Сообщил нам Мухаммад бин Мансур, сказавший: Передал нам Суфьян от Имрана бин Зибьяна, от Хакима бин Са‘да, от Абу Хурайры, который сказал: Пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, мужчина, на теле которого были следы благовония-халюк. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует
Умран ибн Зубьян аль-Куфи→Суфьян ибн Уейна
- Хадис 5120Сунан ан-НасаиمرفوعГлава об умащении шафраном и благовониями халюкأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ ظِبْيَانَ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهِ رَدْعٌ مِنْ خَلُوقٍ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اذْهَبْ فَانْهَكْهُ ، ثُمَّ أَتَاهُ ، فَقَالَ : " اذْهَبْ فَانْهَكْهُ " ، ثُمَّ أَتَاهُ ، فَقَالَ : " اذْهَبْ فَانْهَكْهُ ، ثُمَّ لَا تَعُدْ
- Хадис 1211Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн аль-Хасан ибн Абд аль-Джаббар ас-Суфиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ نُعَيْمٍ السَّوَّاقُ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ قَالَ : نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ ظِبْيَانَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ . عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ :قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- لِحَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ : اهْجُ الْمُشْرِكِينَ وَجِبْرِيلُ مَعَكَ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Ну‘айм ас-Саввак, сказав: сообщил нам Абдаллах ибн Джа‘фар ар-Ракки, сказав: сообщил нам Суфьян ибн ‘Уяйна от ‘Имрана ибн Зибьяна, от ‘Ади ибн Сабита, от аль-Бара ибн ‘Азиба, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 119Аль-Муджам ас-СагырمرفوعТе, кого звали Ахмадحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الصُّوفِيُّ الْبَغْدَادِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُعَيْمٍ السَّوَّاقُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ ظِبْيَانَ [١]، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ :قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ : اهْجُ الْمُشْرِكِينَ ، وَجِبْرِيلُ مَعَكَ
Передал нам Ахмад ибн аль-Хасан ибн Абд аль-Джаббар ас-Суфи аль-Багдади, передал нам Мухаммад ибн Ну’айм ас-Савва, передал нам Абдаллах ибн Джа’фар ар-Ракки, передал нам Суфьян ибн Уйейна со слов Имрана ибн Зибьяна, со слов Ади ибн Сабита, со слов аль-Бара ибн Азиба, который сказал: «Посланник Аллах
- Хадис 9334Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто сообщается о посте в пятницу и что об этом передаетсяابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ ظِبْيَانَ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ [رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْهِ] [١]قَالَ :مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مُتَطَوِّعًا مِنَ الشَّهْرِ أَيَّامًا فَلْيَكُنْ صَوْمِهِ يَوْمَ الْخَمِيسِ ، وَلَا يَصُومُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَإِنَّهُ يَوْمُ طَعَامٍ وَشَرَابٍ وَذِكْرٍ ، فَيَجْمَعُ لِلهِ يَوْمَيْنِ صَالِحَيْنِ : يَوْمَ صِيَامِهِ ، وَيَوْمَ نُسُكِهِ مَعَ الْمُسْلِمِينَ
Ибн ‘Уяйна передал со слов ‘Имрана ибн Забьяна, от Хакима ибн Са‘да, от ‘Али ибн Аби Талиба, который сказал: «Если кто-либо из вас желает соблюсти добровольный пост в течение месяца, пусть постится в четверг и не постится в пятницу, ибо это день еды, питья и поминания. Таким образом, он объединит ра
- Хадис 39005Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفГлава о событиях при Сизе (битве при Сиффине)حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ ظِبْيَانَ ، عَنْ حُكَيْمِ [١]بْنِ سَعْدٍ قَالَ :لَقَدْ أَشَرَعُوا رِمَاحَهُمْ بِصِفِّينَ ، وَأَشْرَعْنَا رِمَاحَنَا ، وَلَوْ أَنَّ بَيْنَنَا إِنْسَانًا يَمْشِي عَلَيْهَا لَفَعَلَ .
Передал нам Яхья бин Адам, сказавший: передал нам Ибн ‘Уйейна от Имрана бин Зибьяна, от Хукайма бин Са‘да, который сказал: Они выставили свои копьья при Сиффине, и мы выставили свои копья, и если бы между нами был человек, который смог бы пройти по ним, он бы смог это сделать.
- Хадис 7872Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте в пятницуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ ظِبْيَانَ الْحَنَفِيِّ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ سَعْدٍ الْحَنَفِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ :مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مُتَطَوِّعًا مِنَ الشَّهْرِ أَيَّامًا يَصُومُهَا ، فَلْيَكُنْ مِنْ صَوْمِهِ يَوْمُ الْخَمِيسِ ، وَلَا يَتَعَمَّدْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَإِنَّهُ يَوْمُ عِيدٍ وَطَعَامٍ وَشَرَابٍ ، فَيَجْتَمِعُ لَهُ يَوْمَانِ صَالِحَانِ ، يَوْمُ صِيَامِهِ ، وَيَوْمُ نُسُكِهِ مَعَ الْمُسْلِمِينَ
Абд ар-Раззак передал от Ибн Уйейны, от Имрана ибн Зибьяна аль-Ханафи, от Хакима ибн Сада аль-Ханафи, который сказал: «Я слышал, как Али говорил: «Пусть тот из вас, кто добровольно соблюдает пост в течение месяца в определенные дни, делает своим постом четверг и не устремляется намеренно к пятнице.
