Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа со слов Аты передал: «Протереть их трижды мне любимцев, подобно тому, как человек протирает свою стопу, и не мой их». Я спросил: «Погружаю ли я ладонь в воду, а затем не стряхиваю ее, пока не протру тем, что на ней, подобно тому, как я протираю голову?» Он ответил: «Да
Хадисы передатчика
- Хадис 864Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об обтирании кожаных носков (хуффов)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :امْسَحْ عَلَيْهِمَا ثَلَاثًا أَحَبُّ إِلَيَّ كَمَا يَمْسَحُ الْمَرْءُ بِرِجْلِهِ وَلَا تَغْسِلْهُمَا ، قُلْتُ : أَغْمِسُ كَفِّي فِي الْمَاءِ ، ثُمَّ لَا أَنْفُضُهَا حَتَّى أَمْسَحَ بِمَا فِيهَا كَمَا أَمْسَحُ بِالرَّأْسِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قُلْتُ : أَرَأَيْتَ إِنْ أَخْطَأْتُ بَعْدَ ثَلَاثِ مَسَحَاتٍ
- Хадис 865Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об обтирании кожаных носков (хуффов)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : إِنَّمَا الْمَسْحُ عَلَى الْحَلَفَيْنِ مِنَ الْخُفَّيْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قُلْتُ : أَلَا أَمْسَحُ بِبُطُونِ الْخُفَّيْنِ ؟ قَالَ : لَا إِلَّا بِظُهُورِهِمَا
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Я спросил Ату: „Ведь обтирание совершается на обе стороны кожаных носков?“ Он ответил: „Да“. Я спросил: „Разве я не протираю нижние стороны кожаных носков?“ Он ответил: „Нет, только их внешнюю сторону“».
- Хадис 866Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об обтирании кожаных носков (хуффов)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَبَلَغَكَ مِنْ رُخْصَةٍ فِي الْمَسْحِ بِالْقُفَّازَيْنِ أَوْ بِالرَّفْعِ ؟ قَالَ : لَا
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Я спросил Ату: „Дошло ли до тебя какое-либо разрешение на обтирание рукавиц (куффаз) или приподнимание?“ Он ответил: „Нет“».
- Хадис 869Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об омовении больногоأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادِ بْنِ بِشْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو يَعْقُوبَ الدَّبَرِيُّ ، قَالَ : قَرَأْنَا عَلَى عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : هَلْ لِلْمَوْعُوكِ أَوْ لِلْمَرِيضِ رُخْصَةٌ فِي أَنْ لَا يُنَقِّيَ ، وَلَا يُسْبِغَ الْوُضُوءَ ؟ قَالَ : لَا
«Сказал нам Абу Я‘куб ад-Дабари: „Мы читали у Абд ар-Раззака от Ибн Джурейджа, который сказал: „Я спросил Ату: „Есть ли у больного лихорадкой или иного больного разрешение не очищать и не совершать омовение всесторонне?“ Он ответил: „Нет““»
- Хадис 872Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, если не найдено водыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : شَأْنُ الْمَجْدُورِ ، هَلْ لَهُ رُخْصَةٌ فِي أَنْ يَتَوَضَّأَ ؟ وَتَلَوْتُ عَلَيْهِ : ﴿وَإِنْ كُنْتُمْ مَرْضَى أَوْ عَلَى سَفَرٍ ﴾، وَهُوَ سَاكِتٌ كَذَلِكَ حَتَّى جِئْتُ ، ﴿فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً ﴾قَالَ : ذَلِكَ إِذَا لَمْ يَجِدُوا مَاءً ، فَإِنْ وَجَدُوا مَاءً فَلْيَتَطَهَّرُوا قَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа передал: «Я спросил Ату: „Каково положение больного ветрянкой, есть ли у него разрешение не совершать омовение?“ — и зачитал ему: „А если вы больны или находитесь в путешествии...“ А он молчал так же, пока я не дошел до: „...и не нашли воды“. Он сказал: „Это когда они
- Хадис 875Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, если не найдено водыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ رَجُلًا كَانَ بِهِ جِرَاحٌ فَأَصَابَتْهُ جَنَابَةٌ فَأَمَرُوهُ فَاغْتَسَلَ فَمَاتَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : قَتَلْتُمُوهُ قَتَلَكُمُ اللهُ ، أَلَمْ يَكُنْ شِفَاءَ الْعِيِّ السُّؤَالُ ؟
