Передал нам Ахмад ибн аль-Джахм ас-Симмари, передал нам Абу аль-Джауза Ахмад ибн Усман, а также передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам Сулейман ибн Абд аль-Джаббар, они сказали: передал нам Абу Бакр аль-Ханафи, передал нам Абу Хайра, от Мухаммада ибн Сирина, передал нам Имран ибн Хусайн: Посланник
Мухаммад ибн Сирин→Василь ибн Абдуррахман аль-Басри
- Хадис 16545Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Сирин от Имрана ибн Хусайнаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْجَهْمِ السِّمَّرِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْجَوْزَاءِ أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ قَالَا : ثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ ، ثَنَا أَبُو خَيْرَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، ثَنَا عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعُونَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ ، لَا يَكْتَوُونَ ، وَلَا يَسْتَرْقُونَ ، وَلَا يَتَطَيَّرُونَ وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ " قَالَ عِمْرَانُ : " فَقَدِ اكْتَوَيْنَا فَمَا أَفْلَحْنَ وَلَا أَنْجَحْنَ
- Хадис 19219Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Вахб ас-Сакафи от аль-Мугирыحَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ حَبِيبٍ الْعَدَوِيُّ ، ثَنَا سَلْمُ بْنُ سُلَيْمَانَ أَبُو هِشَامٍ ، عَنْ أَبِي حُرَّةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ وَهْبٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْعِمَامَةِ
Передал нам Аслам ибн Сахль аль-Васити, что Абдаллах ибн Мухаммад ибн Умар ибн Хабиб аль-Адави передал ему со слов Сальма ибн Сулеймана Абу Хишама, от Абу Хурры, от Мухаммада ибн Сирина, от Амра ибн Вахба, от аль-Мугиры ибн Шу’бы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, соверш
- Хадис 1214Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн аль-Джахм ас-Сумариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا أَبُو الْجَوْزَاءِ قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ قَالَ : نَا أَبُو حُرَّةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ . عَنْ عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعُونَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ ، لَا يَكْتَوُونَ ، وَلَا يَسْتَرْقُونَ ، وَلَا يَتَطَيَّرُونَ ، وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Абу аль-Джауза, сказав: сообщил нам ‘Убайдуллах ибн ‘Абд аль-Маджид, сказав: сообщил нам Абу Хурра от Мухаммада ибн Сирина, от ‘Имрана ибн аль-Хусайна, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “В Рай из моей общины вой
- Хадис 5410Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Ахмад ибн Абу Хайсамаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ قَالَ : نَا أَبُو رِفَاعَةَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ حَبِيبٍ الْقَاضِي قَالَ : ثَنَا سَلْمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضَّبِّيُّ قَالَ : نَا أَبُو حُرَّةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ وَهْبٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ، وَمَسَحَ عَلَى نَاصِيَتِهِ وَعِمَامَتِهِ ، وَخُفَّيْهِ
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Абу Хайсама, сказав: сообщил нам Абу Рифа‘а ‘Абдаллах ибн Мухаммад ибн ‘Умар ибн Хабиб аль-Кады, сказав: сообщил нам Сальм ибн Сулейман ад-Дабби, сказав: сообщил нам Абу Хурра, со слов Мухаммада ибн Сирина, со слов ‘Амра ибн Вахба, со слов аль-Мугиры ибн Шу‘бы, что
- Хадис 6150Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Зухайр аль-Убуллиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُهَيْرٍ الْأُبُلِّيُّ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ حَوْشَبٍ الرَّحَائِيُّ ، قَالَ : نَا سَلْمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضَّبِّيُّ ، قَالَ : نَا أَبُو حُرَّةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يَجِيءُ أَقْوَامٌ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ ، يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ ، لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ ، يَنْتَثِرُونَهُ نَثْرَ الدَّقَلِ ، يَخْرُجُونَ مِنَ الدِّينِ ، ثُمَّ لَا يَعُودُونَ فِيهِ حَتَّى يَعُودَ السَّهْمُ فِي فُوقِهِ ، التَّسْبِيدُ فِيهِمْ فَاشٍ
Передал нам Мухаммад ибн Зухайр аль-Убулли, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Хаушаб ар-Рахаи, сказав: сообщил нам Сальм ибн Сулейман ад-Дабби, сказав: сообщил нам Абу Хурра со слов Мухаммада ибн Сирина, а тот — со слов Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 7081Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Хафс ибн Бахмард аль-‘Аскариحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ بَهْمَرْدَ ، ثَنَا أَبُو الْجَوْزَاءِ أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، ثَنَا أَبُو حُرَّةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعُونَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ ، هُمُ الَّذِينَ لَا يَكْتَوُونَ ، وَلَا يَسْتَرْقُونَ ، وَلَا يَتَطَيَّرُونَ " . قَالَ عِمْرَانُ : " فَقَدِ اكْتَوَيْنَا ، فَمَا أَفْلَحْنَا ، وَلَا أَنْجَحْنَا
Передал нам Мухаммад ибн Хафс ибн Бахмарда, которому передал Абу аль-Джауза Ахмад ибн Усман, которому передал Убайдуллах ибн Абдуль-Маджид, которому передал Абу Хурра со слов Мухаммада ибн Сирина, а тот — со слов Имрана ибн Хусайна, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказ
- Хадис 6563Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЖелательно, чтобы взор молящегося был устремлен туда, куда он совершает земной поклонحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ أَبِي حُرَّةَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ: أَنَّهُ كَانَ يُحِبُّ أَنْ يَضَعَ الرَّجُلُ بَصَرَهُ حِذَاءَ مَوْضِعِ سُجُودِهِ ، فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ - أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا - فَلْيُغْمِضْ عَيْنَيْهِ
… подобное — то пусть закроет глаза.
