Передал нам Матар ибн аль-Фадль, сказавший: передал нам Рух, сказавший: передал нам Закарийя ибн Исхак, передал нам ‘Амр ибн Динар, сказавший: я слышал, как Джабир ибн ‘Абдулла рассказывал о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, носил вместе с ними камни для Каабы, буду
Хадисы передатчика
- Хадис 364Сахих аль-БухариمرفوعГлава о порицании обнажения в молитве и вне еёحَدَّثَنَا مَطَرُ بْنُ الْفَضْلِ قَالَ: حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ: حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يُحَدِّثُ:أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَنْقُلُ مَعَهُمُ الْحِجَارَةَ لِلْكَعْبَةِ ، وَعَلَيْهِ إِزَارُهُ ، فَقَالَ لَهُ الْعَبَّاسُ عَمُّهُ: يَا ابْنَ أَخِي ، لَوْ حَلَلْتَ إِزَارَكَ ، فَجَعَلْتَ عَلَى مَنْكِبَيْكَ دُونَ الْحِجَارَةِ ، قَالَ: فَحَلَّهُ فَجَعَلَهُ عَلَى مَنْكِبَيْ
- Хадис 2996Сахих аль-БухариمرفوعГлава о том, что путешественнику записывается награда за те деяния, которые он совершал, находясь домаحَدَّثَنَا مَطَرُ بْنُ الْفَضْلِ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ : حَدَّثَنَا الْعَوَّامُ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ أَبُو إِسْمَاعِيلَ السَّكْسَكِيُّ قَالَ :سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ : وَاصْطَحَبَ هُوَ وَيَزِيدُ بْنُ أَبِي كَبْشَةَ فِي سَفَرٍ فَكَانَ يَزِيدُ يَصُومُ فِي السَّفَرِ فَقَالَ لَهُ أَبُو بُرْدَةَ : سَمِعْتُ أَبَا مُوسَى مِرَارًا يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا مَرِضَ الْعَبْدُ أَوْ سَافَرَ كُتِبَ لَهُ مِثْل
Передал нам Матар бн аль-Фадль: передал нам Язид бн Харун: передал нам аль-Аввам: передал нам Ибрахим Абу Исмаил ас-Саксаки, сказавший: Я слышал Абу Бурду: он и Язид бн Абу Кабша отправились вместе в путешествие, и Язид соблюдал пост в пути. Абу Бурда сказал ему: «Я неоднократно слышал, как Абу Муса
- Хадис 3902Сахих аль-БухариمرفوعГлава о переселении Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижников в Мединуحَدَّثَنَا مَطَرُ بْنُ الْفَضْلِ: حَدَّثَنَا رَوْحٌ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ: حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ:بُعِثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَرْبَعِينَ سَنَةً ، فَمَكَثَ بِمَكَّةَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ سَنَةً يُوحَى إِلَيْهِ ، ثُمَّ أُمِرَ بِالْهِجْرَةِ ، فَهَاجَرَ عَشْرَ سِنِينَ ، وَمَاتَ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ
Передал нам Матар ибн аль-Фадль: передал нам Рух: передал нам Хишам: передал нам ‘Икрима от Ибн Аббаса, да будет доволен ими Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, был послан [пророком], когда ему было сорок лет. Он прожил в Мекке тринадцать лет, и ему нисп
- Хадис 3903Сахих аль-БухариمرفوعГлава о переселении Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижников в Мединуحَدَّثَنِي مَطَرُ بْنُ الْفَضْلِ: حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ: حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:مَكَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ ، وَتُوُفِّيَ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ
Передал мне Матар ибн аль-Фадль: передал нам Рух ибн ‘Убада: передал нам Закария ибн Исхак: передал нам Амр ибн Динар от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, пробыл в Мекке тринадцать [лет] и скончался, когда ему было шестьдесят три года.
- Хадис 5470Сахих аль-БухариمرفوعГлава о наречении новорожденного утром в день его рождения для того, кто еще не заколол жертвенное животное по случаю рождения (акика), и о размягчении финика для него (тахник)حَدَّثَنَا مَطَرُ بْنُ الْفَضْلِ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَوْنٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:كَانَ ابْنٌ لِأَبِي طَلْحَةَ يَشْتَكِي ، فَخَرَجَ أَبُو طَلْحَةَ فَقُبِضَ الصَّبِيُّ ، فَلَمَّا رَجَعَ أَبُو طَلْحَةَ قَالَ: مَا فَعَلَ ابْنِي؟ قَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ: هُوَ أَسْكَنُ مَا كَانَ ، فَقَرَّبَتْ إِلَيْهِ الْعَشَاءَ فَتَعَشَّى ، ثُمَّ أَصَابَ مِنْهَا ، فَلَمَّا فَرَغَ قَالَتْ: وَارِ الصَّب
Передал нам Матар бин аль-Фадль: передал нам Язид бин Харун: сообщил нам Абдуллах бин ‘Аун от Анаса бин Сирина, от Анаса бин Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: «У Абу Тальхи болел сын, и пока Абу Тальха отсутствовал, ребенок скончался. Когда Абу Тальха вернулся, он спросил: „Как мой
- Хадис 5791Сахих аль-БухариمرفوعГлава о том, кто волочил свою одежду из кичливостиحَدَّثَنَا مَطَرُ بْنُ الْفَضْلِ : حَدَّثَنَا شَبَابَةُ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ: لَقِيتُ مُحَارِبَ بْنَ دِثَارٍ عَلَى فَرَسٍ وَهُوَ يَأْتِي مَكَانَهُ الَّذِي يَقْضِي فِيهِ فَسَأَلْتُهُ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَحَدَّثَنِي ، فَقَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ مَخِيلَةً لَمْ يَنْظُرِ اللهُ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ،
Передал нам Матар ибн аль-Фадль: передал нам Шабаба: передал нам Шу‘ба, который сказал: Я встретил Мухариба ибн Дисара верхом на коне, когда он направлялся к месту, где вершил суд, и спросил его об этом хадисе. Он рассказал мне и сказал: Я слышал, как ‘Абдуллах ибн ‘Умар, да будет доволен ими Аллах,