«Я слышал, как Умар ибн Абд аль-Азиз, находясь на минбаре, читал: «Обратитесь к вашему Господу и покоритесь Ему» (сура «аз-Зумар», 54-й аят), держа в руке посох».
Умар ибн Абдуль-Азиз ибн Марван→Тальха ибн Яхья ибн Тальха ат-Тейми
- Хадис 5249Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧитают ли что-либо во время проповеди в пятничный деньحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى قَالَ :سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ يَقْرَأُ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ : ﴿وَأَنِيبُوا إِلَى رَبِّكُمْ وَأَسْلِمُوا لَهُ ﴾، وَفِي يَدِهِ عَصًا
- Хадис 5608Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО том, что пророк опирался на посох во время проповедиحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى قَالَ :رَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ يَخْطُبُ وَبِيَدِهِ قَضِيبٌ
«Я видел, как ‘Умар ибн ‘Абд аль-‘Азиз произносил проповедь, держа в руке посох».
- Хадис 11270Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили об ароматном порошке заррира, находящемся на погребальных носилкахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِأَنَّهُ كَرِهَ الذَّرِيرَةَ عَلَى النَّعْشِ
Передал нам Ваки‘ от Тальхи ибн Яхьи, от ‘Умара ибн ‘Абд аль-‘Азиза, что он не одобрял использование ароматического порошка (зарира) на погребальных носилках.
- Хадис 25111Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفОб употреблении в пищу хищных животныхحَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَرَأَيْتُ عَلَى إِخْوَانِهِ أَلْوَانَ السِّبَاعِ ، أَوْ قَالَ : سِبَاعٌ مِنَ الطَّيْرِ
«Я вошел к Умару ибн Абдуль-Азизу и увидел на его братьях одежду из шкур хищных зверей, или он сказал: "хищных птиц"».
- Хадис 25448Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО бубенцах для детейحَدَّثَنَا أَصْحَابُنَا ، عَنْ حَفْصٍ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَرَأَيْتُ ابْنَتَيْنِ لَهُ وَعَلَيْهِمَا أَوْضَاحٌ
«Я вошел к Умару ибн Абдуль-Азизу и увидел двух его дочерей, на которых были украшения».
- Хадис 29477Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО дисциплинарном наказании (тазир): каково оно и каков его пределحَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى قَالَ :كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَسَأَلَهُ الْفَرِيضَةَ ؟ فَلَمْ يَفْرِضْ لَهُ ، فَقَالَ : هُوَ كَافِرٌ بِاللهِ إِنْ لَمْ يَفْرِضْ لَهُ ! قَالَ : فَضَرَبَهُ مَا بَيْنَ الْعَشَرَةِ إِلَى الْخَمْسَةَ عَشَرَ
«Я сидел у ‘Умара ибн ‘Абд аль-‘Азиза, пришел человек и попросил его о доле в наследстве (фарида), но он не выделил ему. Тот сказал: “Он неверующий в Аллаха, если не выделит ему!” И он ударил его от десяти до пятнадцати раз».
- Хадис 33679Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о правителях, когда они ощущают холод и велят охладить что-либоحَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَىأَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ كَانَ يُبْرِدُ ، قَالَ : فَحَمَلَ مَوْلًى لَهُ رَجُلًا عَلَى الْبَرِيدِ بِغَيْرِ إِذْنِهِ ، قَالَ : فَدَعَاهُ فَقَالَ : لَا تَبْرَحْ حَتَّى تُقَوِّمَهُ ، ثُمَّ تَجْعَلَهُ فِي بَيْتِ الْمَالِ
Передал нам Ваки‘ от Тальхи ибн Яхьи, что ‘Умар ибн ‘Абдуль-Азиз использовал почтовую службу. Он сказал: «Один из его вольноотпущенников посадил человека на почтовую лошадь без его разрешения. Он позвал его и сказал: “Не уходи, пока не оценишь ее стоимость, а затем внеси эту сумму в казну (Байт аль-
- Хадис 36245Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Умара ибн Абдуль-Азиза, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى قَالَ :كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَدَخَلَ عَلَيْهِ عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ هِلَالٍ فَقَالَ : أَبْقَاكَ اللهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا دَامَ الْبَقَاءُ خَيْرًا لَكَ ، قَالَ : قَدْ فُرِغَ مِنْ ذَلِكَ يَا أَبَا النَّضْرِ ، وَلَكِنْ قُلْ : أَحْيَاكَ اللهُ حَيَاةً طَيِّبَةً ، وَت
Передал нам ибн Нумайр со слов Тальхи ибн Яхьи, который сказал: «Я сидел у Умара ибн Абд аль-Азиза, когда к нему вошел Абд аль-Аля ибн Хиляль и сказал: "Да продлит Аллах твою жизнь, о повелитель правоверных, до тех пор, пока жизнь будет благом для тебя". Умар ответил: "Это уже предопределено, о Абу
- Хадис 36251Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Умара ибн Абдуль-Азиза, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى: أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ كَانَ يُبْرِدُ ، قَالَ : فَحَمَلَ مَوْلًى لَهُ رَجُلًا عَلَى الْبَرِيدِ بِغَيْرِ إِذْنِهِ ، قَالَ : فَدَعَاهُ فَقَالَ : لَا تَبْرَحْ حَتَّى تُقَوِّمَهُ ، ثُمَّ تَجْعَلَهُ فِي بَيْتِ الْمَالِ
«Умар ибн Абд аль-Азиз использовал почтовую службу. Один из его вольноотпущенников посадил человека на почтовую лошадь без его разрешения. Умар позвал его и сказал: "Не уходи, пока не оценишь стоимость этого, а затем внеси её в казну (Байт аль-маль)"».
- Хадис 6526Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что зарирой посыпают погребальные носилки (наш)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى الْقُرَشِيِّ قَالَ :رَأَيْتُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ " يَنْهَى عَنِ الذَّرِيرَةِ تُذَرُّ فَوْقَ النَّعْشِ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Тальхи бин Яхьи аль-Кураши сообщил: «Я видел, как ‘Умар бин ‘Абд аль-‘Азиз запрещал сыпать зариру поверх носилок».