Передал нам Абда бин Абдуллах аль-Хузаи аль-Басри, сказавший: передал нам Яхья бин Адам от Ибрахима бин Хумайда ар-Руаси, от Хишама бин Урвы, от Мухаммада бин Ибрахима ат-Тайми, от Анаса бин Малика: поистине, некий человек из племени килаб спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о
Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайр→Ибрахим ибн Хумайд ар-Руаси
- Хадис 1274Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о порицании взимания платы за случку племенного животногоحَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخُزَاعِيُّ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حُمَيْدٍ الرُّؤَاسِيِّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ؛أَنَّ رَجُلًا مِنْ كِلَابٍ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ فَنَهَاهُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا نُطْرِقُ الْفَحْلَ فَنُكْرَمُ ! فَرَخَّصَ لَهُ فِي الْكَرَامَةِ .
- Хадис 4672Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о продаже случки верблюдаأَخْبَرَنَا عِصْمَةُ بْنُ الْفَضْلِ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حُمَيْدٍ الرُّوَاسِيِّ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي الصَّعْقِ أَحَدِ بَنِي كِلَابٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلَهُ عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ ، فَنَهَاهُ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : إِنَّا نُكْرِمُ عَلَى ذَلِكَ .
Сообщил нам ‘Исма бн ал-Фадль, который сказал: передал нам Яхья бн Адам от Ибрахима бн Хумайда ар-Руваси, который сказал: передал нам Хишам бн Урва от Мухаммада бн Ибрахима бн ал-Хариса, от Анаса бн Малика, который сказал: «Пришел человек из Бану ас-Са‘д — одного из родов Бану Килаб — к Посланнику А
- Хадис 2959Сахих Ибн ХузаймаموقوفГлава о дозволенности женщине в состоянии ихрама закрывать свое лицо от мужчинحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ كُرَيْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حُمَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ ، عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتْ :كُنَّا نُغَطِّي وُجُوهَنَا مِنَ الرِّجَالِ ، وَكُنَّا نَمْتَشِطُ قَبْلَ ذَلِكَ
Передал нам Мухаммад бн аль-Аля бн Курейб, сказавший: Передал нам Закария бн Адий от Ибрахима бн Хумейда, сказавший: Передал нам Хишам бн Урва от Фатимы бинт аль-Мунзир від Асмы, которая сказала: Мы закрывали свои лица от мужчин и расчесывались перед этим.
- Хадис 6000Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Имран ан-Накит аль-Басриحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ النَّاقِطُ ، قَالَ : نَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخُزَاعِيُّ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُمَيْدٍ الرُّؤَاسِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي كِلَابٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلَهُ عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ ، فَنَهَاهُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا نُطْرِقُ فَنُكْرَمُ ، فَرَخَّصَ لَهُ فِي الْكَرَامَةِ
Передал нам Мухаммад ибн Имран ан-Накит, сказав: сообщил нам Абда ибн Абдуллах аль-Хузаи, сказав: сообщил нам Яхья ибн Адам, сказав: сообщил нам Ибрахим ибн Хумейд ар-Руаси от Хишама ибн Урвы, от Мухаммада ибн Ибрахима ат-Тайми, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Пришел человек из племени Бану Ки
- Хадис 1034Аль-Муджам ас-СагырمرفوعТе, кого звали Мухаммадحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ النَّاقِطِ الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُمَيْدٍ الرُّوَاسِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي كِلَابٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- ، فَسَأَلَهُ عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ ، فَنَهَاهُ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا نُطْرِقُ فَنُكْرَمُ ، فَرَخَّصَ لَهُ فِي الْكَرَامَةِ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Имран ибн ан-Накит аль-Басри, передал нам ‘Абда ибн ‘Абдаллах ас-Саффар, передал нам Яхья ибн Адам, передал нам Ибрахим ибн Хумайд ар-Руваси, от Хишама ибн ‘Урвы, от Мухаммада ибн Ибрахима ат-Тайми, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Пришел человек из племени Бану Киляб
- Хадис 10964Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о запрете брать плату за случку племенного животного( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ كَامِلٍ الزَّاهِدُ الْبُخَارِيُّ قَدِمَ عَلَيْنَا حَاجًّا ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزْدَادَ الرَّازِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مَاهَانَ الْأَيْلِيُّ ، ثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُمَيْدٍ الرُّؤَاسِيُّ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي كِلَابٍ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ ، فَنَهَاهُ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا نُطْرِقُ وَنُكْرَمُ ، فَرَخَّصَ فِي الْكَرَامَةِ
(Сообщил нам) Абуль-Хасан ‘Али бин Ахмад бин Мухаммад бин Сулейман бин Камиль аз-Захид аль-Бухари, прибывший к нам совершающим хадж, передал нам Абу Бакр Мухаммад бин Абдуллах бин Яздад ар-Рази, передал нам Абу Бакр Мухаммад бин Ахмад бин Исма‘ил бин Махан аль-Айли, передал нам ‘Абда бин Абдуллах ас