Абд ар-Раззак от аль-Ауза‘и от некоего человека со слов Ата бин Абу Рабаха от Ибн Аббаса передал, что у некоего человека были раны, и его постигло омовение [большое]. Ему велели [совершить полное омовение], и он совершил его и умер. Это дошло до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он
- Хадис 883Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, у которого случалось омовение от малого/большого осквернения (джанаба) в холодной местностиعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : هَلْ لِامْرِئٍ بِأَرْضٍ بَارِدَةٍ بِالشَّامِ رُخْصَةٌ فِي أَنْ لَا يُنَقِّيَ وَلَا يُسْبِغَ الْوُضُوءَ ؟ قَالَ : لَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа передал: «Я спросил Ату: „Есть ли у человека в холодной земле в Шаме разрешение не очищать и не совершать омовение всесторонне?“ Он ответил: „Нет“».
- Хадис 902Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который совершил таяммум, а затем проходил мимо воды: совершает ли он малое омовение и совершает ли таяммум для добровольной молитвы?عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : قَضَيْتُ الْحَاجَةَ فِي بَعْضِ هَذِهِ الشِّعَابِ أَمْسَحُ بِالتُّرَابِ وَأُصَلِّي ؟ قَالَ : أَمَّا الصَّلَاةُ فَلَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил Ата: «Я справил нужду в каком-то из этих оврагов, могу ли я протереть себя землей и помолиться?» Он ответил: «Что касается молитвы, то нет»».
- Хадис 904Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о путнике, который боится жажды, имея при себе водуعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : رَجُلٌ مَعَهُ إِدَاوَةٌ مِنْ مَاءٍ فَقَطَّ فِي سَفَرٍ فَأَصَابَتْهُ جَنَابَةٌ ، أَوْ حَانَتِ الصَّلَاةُ وَهُوَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ ، فَخَشِيَ إِنْ تَطَهَّرَ بِمَا فِي الْإِدَاوَةِ الظَّمَأَ ، قَالَ : فَاللهُ أَعْذَرُ بِالْعُذْرِ ، عَلَيْهِ بِالتُّرَابِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил Ата: «У человека в путешествии есть с собой бурдючок с водой, и он осквернился (впал в джанаба) или подошло время молитвы, а он без омовения, и он опасается, что если совершит очищение водой из бурдючка, то останется мучиться от жажды?» Он о
- Хадис 907Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о путнике, который боится жажды, имея при себе водуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ مُجَاهِدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَعَنْ عَطَاءٍ ، قَالَا :إِذَا خَافَ الْعَطَشَ وَمَعَهُ مَاءٌ يَتَيَمَّمُ وَلَا يَتَوَضَّأُ
Абд ар-Раззак от Ибн Муджахида, от его отца, и от Ата, которые сказали: «Если он боится жажды, а у него есть вода, он совершает таяммум и не совершает малое омовение».
- Хадис 908Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, у которого случалось осквернение (джанаба), и при нем есть воды столько, чтобы совершить малое омовениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : رَجُلٌ كَانَ فِي سَفَرٍ فَأَصَابَتْهُ جَنَابَةٌ وَمَعَهُ مِنَ الْمَاءِ قَدْرُ مَا يَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ قَالَ : فَلْيَتَوَضَّأْ بِهِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил Ата: «Если человек находится в путешествии, и он впал в состояние осквернения (джанаба), и у него есть воды столько, сколько хватает на обычное малое омовение для молитвы?» Он ответил: «Пусть совершит ею малое омовение»».
