Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа и Ма‘мара со слов Хишама бин ‘Урвы передал: «Мой отец велел детям совершать молитву, когда они начинали осознавать ее, и соблюдать пост, когда они были способны на это».
Хадисы передатчика
- Хадис 7348Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, с какого возраста ребенка принуждают к постуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، وَمَعْمَرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَ :كَانَ أَبِي يَأْمُرُ الصِّبْيَانَ بِالصَّلَاةِ إِذَا عَقَلُوهَا ، وَالصِّيَامِ إِذَا أَطَاقُوهُ
- Хадис 7349Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, с какого возраста ребенка принуждают к постуأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :يُؤْمَرُ الْغُلَامُ بِالصَّلَاةِ قَبْلَ الصِّيَامِ ؛ لِأَنَّ الصَّلَاةَ هِيَ أَهْوَنُ
«Мальчику велят совершать молитву раньше, чем поститься, потому что молитва легче».
- Хадис 7355Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, с какого возраста ребенка принуждают к постуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ لَبِيبَةَ ، عَنْ جَدِّهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :إِذَا صَامَ الْغُلَامُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مُتَتَابِعَةً فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ صِيَامُ شَهْرِ رَمَضَانَ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, от Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана ибн Лабибы, от его деда, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если отрок постится три дня подряд, то на него становится обязательным поститься в месяц рамадан».
- Хадис 7356Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о постеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :إِنْ لَمْ تَرَوْا هِلَالَ رَمَضَانَ فَاسْتَكْمِلُوا شَعْبَانَ ثَلَاثِينَ يَوْمًا ، وَإِنْ لَمْ تَرَوْا هِلَالَ شَوَّالٍ فَاسْتَكْمِلُوا رَمَضَانَ ثَلَاثِينَ يَوْمًا
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, от Ата, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если вы не увидите новолуние рамадана, то доведите шабан до тридцати дней; а если не увидите новолуние шавваля, то доведите рамадан до тридцати дней».
- Хадис 7357Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о постеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ حُنَيْنٍ يَقُولُ :كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يُنْكِرُ أَنْ يُتَقَدَّمَ فِي صِيَامِ رَمَضَانَ إِذَا لَمْ يَرَوُا الْهِلَالَ هِلَالَ شَهْرِ رَمَضَانَ ، وَيَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : إِذَا لَمْ تَرَوُا الْهِلَالَ فَأَكْمِلُوا ثَلَاثِينَ يَوْمًا
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, от Амра ибн Динара, что он слышал, как Мухаммад ибн Хунайин говорил: Ибн Аббас выступал против опережения начала поста рамадана, если не увидят новолуние месяца рамадан, и говорил: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Если вы не ув
- Хадис 7358Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о постеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :أَحْصُوا هِلَالَ شَعْبَانَ لِرُؤْيَةِ شَهْرِ رَمَضَانَ ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَصُومُوا ، ثُمَّ إِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, от некого человека, от аль-Хасана, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Считайте дни новолуния шабана ради видения [новолуния] месяца рамадан, и если вы увидите его, то поститесь, а если увидите его [снова], то разговляйтесь. Если же вам
- Хадис 7366Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о разделении между рамаданом и шабаномعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ قَبْلَ رَمَضَانَ بِيَوْمٍ أَوْ يَوْمَيْنِ ، فَقُرِّبَ غَدَاؤُهُ ، فَقَالَ : " أَفْطِرُوا أَيُّهَا الصُّيَّامُ لَا تُواصِلُوا رَمَضَانَ شَيْئًا ، وَافْصِلُوا " ، قَالَ : " وَكَانَ ابْنُ عَبْدٍ الْقَارِيُّ صَائِمًا فَحَسِبْتُ أَنَّهُ أَفْطَرَ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа сообщил: Рассказал мне Ата, который сказал: Я был у Ибн Аббаса за день или два до рамадана, и была подана его еда. Он сказал: «Разговляйтесь, о соблюдающие пост, не соединяйте [пост] с рамаданом ничем, отделяйте [их]». Он сказал: «Ибн Абд аль-Кари был постящимся,
- Хадис 7367Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о разделении между рамаданом и шабаномعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ قَالَ :كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ " يَأْمُرُ بِفَصْلٍ بَيْنَهُمَا
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа сообщил: Рассказал мне Амр ибн Динар, который сказал: Ибн Аббас приказывал отделять [шабан от рамадана].
