Оценки передатчиков: Абу Хатим ар-Рази
أبو حاتم الرازي
- Сувейд ибн ‘Убейд аль-‘Иджли
Сказал Абу Хатим: «Шейх»
قال أبو حاتم : شيخ - Сувейд ибн ‘Убейд аль-‘Иджли
Сказал Абу Хатим: «Шейх».
قال أبو حاتم : شيخ . - Сувейд ибн ‘Убейд аль-‘Иджли
И я спросил его о нем, на что он ответил: «Шейх»
وسألته عنه فقال : شيخ - Шарки аль-Басри
Сказал Абу Хатим: «В его хадисах нет ничего дурного»
قال أبو حاتم : ليس بحديثه بأس - Шарки аль-Басри
Сказал Абу Хатим: «В его хадисах нет ничего дурного»
قال أبو حاتم : ليس بحديثه بأس - Шарки аль-Басри
Передал нам ‘Абдуррахман и сказал: «Я спросил своего отца о нем, и он ответил: „В его хадисах нет ничего дурного“»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : ليس بحديثه بأس - Иса ибн Садака аль-Ханафи
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: «И я спросил о нем своего отца, и он сказал: «Шейх, хадисы которого записываются»»
نا عبد الرحمن قال : وسألت أبي عنه ، فقال : شيخ يكتب حديثه - Дамдам ибн Амр аль-Ханафи
И сказал Абу Хатим: «Шейх».
قال أبو حاتم : شيخ - Дамдам ибн Амр аль-Ханафи
И сказал Абу Хатим: «Шейх».
قال أبو حاتم : شيخ - Дамдам ибн Амр аль-Ханафи
И сказал Абу Хатим: «Шейх».
قال أبو حاتم : شيخ - Дамдам ибн Амр аль-Ханафи
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: я спросил моего отца о нем, и он ответил: «Он — шейх».
ثنا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : هو شيخ . - Ту‘ма ибн Гайлян аль-Джу‘фи
Сказал Абу Хатим: шейх.
قال أبو حاتم : شيخ . - Ту‘ма ибн Гайлян аль-Джу‘фи
И сказал Абу Хатим: шейх.
وقال أبو حاتم : شيخ - Ту‘ма ибн Гайлян аль-Джу‘фи
Я слышал, как мой отец говорил это, и я спросил его о нем, на что он ответил: куфиец, шейх.
سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه فقال : كوفي شيخ - ‘Амир ибн Мудрик ибн Абу ас-Сафира аль-Хариси
И сказал Ибн Абу Хатим со слов своего отца: «Шейх».
وقال ابن أبي حاتم ، عن أبيه : شيخ - ‘Амир ибн Мудрик ибн Абу ас-Сафира аль-Хариси
И спросил Ибн Абу Хатим своего отца о нем, и тот ответил: «Он — шейх».
وسأل ابن أبي حاتم أباه عنه فقال : هو شيخ - ‘Амир ибн Мудрик ибн Абу ас-Сафира аль-Хариси
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: спросил я отца о нем, и он ответил: «Он — шейх».
ثنا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : هو شيخ - ‘Аббас ибн аль-Фадль аль-‘Адани
Ибн Аби Хатим сказал: «Мой отец слышал от него в Басре, и когда его спросили о нем, он сказал: шейх».
قال ابن أبي حاتم : سمع منه أبي بالبصرة ، وسئل عنه ، فقال : شيخ . - ‘Аббас ибн аль-Фадль аль-‘Адани
Ибн Аби Хатим сказал: «Мой отец слышал от него в Басре, и когда его спросили о нем, он сказал: шейх».
قال ابن أبي حاتم : سمع منه أبي بالبصرة ، وسئل عنه ، فقال : شيخ - ‘Аббас ибн аль-Фадль аль-‘Адани
Абу Хатим сказал: «Шейх».
قال أبو حاتم : شيخ - ‘Аббас ибн аль-Фадль аль-‘Адани
Нам передал Абдуррахман, который сказал: «Моего отца спросили о нем, и он сказал: шейх».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبي عنه ، فقال : شيخ - Абдуллах ибн аль-Харис ибн Абза аль-Макки
Сказал Абу Хатим: "Шейх, нет в нем проблем"
قال أبو حاتم : شيخ لا بأس به - Абдуллах ибн аль-Харис ибн Абза аль-Макки
Сказал Абу Хатим: "Шейх, нет в нем проблем"
قال أبو حاتم : شيخ ، لا بأس به - Абдуллах ибн аль-Харис ибн Абза аль-Макки
Я слышал, как мой отец говорил это, и спросил его о нем, на что он ответил: «Шейх, нет в нем проблем» [мекканец]
سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه ، فقال : شيخ لا بأ س به ، [ مكي ] - Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Абдураббихи аль-Яшкури
Сказал Абу Хатим: «Шейх».
قال أبو حاتم : شيخ - Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Абдураббихи аль-Яшкури
Сказал Абу Хатим: «Шейх».