- Хадис 3498Сунан ад-ДаракутниمرفوعОтрезается ли рука сбежавшему рабу (абик), если он совершил кражуحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ أَبَانَ الْكَرَابِيسِيُّ ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُمَيْدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِذَا ضَرَبَ الرَّجُلُ أَبَاهُ فَاقْتُلُوهُ
Передал нам Мухаммад ибн Махляд, передал нам Ахмад ибн аль-Валид ибн Абан аль-Карабиси, передал нам Закария ибн Адий, передал нам Ибрахим ибн Хумейд, от Хишама ибн Урвы, от Абу Хазима, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Ес
- Хадис 3499Сунан ад-ДаракутниموقوفОтрезается ли рука сбежавшему рабу (абик), если он совершил кражу3499 3496 - حَدَّثَنَا ابْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ الْحَرْبِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ ؛ بِإِسْنَادِهِ : مِثْلَهُ ، وَزَادَ فِيهِ : قَالَ : فَذَكَرْتُهُ لِسُفْيَانَ ؟ فَقَالَ :سَمِعْتُهُ مِنْ أَبِي حَازِمٍ ؛ وَكَذَلِكَ ذَكَرَهُ ابْنُ صَاعِدٍ - وَلَمْ أَسْمَعْهُ مِنْهُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُخَرِّمِيِّ ، وَذَكَرَ سُفْيَانَ فِي آخِرِهِ كَمَا ذَكَرَهُ إِبْرَاهِيمُ . إِذَا ضَرَبَ الرَّجُلُ أَبَاهُ فَاقْتُلُوهُ حَدَّثَنَا ابْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِي
«И я упомянул это Суфьяну? На что он сказал: Я слышал это от Абу Хазима». И так же упомянул это Ибн Са‘ид — и я не слыша
- Хадис 4677Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПлата за случку жеребцаحَدَّثَنِي عِصْمَةُ بْنُ الْفَضْلِ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حُمَيْدٍ الرُّؤَاسِيِّ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي الصَّعْقِ أَحَدِ بَنِي كِلَابٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلَهُ عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ ، فَنَهَى عَنْهُ
Передал мне ‘Исмат бин аль-Фадль ан-Найсабури: Передал нам Яхья бин Адам от Ибрахима бин Хумайда ар-Ру‘аси: Передал нам Хишам бин ‘Урва от Мухаммада бин Ибрахима бин аль-Хариса, от Анаса бин Малика, который сказал: Пришел мужчина из племени Бану Са‘к, одного из родов Бану Киляб, к Посланнику Аллаха,
- Хадис 6239Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПродажа случки верблюда-производителяأَخْبَرَنَا عِصْمَةُ بْنُ الْفَضْلِ النَّيْسَابُورِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حُمَيْدٍ الرُّؤَاسِيِّ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي الصَّعْقِ أَحَدِ بَنِي كِلَابٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ ، فَنَهَاهُ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : إِنَّا نُكْرِمُ عَنْ ذَلِكَ
Сообщил нам ‘Исма‘ бин аль-Фадль ан-Найсабури, сказав: передал нам Яхья бин Адам от Ибрахима бин Хумейда ар-Руаси, сказав: передал нам Хишам бин ‘Урва от Мухаммада бин Ибрахима бин аль-Хариса, от Анаса бин Малика, который сказал: «Пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 6704Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСвежие финикиأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْخَلِيلِ - بَغْدَادِيٌّ ، كَتَبْتُ عَنْهُ بِنَيْسَابُورَ - ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ قَالَ : أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُمَيْدٍ الرُّؤَاسِيُّ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَأْكُلُ الرُّطَبَ بِالْبِطِّيخِ
Сообщил нам Ахмад бин аль-Халиль — багдадец, от которого я записал [хадисы] в Нишапуре, — сказавший: «Передал нам Закария бин ‘Ади, сказавший: „Сообщил нам Ибрахим бин Хумейд ар-Ру‘аси от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ел спелые финики (р
- Хадис 2395Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعМухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Харис ат-Тейми от Анасаأَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ الْفَضْلِ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ عَبْدِ اللهِ الْجُوزْدَانِيَّةَ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رِيذَةَ ، أَبْنَا أَبُو الْقَاسِمِ سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ النَّاقِطُ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُمَيْدٍ الرُّؤَاسِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي كِلَابٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ ، فَنَهَاهُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّا نُطْرِقُ فَنُكْرَمُ ؟ فَرَخَّصَ لَهُ فِي الْكَرَامَةِ
Сообщил нам ‘Абд аль-Вахид ибн аль-Касим ибн аль-Фадль — в Асбахане — о том, что Фатима бинт ‘Абдаллах аль-Джуздания сообщила им: «Нам сообщил Мухаммад ибн ‘Абдаллах ибн Риза, нам сообщил Абу-ль-Касим Сулейман ибн Ахмад ат-Табарани, нам передал Мухаммад ибн ‘Имран ан-Накит аль-Басри, нам передал ‘Аб
- Хадис 484Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعГлава о том, что передается относительно благочестия к родителямحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُخَرِّمِيُّ ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ ، حَدَّثَنَا [١]إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُمَيْدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ . عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ ضَرَبَ أَبَاهُ فَاقْتُلُوهُ
«Кто ударит своего отца — убейте его».