- Хадис 7368Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о разделении между рамаданом и шабаномعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ :لَا تُواصِلُوا بِرَمَضَانَ شَيْئًا ، وَافْصِلُوا
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, от Ата, который сказал: Я слышал, как Абу Хурайра говорил: «Не соединяйте [ничего] с рамаданом в качестве поста, отделяйте [их]».
- Хадис 7369Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о разделении между рамаданом и шабаномعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ :أَيَكْفِيكَ يَوْمُ الْفِطْرِ أَنْ تَفْصِلَ بِهِ ؟ قَالَ : " لَا " ، قَالَ : " أَيَّامًا قَبْلَهُ أَوْ بَعْدَهُ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа сообщил: Я спросил Ата: «Достаточно ли тебе дня разговения, чтобы отделиться им?» Он ответил: «Нет». И добавил: «[Нужно отделять] днями до него или после него».
- Хадис 7376Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о разделении между рамаданом и шабаномعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي مُزَاحِمٌ قَالَ :خَطَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي خِلَافَتِهِ ، فَقَالَ : انْظُرُوا هِلَالَ رَمَضَانَ ، فَإِنْ رَأَيْتُمُوهُ فَصُومُوا ، وَإِنْ لَمْ تَرَوْهُ فَاسْتَكْمِلُوا ثَلَاثِينَ يَوْمًا ، قَالَ : وَأَصْبَحَ النَّاسُ مِنْهُمُ الصَّائِمُ وَالْمُفْطِرُ ، وَلَمْ يَرَوُا الْهِلَالَ ، فَجَاءَهُمُ الْخَبَرُ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа сообщил: Рассказал мне Музахим, который сказал: Умар ибн Абд аль-Азиз произнес проповедь в период своего правления и сказал: «Выискивайте новолуние рамадана, и если увидите его, то поститесь, а если не увидите его, то доведите [счет] до тридцати дней». Он сказал:
- Хадис 7377Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о разделении между рамаданом и шабаномعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِذَا أَصْبَحَ رَجُلٌ مُفْطِرًا ، وَلَمْ يَذُقْ شَيْئًا ثُمَّ عَلِمَ بِرُؤْيَتِهِ أَوَّلَ النَّهَارِ أَوْ آخِرَهُ فَلْيَصُمْ مَا بَقِيَ ، وَلَا يُبْدِلْهُ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, от Ата, который сказал: Если человек проснулся разговевшимся и ничего не вкусил, а затем узнал о видении [новолуния] в начале дня или в конце его, то пусть постится оставшуюся часть [дня] и не возмещает его.
- Хадис 7382Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о разделении между рамаданом и шабаномأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : رَجُلٌ مُسَافِرٌ دَخَلَ قَرْيَةً وَقَدْ أَصْبَحَ مُفْطِرًا ، وَلَكِنَّهُ لَمْ يَذُقْ شَيْئًا قَالَ : " يُتِمُّهُ
«Путник, который вошел в селение, проснувшись разговевшимся, но ничего не вкусил?» Он ответил: «Пусть завершит [пост]».
- Хадис 7383Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о разделении между рамаданом и шабаномعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ : أَلَيْسَ يُقَالُ لِلَّذِي يُصِيبُ أَهْلَهُ فِي رَمَضَانَ : لِيُتِمَّ ذَلِكَ الْيَوْمَ ، ثُمَّ لِيَقْضِهِ ، وَكَذَلِكَ الَّذِي يُصِيبُ أَهْلَهُ فِي الْحَجِّ ؟ قَالَ : " بَلَى
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа сообщил: Я спросил Амра ибн Динара: «Разве не говорят тому, кто вступил в близость со своей женой в рамадан: пусть завершит этот день, а затем возместит его, — и точно так же тому, кто вступил в близость со своей женой во время хаджа?» Он ответил: «Да».