- Хадис 12062Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО совершении молитвы над покойником после его погребения в силу определенных обстоятельствحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا أَبُو حُرَّةَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ :إِذَا سُبِقَ الرَّجُلُ بِالْجِنَازَةِ فَلْيُصَلِّ عَلَى الْقَبْرِ
«Если человек опоздал к погребальным носилкам, пусть совершит молитву над могилой».
- Хадис 27677Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفСломанная рука или нога, которая затем заживаетحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ عَنْ أَبِي حُرَّةَ عَنِ الْحَسَنِفِي رَجُلٍ كُسِرَتْ يَدُهُ قَالَ : يُعَوَّضُ مِنْ يَدِهِ ، قَالَ : وَقَالَ مُحَمَّدٌ : قَالَ شُرَيْحٌ : يُعْطَى أَجْرَ الطَّبِيبِ
«Ему полагается компенсация за его руку». Он сказал: «Мухаммад сказал: Шурайх сказал: "Ему оплачивается труд врача"».
- Хадис 9954Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Хураحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَحْرٍ الْقَرَاطِيسِيُّ ، نَا أَبُو قَطَنٍ ، نَا أَبُو حُرَّةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهُ سُئِلَ : أَيُصَلِّي أَحَدُنَا فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ؟ قَالَ : أَوَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ
«Может ли кто-нибудь из нас молиться в одной одежде?» Он ответил: «Разве каждый из вас находит
- Хадис 9955Муснад аль-БаззараموقوفАбу Хураوَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ ، نَا سَلْمُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، نَا أَبُو حُرَّةَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، رَفَعَهُ ، قَالَ :إِذَا تَقَارَبَ الزَّمَانُ لَمْ تَكَدْ رُؤْيَا الْمُسْلِمِ تَكْذِبُ ، وَأَصْدَقُهُمْ رُؤْيَا أَصْدَقُهُمْ حَدِيثًا ، وَالرُّؤْيَا ثَلَاثَةٌ ؛ فَرُؤْيَا بُشْرَى مِنَ اللهِ ، وَرُؤْيَا مِمَّا يُحَدِّثُ بِهِ الْمَرْءُ نَفْسَهُ ، وَرُؤْيَا تَحْزِينٌ مِنَ الشَّيْطَانِ
Передал нам Яхья бин Мухаммад бин ас-Сакан, сообщил нам Сальм бин Сулейман, сообщил нам Абу Хурра, от Ибн Сирина, от Абу Хурайры, возведшего (этот хадис до Пророка), который сказал: «Когда время приблизится (к концу света), сновидение мусульманина почти не будет лгать. Самые правдивые из вас во сне
- Хадис 9956Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Хураوَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ ، نَا سَلْمُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، نَا أَبُو حُرَّةَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ
«Сновидение верующего — это сорок шестая часть пророчества».
- Хадис 9957Муснад аль-БаззараمرفوعСахль ас-Сираджحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ حَاتِمٍ الْعَلَّافُ بَغْدَادِيٌّ ، نَا يَحْيَى بْنُ الْمُتَوَكِّلِ ، نَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ، وَأَبُو حُرَّةَ سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَالصَّلْتُ بْنُ دِينَارٍ ، وَسَهْلُ بْنُ بِسْطَامٍ ، وَالرَّبِيعُ بْنُ صُبَيْحٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُصَلِّي أَحَدُنَا فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ؟ قَالَ : أَوَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ
Передал нам Исхак бин Хатим аль-‘Алляф аль-Багдади, сообщил нам Яхья бин аль-Мутаваккиль, сообщили нам Хишам бин Хассан, Абу Хурра Са‘ид бин ‘Абдуррахман, ас-Сальт бин Динар, Сахль бин Бистам и ар-Раби‘ бин Субайх, от Мухаммада, от Абу Хурайры о том, что некий человек спросил: «О Посланник Аллаха, м
- Хадис 5018Шарх мушкиль аль-асарموقوفГлава о разъяснении сложного в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о том, как должник ест из имущества того, перед кем у него имеется этот долг, с дозволения последнего и по его доброй волеحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا أَبُو حُرَّةَ وَسَعِيدٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَأَنَّ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ اسْتَسْلَفَ مِنْ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَشَرَةَ آلَافٍ ، فَأَهْدَى لَهُ مِنْ ثَمَرَةِ أَرْضِهِ ، فَرَدَّهَا ، فَأَتَاهُ أُبَيٌّ وَقَالَ : أَتَرُدُّ عَلَيَّ ثَمَرِي وَقَدْ عَلِمْتَ أَنِّي أَطْيَبُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ثَمَرَةً ، لَا حَاجَةَ لَنَا فِيمَا رَدَدْتَ عَلَيْنَ
Передал нам Ибрахим ибн Марзук, передал нам Абу Дауд, передали нам Абу Хурра и Са‘ид со слов Мухаммада ибн Сирина, что Убайй ибн Ка‘б взял в долг у ‘Умара, да будет доволен им Аллах, десять тысяч, а затем подарил ему [часть] плодов со своей земли. Он [‘Умар] вернул их, и Убайй пришел к нему и сказал