قال أبو حاتم : شيخ - Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Абдураббихи аль-Яшкури
Сказал Абу Мухаммад: «Передавал от Абу аль-Гайса ‘Атыйи ибн Сулаймана и ‘Умара ибн Набхана. От него передавали ‘Амр ибн Абу Кайс и ‘Абдуррахман ад-Даштаки. Я спросил о нем моего отца, и он ответил: “Шейх”».
قال أبو محمد : روى عن أبي الغيث عطية بن سليمان ، وعمر بن نبهان . روى عنه عمرو بن أبي قيس ، وعبد الرحمن الدشتكي . سألت أبي عنه ، فقال : شيخ - Убайд ибн Сальман аль-Агарр
Слышал я, как мой отец говорил это, и говорил: «Я не вижу в его хадисах ничего порицаемого, он переносится из книги „аз-Ду‘афа“, которую составил аль-Бухари [в ас-Сикат]».
سمعت أبي يقول ذلك ، ويقول : لا أرى في حديثه إنكارا ، يحول من كتاب الضعفاء الذي ألفه البخاري [ إلى الثقات ] - Убайд ибн Сулейман аль-Бахили
Сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Хатим со слов своего отца: «Нет в нем проблем». И сказал: «Спросили моего отца об ‘Убаиде ибн Сулеймане и Джувайбире, на что он ответил: "‘Убайд ибн Сулейман мне более любим, чем Джувайбир"»
قال عبد الرحمن بن أبي حاتم عن أبيه : لا بأس به . قال : وسئل أبي عن عبيد بن سليمان ، وجويبر ، فقال : عبيد بن سليمان أحب إلي من جويبر - Убайд ибн Сулейман аль-Бахили
Сказал Ибн Абу Хатим со слов своего отца: «Нет в нем проблем, и он мне более любим, чем Джувайбир»
قال ابن أبي حاتم ، عن أبيه : لا بأس به ، وهو أحب إلي من جويبر - Убайд ибн Сулейман аль-Бахили
Я слышал, как мой отец говорил это, и спросил его о нем, на что он ответил: «Нет в нем проблем»
سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه ، فقال : لا بأس به . - Усман ибн аль-Харис аль-Куфи
Передано от Ибн Ма‘ина, что он сказал: «‘Усман ибн аль-Харис, от которого передавал ас-Саури — надёжный (сика)». Конец цитаты. Слова Ибн Ма‘ина могут относиться к Абу ар-Рава‘у из-за того, что ас-Саури передавал от обоих. Аль-Бухари в своем «Тарихе» упомянул лишь сына дочери аш-Ша‘би, однако он упомянул и ‘Усмана ибн аль-Хариса ас-Судди, от которого передавал Ваки‘. Абу Хатим сказал о человеке, связанном с ас-Судди: «Это ‘Усман ибн Сабит ибн аль-Харис», а Аллах знает лучше.
وحكي عن ابن معين أنه قال : عثمان بن الحارث الذي روى عنه الثوري ثقة . انتهى . وقول ابن معين يحتمل أن يكون في أبي الرواع ، لاشتراك الثوري في الرواية عنهما . ولم يذكر البخاري في " تاريخه " غير ابن بنت الشعبي ، لكنه ذكر عثمان بن الحارث السدي ، وعنه : وكيع . وقال أبو حاتم في صاحب السدي : هو عثمان بن ثابت بن الحارث ، والله أعلم - Усман ибн Саид аз-Зайят
Сказал Абу Хатим: «Нет проблем в нем (ла ба’са бихи)».
قال أبو حاتم : لا بأس به - Усман ибн Саид аз-Зайят
Сказал Абу Хатим: «Нет проблем в нем (ла ба’са бихи)».