- Хадис 7385Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о разделении между рамаданом и шабаномعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لَهُ : إِنْسَانٌ مُفْطِرٌ فِي الْيَوْمِ الَّذِي يُشَكُّ فِيهِ ، ثُمَّ جَاءَ الْخَبَرُ قَالَ : يَأْكُلُ وَيَشْرَبُ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа сообщил: Я сказал ему: «Человек разговелся в сомнительный день, а затем пришла весть [о наступлении рамадана]». Он сказал: «Ест и пьет».
- Хадис 7395Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о людях, которые встретили утро соблюдающими пост после того, как был увиден новый месяцعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي مُوسَى ، عَنْ نَافِعٍ قَالَ :رُئِيَ هِلَالُ شَوَّالٍ مِنَ النَّهَارِ ، فَلَمْ يُفْطِرْ عَبْدُ اللهِ حَتَّى أَمْسَى ، وَخَرَجَ إِلَى الْمُصَلَّى مِنَ الْغَدِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Муса от Нафи‘, который сказал: «Новолуние Шавваля было увидено днем, и Абдуллах не разговлялся, пока не наступил вечер, а на следующий день вышел к месту молитвы».
- Хадис 7396Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о людях, которые встретили утро соблюдающими пост после того, как был увиден новый месяцأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَصْبَحْتُ صَائِمًا فَجَاءَ الْخَبَرُ مِنْ آخِرِ النَّهَارِ بِرُؤْيَتِهِ قَالَ : " أَفْطِرْ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : وَقَالَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ : " يُفْطِرُونَ أَيَّانَ مَا جَاءَهُمُ الْخَبَرُ
«Я встретил утро постящимся, а в конце дня пришла весть о его [новолуния] видимости». Он ответил: «Разговляйся». Ибн Джурайдж сказал: Атр Ибн Динар сказал: «Пусть разговляются, когда бы ни пришла к ним весть».
- Хадис 7401Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, сколько требуется свидетелей для подтверждения видимости новолунияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :لَا يَجُوزُ عَلَى رُؤْيَةِ الْهِلَالِ إِلَّا رَجُلَانِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Ата, который сказал: «Не принимается свидетельство о видимости новолуния иначе как от двух мужчин».
- Хадис 7402Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, сколько требуется свидетелей для подтверждения видимости новолунияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ دِينَارٍ يُحَدِّثُأَنَّ عُثْمَانَ " أَبَى أَنْ يُجِيزَ هَاشِمَ بْنَ عُتْبَةَ الْأَعْوَرَ وَحْدَهُ عَلَى رُؤْيَةِ هِلَالِ رَمَضَانَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: я слышал, как Амр ибн Динар рассказывал, что ‘Усман отказался принять одиночное свидетельство Хашима ибн ‘Утбы аль-А‘вара о видимости новолуния Рамадана.
- Хадис 7403Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, сколько требуется свидетелей для подтверждения видимости новолунияأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا رَأَى هِلَالَ رَمَضَانَ قَبْلَ النَّاسِ بِلَيْلَةٍ أَيَصُومُ قَبْلَهُمْ ، وَيُفْطِرُ قَبْلَهُمْ ؟ قَالَ : لَا ، إِلَّا إِنْ رَآهُ النَّاسُ أَخْشَى أَنْ يَكُونَ شُبِّهَ عَلَيْهِ حَتَّى يَكُونَا اثْنَيْنِ ، قَالَ : قُلْتُ : لَا ، إِلَّا رَآهُ وَسَايَرَه
«Как ты считаешь, если некий человек увидит новолуние Рамадана раньше людей на одну ночь, должен ли он поститься раньше них и разговляться раньше них?» Он ответил: «Нет, если только люди не увидят его тоже. Я б