- Хадис 911Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, у которого случалось осквернение (джанаба), и при нем есть воды столько, чтобы вымыть лицо, руки и половые органыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : رَجُلٌ أَصَابَتْهُ جَنَابَةٌ فِي سَفَرٍ ، وَمَعَهُ مَاءٌ أَيُجْزِيهِ أَنْ يَغْسِلَ وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ ، وَمَعَهُ مَا يَبْلُغُ بِهِ قَدَمَيْهِ وَيَدَيْهِ وَذِرَاعَيْهِ ؟ قَالَ : لَا ، لَعَمْرِي لَا يُجْزِئُ عَنْهُ فَلَا يَدَعُ ذَلِكَ إِذَا بَلَغَ لَهُ قَدَمَيْهِ وَيَدَيْهِ وَذِرَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил Ата: «Если человек осквернился в путешествии, и у него есть вода, достаточно ли ему омыть лицо и кисти рук, при том что у него есть воды столько, чтобы хватило до стоп, рук и предплечий?» Он ответил: «Нет, клянусь своей жизнью, этого ему нед
- Хадис 912Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, у которого случалось осквернение (джанаба), и при нем есть воды столько, чтобы вымыть лицо, руки и половые органыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَمْسَحُ مِنَ الْمَاءِ وَاحِدَةً قَطُّ أَحَبُّ إِلَيْكَ ، أَمْ ثَلَاثَ مَسَحَاتٍ بِالتُّرَابِ ؟ قَالَ : بَلْ مَسْحَةٌ بِالْمَاءِ ، فَلْيُؤْثِرِ الْمَاءَ عَلَى التُّرَابِ ، وَإِنْ قَلَّ الْمَاءُ فَلَمْ يَكْفِ فَلْيُؤْثِرْ قَلِيلَهُ عَلَى التُّرَابِ ، يَبْلُغُ مِنْ وُضُوءِ أَعْضَائِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил Ата: «Что тебе больше нравится: однократное обтирание водой или троекратное обтирание землей?» Он ответил: «Конечно же, обтирание водой! Пусть он предпочитает воду земле. И даже если воды мало и ее не хватает, пусть он отдаст предпочтение ее
- Хадис 913Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, у которого случалось осквернение (джанаба), и при нем есть воды столько, чтобы вымыть лицо, руки и половые органыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : فَكَانَ مَعَهُ مِنَ الْمَاءِ مَا يُوَضِّئُ وَجْهَهُ وَقَدَمَيْهِ وَذِرَاعَيْهِ ، أَيَدَعُ الْمَاءَ إِنْ شَاءَ وَيَتَمَسَّحُ بِالتُّرَابِ ؟ قَالَ : لَا ، لَعَمْرِي ، قُلْتُ لَهُ ، فَكَانَ مَعَهُ مَا يَغْسِلُ بِهِ وَجْهَهُ وَفَرْجَهُ قَطُّ قَالَ : لِيَغْسِلْ وَجْهَهُ وَفَرْجَهُ ، ثُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил Ата: «А если у него есть столько воды, чтобы омыть лицо, стопы и предплечья, может ли он оставить воду, если пожелает, и очиститься землей?» Он ответил: «Нет, клянусь своей жизнью!» Я спросил его: «А если у него есть лишь столько, чтобы омыт
- Хадис 914Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который вступает в близость с женой в путешествии, не имея при себе водыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :سَأَلْتُ عَطَاءً : هَلْ يُصِيبُ الرَّجُلُ أَهْلَهُ فِي السَّفَرِ وَلَيْسَ مَعَهُ مَاءٌ ؟ قَالَ : إِنْ كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْمَاءِ أَرْبَعُ لَيَالٍ فَصَاعِدًا فَلْيُصِبْ أَهْلَهُ ، وَإِنْ كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْمَاءِ ثَلَاثُ لَيَالٍ فَمَا دُونَهَا فَلَا يُصِيبُ أَهْلَهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил Ата: «Может ли человек вступать в близость со своей женой в путешествии, если у него нет воды?» Он ответил: «Если до воды четыре ночи пути или больше, то пусть вступает в близость со своей женой. А если до воды три ночи пути или меньше, то п