- Хадис 1125Муснад аль-ХумайдиمرفوعСводная глава о хадисах от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ ظِبْيَانَ الْحَنَفِيُّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي حَنِيفَةَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : «يُوشِكُ أَنْ يَنْزِلَ ابْنُ مَرْيَمَ فِيكُمْ إِمَامَ هُدًى وَقَاضِيَ عَدْلٍ ، يَكْسِرُ الصَّلِيبَ وَيَقْتُلُ الْخِنْزِيرَ ، وَيَضَعُ الْجِزْيَةَ ، وَيَفِيضُ الْمَالُ حَتَّى لَا يَقْبَلَهُ أَحَدٌ »
Передал нам аль-Хумайди, сказавший: Передал нам Суфьян, сказавший: Передал нам ‘Имран ибн Зибьян аль-Ханафи от человека из племени Бану Ханифа, сказавшего: Я слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Вот-вот снизойдет к вам сын Марьям имамом
- Хадис 1199Муснад аль-ХумайдиمرفوعСводная глава о хадисах от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ ظِبْيَانَ الْحَنَفِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ رَجُلًا مِنْ بَنِي حَنِيفَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ :ذَهَبْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى يَهُودِ بَنِي قَيْنُقَاعَ يُدَارِسُهُمْ فَأَبْصَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا مُتَخَلِّقًا فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ لَعَلَّهُ عَرُوسٌ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам аль-Хумайди, сказавший: «Передал нам Суфьян, сказавший: Передал нам ‘Имран бин Зибьян аль-Ханафи, что он слышал, как некий человек из Бану Ханифа говорил: Слышал я, как Абу Хурайра говорил: Я отправился с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к иудеям из Бану Кайну
- Хадис 1207Муснад аль-ХумайдиمرفوعСводная глава о хадисах от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ ظِبْيَانَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي حَنِيفَةَ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ : قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ :أَتَعْرِفُ رَجَّالًا ؟ قُلْتُ : نَعَمْ . قَالَ : فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : « ضِرْسُهُ فِي النَّارِ أَعْظَمُ مِنْ أُحُدٍ » . فَكَانَ أَسْلَمَ ثُمَّ ارْتَدَّ وَلَحِقَ بِمُسَيْلِمَةَ . وَقَالَ : كَبْشَانِ انْتَطَحَا وَأَحَبُّهُمَا إِلَىَّ أَنْ يَغْلِب
«Передал нам Суфьян, сказавший: Передал нам ‘Имран бин Зибьян от некоего человека из Бану Ханифа, что он слышал, как тот говорил: Абу Хурайра сказал: «Знаешь ли ты Раджжаля?» Я ответил: «Да». Он сказал: «Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его
- Хадис 9377Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУмащение благовонием «халюк», содержащим шафранأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ ظِبْيَانَ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَبِهِ رَدْعٌ مِنْ خَلُوقٍ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اذْهَبْ فَانْهَكْهُ ، ثُمَّ أَتَاهُ ، فَقَالَ : اذْهَبْ ، فَانْهَكْهُ ، ثُمَّ أَتَاهُ فَقَالَ : اذْهَبْ فَانْهَكْهُ ، ثُمَّ أَتَاهُ فَقَالَ : اذْ
Сообщил нам Мухаммад ибн Мансур, который сказал: передал нам Суфьян со слов ‘Имрана ибн Зибьяна, а тот — со слов Хакима ибн Са‘да, а тот — со слов Абу Хурайры, который сказал: «К Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) пришел человек, на котором были следы благовония халюк (желтого цвета).
- Хадис 6872Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعХадис некоего человекаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ ظِبْيَانَ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ :هَشَّمَ رَجُلٌ فَمَ رَجُلٍ عَلَى عَهْدِ مُعَاوِيَةَ ، فَأُعْطِيَ دِيَتَهُ ، فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَ حَتَّى أُعْطِيَ ثَلَاثًا ، فَقَالَ رَجُلٌ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنْ تَصَدَّقَ بِدَمٍ أَوْ دُونَهُ ، كَانَ كَفَّارَةً لَهُ مِنْ يَوْمِ وُلِدَ إِلَ
Передал нам Мухаммад ибн 'Аббад, передал нам Суфьян со слов 'Имрана ибн Зибьяна, а тот — со слов 'Ади ибн Сабита, который сказал: «Во времена Му'авии один человек разбил другому рот, и ему было предписано выплатить дийю (выкуп за увечье), но он отказался принять её, пока ему не дали три [части/кратн
- Хадис 762Сунан Са‘ид бин МансурمرفوعСлова Всевышнего: «Воистину, Мы ниспослали Тору, в которой содержится руководство и свет. По ней выносили решения пророки, которые предали себя Аллаху, для исповедующих иудаизм»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ ظِبْيَانَ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ،أَنَّ رَجُلًا هَتَمَ فَمَ رَجُلٍ عَلَى عَهْدِ مُعَاوِيَةَ ، فَأُعْطِيَ دِيَةً فَأَبَى إِلَّا أَنْ يَقْتَصَّ ، فَأُعْطِيَ دِيَتَيْنِ فَأَبَى ، فَأُعْطِيَ ثَلَاثًا ، فَحَدَّثَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Суфьян от Имрана ибн Зибьяна, от Ади ибн Сабита, что во времена Муавии один человек выбил другому зубы. Ему предложили выкуп (дийя), но он отказался, настаивая на возмездии (кисас). Ему предложили две дийи, но он отказался, затем предложили три. Тогда один из сп