Валид; (и) передал нам Умар бинь Хафс ас-Садуси, передал нам Асым бинь Али, — оба они сказали: передал нам Убайдуллах бинь Ияд бинь Лакит от своего отца от Лейлы, жены Башира, которая сказала: [до
- Хадис 5313Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗухайр ибн 'Алькамаحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدٍ - قَالُوا : ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ ، ثَنَا إِيَادٌ ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ عَلْقَمَةَ قَالَ :جَاءَتِ امْرَأَةٌ مِنَ الْأَنْصَارِ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي ابْنٍ لَهَا مَاتَ ، فَكَأَنَّ الْقَوْمَ عَنَّفُوهَا ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، قَدْ مَاتَ لِيَ اثْنَانِ مُذْ دَخَلْتُ الْإِسْلَامَ سِوَى هَذَا ! فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Умар бин Хафс ас-Садуси, передал нам ‘Асим бин Али (и через переход). И передал нам Мухаммад бин Али ас-Саиг аль-Макки, передал нам Саид бин Мансур (и через переход). И передал нам аль-Хадрами, передал нам Джафар бин Хумайд, — они сказали: передал нам Убайдаллах бин Ияд бин Лакит, переда