قال أبو حاتم : لا بأس به . - Усман ибн Саид аз-Зайят
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: «Я спросил моего отца о нем, и он сказал: „Нет проблем в нем (ла ба’са бихи)“».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : لا بأس به . - Кура‘ Али ибн аль-Хасан
И сказал Абу Хатим: «Разийский шейх»
وقال أبو حاتم : رازي شيخ - Кура‘ Али ибн аль-Хасан
И сказал Абу Хатим: «Шейх»
وقال أبو حاتم : شيخ - Кура‘ Али ибн аль-Хасан
Передал нам ‘Абдуррахман и сказал: «Спросили моего отца о нем, и он ответил: “Разийский шейх”»
ثنا عبد الرحمن قال : سئل أبي عنه ، فقال : رازي شيخ - Амр ибн Абу Джундуб аль-Хамдани
Сказал Абдуррахман ибн Абу Хатим: «‘Амр ибн Абу Джундаб, Абу ‘Атыйя аль-Хамдани аль-Куфи. Передавал от ‘Али и Ибн Мас‘уда. От него передавали: Абу Исхак аль-Хамдани и аль-А‘маш. Я слышал, как мой отец говорил это, и спросил его о нем, на что он ответил: "В его хадисах нет проблем"»
قال عبد الرحمن بن أبي حاتم : عمرو بن أبي جندب أبو عطية الهمداني الكوفي . روى عن علي ، وابن مسعود . روى عنه : أبو إسحاق الهمداني ، والأعمش . سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه ، فقال : ما بحديثه بأس - Амр ибн Абу Джундуб аль-Хамдани
От него передавали Абу Исхак аль-Хамдани и аль-А‘маш. Я слышал, как мой отец говорил это, и спросил его о нем, на что он сказал: «В его хадисах нет проблем»
روى عنه أبو إسحاق الهمداني والأعمش ، سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه فقال : ما بحديثه بأس - Амр ибн Абу Джундуб аль-Хамдани
Сказал Ибн Абу Хатим: «‘Амр ибн Абу Джундаб, Абу ‘Атыйя аль-Хамдани аль-Куфи. Передавал от: ‘Али и Ибн Мас‘уда. И от него: Абу Исхак аль-Хамдани и аль-А‘маш. Отец сказал: "В его хадисах нет проблем"»
قال ابن أبي حاتم : عمرو بن أبي جندب أبو عطية الهمداني الكوفي . روى عن : علي ، وابن مسعود . وعنه : أبو إسحاق الهمداني ، والأعمش . قال أبي : ما بحديثه بأس - Амр ибн Асим аль-Ансари
А то, что приводится в книге Ибн Аби Хатима от его отца: ‘Амр ибн ‘Амир аль-Ансари. Передавал от Анаса. От него передавали: Абу аз-Зинад, Мас‘ар ас-Саури, Шу‘ба, Шурайк и Яхья аль-Джабир. И сказал: он надёжный, благочестивый в хадисе (сика салих аль-хадис)
والذي في كتاب ابن أبي حاتم عن أبيه : عمرو بن عامر الأنصاري . روى عن أنس . روى عنه : أبو الزناد ومسعر الثوري وشعبة وشريك ويحيى الجابر . وقال : هو ثقة صالح الحديث - Имран ибн Муслим аль-Джу‘фи
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Я спросил моего отца об ‘Умране ибн Муслиме аль-Джу‘фи аль-Куфи, и он ответил: «Надежный (сика)»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن عمران بن مسلم الجعفي الكوفي ، فقال : ثقة - Анбаса ибн Абу Раита аль-Ганави
И сказал Ибн Абу Хатим: «Я спросил моего отца об ‘Анбасе аль-А‘варе, и он ответил: «Он — ‘Анбаса ибн Абу Ра’ита, и он же ‘Анбаса аль-Гъанави, шейх, от которого передавал ‘Абд аль-Ваххаб ас-Сакафи хорошие хадисы, и от которого передавал Вухайб, и нет в его хадисах проблем».
وقال ابن أبي حاتم : سألت أبي عن عنبسة الأعور فقال : هو عنبسة بن أبي رائطة وهو عنبسة الغنوي ، شيخ روى عنه عبد الوهاب الثقفي أحاديث حسانا ، وروى عنه وهيب وليس بحديثه بأس - Анбаса ибн Абу Раита аль-Ганави
И сказал Абу Хатим: «Шейх, от которого передавал ‘Абд аль-Ваххаб ас-Сакафи хорошие хадисы, и от которого передавал Вухайб, и нет в его хадисах проблем».
وقال أبو حاتم : شيخ ، روى عنه عبد الوهاب الثقفي أحاديث حسانا ، وروى عنه وهيب ، وليس بحديثه بأس - Анбаса ибн Абу Раита аль-Ганави
Передал нам ‘Абд ар-Рахман со словами: Я спросил моего отца об ‘Анбасе аль-А‘варе, и он ответил: «Он — ‘Анбаса ибн Абу Ра’ита аль-А‘вар, он же ‘Анбаса аль-Гъанави, шейх, от которого передавал ‘Абд аль-Ваххаб ас-Сакафи хорошие хадисы, и от которого передавал Вухайб, и нет в его хадисах проблем».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن عنبسة الأعور ، فقال : هو عنبسة بن أبي رائطة الأعور وهو عنبسة الغنوي شيخ ، روى عنه عبد الوهاب الثقفي أحاديث حسانا ، وروى عنه وهيب وليس بحديثه بأس - аль-Ала ибн Абдуллах ибн Бадр аль-Анази
Сказали Ибн Ма‘ин и Абу Хатим: «Надёжный (сика)».
قال ابن معين ، وأبو حاتم : ثقة . - аль-Ала ибн Абдуллах ибн Бадр аль-Анази
‘Абдуррахман сказал: «Упомянул мой отец со слов Исхака бин Мансура, со слов Яхйи бин Ма‘ина, что он сказал: „Аль-‘Ала бин Бадр — надёжный (сика)“»
عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين قال : العلاء بن بدر ثقة - аль-Ала ибн Абдуллах ибн Бадр аль-Анази
Сказал Исхак бин Мансур со слов Яхйи бин Ма‘ина, а также Абу Хатим: «Надёжный (сика)»
قال إسحاق بن منصور عن يحيى بن معين ، وأبو حاتم : ثقة - аль-Ала ибн Хиляль ибн Абу Атыйя аль-Бахили
Сказал Абу Хатим: «Надёжный, нет в нем проблем».
قال أبو حاتم : ثقة لا بأس به .