- Хадис 924Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о мужчине, который находится вдали от водыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي رَجُلٌ ،أَنَّ أَبَا ذَرٍّ أَصَابَ أَهْلَهُ فَلَمْ يَكُنْ مَعَهُ مَاءٌ فَمَسَحَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ، ثُمَّ وَقَعَ فِي نَفْسِهِ شَيْءٌ فَذَهَبَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهُوَ مِنْهُ عَلَى مَسِيرَةِ ثَلَاثٍ ، فَوَجَدَ النَّاسَ قَدْ صَلَّوُا الصُّبْحَ فَسَأَلَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Аты, который сказал: сообщил мне человек, что Абу Зарр сошелся со своей женой, а воды у него не было, и он протер свое лицо и руки. Затем его стали терзать сомнения, и он отправился к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который находился от него на ра
- Хадис 925Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который находится вдали от водыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَرَأَيْتَ قَوْلَهُ : ﴿أَوْ لامَسْتُمُ النِّسَاءَ ﴾هِيَ الْمُوَاقَعَةُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قُلْتُ لَهُ : الْجُنُبُ فِي السَّفَرِ إِنْ لَمْ يَجِدِ الْمَاءَ كَيْفَ طُهُورُهُ ؟ قَالَ : طُهُورُ الَّذِي لَيْسَ بِمُتَوَضِّئٍ إِنْ لَمْ يَجِدِ الْمَاءَ سَوَاءٌ لَا يَخْتَلِفَانِ ، يَمْسَحَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил Ату: «Скажи мне, слова Всевышнего: «...или вы прикасались к женщинам» — означают ли они соитие?» Он ответил: «Да». Я спросил его: «Каково очищение находящегося в состоянии осквернения в путешествии, если он не найдет воды?» Он ответил: «Очищ
- Хадис 933Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о женщине, очистившейся от менструации, у которой нет воды: может ли муж иметь с ней близостьعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَفِي الْحَائِضِ تَطْهُرُ وَلَيْسَ عِنْدَهَا مَاءٌ قَالَ : تَيَمَّمُ وَيُصِيبُهَا زَوْجُهَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Аты, который сказал о женщине в период менструации, которая очистилась, а воды у нее нет: «Она совершает таяммум, и муж может вступать с ней в близость».
- Хадис 935Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, у которого возникает половое осквернение, но он не находит воды, кроме снегаعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : لَوْ أَنَّ رَجُلًا احْتَلَمَ فِي أَرْضِ ثَلْجٍ فِي الشَّتَاءِ يَرَى أَنَّهُ إِنِ اغْتَسَلَ مَاتَ وَلَا يَقْدِرُ عَلَى أَنْ يُجَهِّزَ لَهُ مَا يَغْتَسِلُ بِهِ أَيَغْتَسِلُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَإِنْ مَاتَ ، قَالَ اللهُ : ﴿وَإِنْ كُنْتُمْ جُنُبًا فَاطَّهَّرُوا ﴾وَمَا جَعَلَ اللهُ لَه
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил Ату: «Если у человека случилась поллюция на заснеженной земле зимой, и он считает, что если совершит полное омовение, то умрет, и у него нет возможности раздобыть то, чем он мог бы согреть воду для омовения, должен ли он совершить полное омо
- Хадис 938Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, у которого нет воды: до каких пор ему ждать?عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِذَا أَصَابَ الرَّجُلَ الْجَنَابَةُ فَلْيَنْتَظِرِ الْمَاءَ ، فَإِنْ خَشِيَ فَوَاتَ الصَّلَاةِ وَلَمْ يَأْتِ مَاءٌ فَلْيَتَمَسَّحْ بِالتُّرَابِ وَلْيُصَلِّ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Аты, который сказал: «Если человека постигло осквернение, пусть он ждет воды. Если же он опасается, что время молитвы истечет, а вода так и не появится, то пусть протрется землей и помолится».