Передал мне мой отец, передал нам ‘Абдуллах бин Мухаммад бин Наджия, передал нам Мухаммад бин Яхья бин Абу Самина, передал нам Мухаммад бин Яхья бин Кайс аль-Маариби от Сумамы бин Шурахиля, от Сумайя бин Кайса, от Шумайра бин Хамаля, от Абьяда бин Хаммаля, который сказал: Я прибыл к Посланнику Аллах
Хадисы передатчика
- Хадис 4525Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава об оживлении пустующих земельحَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي سَمِينَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ قَيْسٍ الْمَأْرِبِيُّ ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ شَرَاحِيلَ ، عَنْ سُمَيِّ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ شُمَيْرِ بْنِ حَمَلٍ ، عَنْ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ قَالَ :وَفَدْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَاسْتَقْطَعْتُهُ الْمِلْحَ ، فَقَطَعَهُ لِي ، فَلَمَّا وَلَّيْتُ قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَتَدْرِي مَا أَقْطَعْتَهُ يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّمَا أَقْطَعْتَهُ الْمَاءَ الْعِدَّ . فَرَجَعَ فِيهِ
- Хадис 4612Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о свидетельствахحَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي سَمِينَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ قَيْسٍ الْمَأْرِبِيُّ ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ شَرَاحِيلَ ، عَنْ سُمَيِّ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ شُمَيْرٍ ، عَنْ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا يُحْمَى مِنَ الْأَرَاكِ ؟ قَالَ : مَا لَا تَنَالُهُ أَخْفَافُ الْإِبِلِ .
Передал мне мой отец, передал нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн Наджия, передал нам Мухаммад ибн Яхья ибн Абу Самина, передал нам Мухаммад ибн Яхья ибн Кайс аль-Ма‘риби, от Сумамы ибн Шурахиля, от Сумайя ибн Кайса, от Шумайра, от Абьяда ибн Хаммаля, который сказал: Я спросил: «О Посланник Аллаха, что п
- Хадис 5739Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО наделении землями в качестве иктаأَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ قَيْسٍ الْمَأْرِبِيِّ ، عَنْ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ الْمَأْرِبِيِّ ، قَالَ :سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُقْطِعَنِي الْمِلْحَ الَّذِي بِمَأْرِبَ فَأَقْطَعَنِيهِ ، قَالَ رَجُلٌ : إِنَّهُ كَالْمَاءِ الْعِدِّ ؛ فَأَبَى أَنْ يُقْطِعَنِيهِ
Сообщил нам Са‘ид ибн ‘Амр, сказав: передал нам Бакыйя от Абдуллаха ибн аль-Мубарака, от Ма‘мара, от Яхья ибн Кайса аль-Ма‘риби, от Абьяда ибн Хаммаля аль-Ма‘риби, который сказал: Я попросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделить мне соляные копи в Ма‘рибе, и он выделил
- Хадис 5740Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО наделении землями в качестве иктаأَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَعْمَرٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ قَيْسٍ الْمَأْرِبِيِّ ، عَنْ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ ، قَالَ :أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَقْطَعْتُهُ الْمِلْحَ الَّذِي بِمَأْرِبَ فَأَقْطَعَنِيهِ ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ كَالْمَاءِ الْعِدِّ . قَالَ : "فَلَا إِذًا
Сообщил нам Са‘ид ибн ‘Амр, сказав: передал нам Бакыйя ибн аль-Валид от Суфьяна, сказав: передал мне Ма‘мар от Яхья ибн Кайса аль-Ма‘риби, от Абьяда ибн Хаммаля, который сказал: Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и попросил его выделить мне соляные копи в Ма‘рибе,
- Хадис 5741Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО наделении землями в качестве икта5741 5734 - أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ :حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ ، وَقَالَ سُفْيَانُ : وَحَدَّثَنِي ابْنُ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ... بِمِثْلِهِ . خَالَفَهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَقْطَعْتُهُ الْمِلْحَ الَّذِي بِمَ
… подобное этому. Противопоставил ему [в передаче] Мухаммад ибн аль-Мубарак: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит
- Хадис 5742Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО наделении землями в качестве иктаأَخْبَرَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ عَتِيقٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بْنِ قَيْسٍ الْمَأْرِبِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ ، قَالَ :اسْتَقْطَعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعْدِنَ الْمِلْحِ الَّذِي بِمَأْرِبَ فَأَقْطَعَنِيهِ فَقِيلَ : إِنَّهُ بِمَنْزِلَةِ الْمَاءِ الْعِدِّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "فَلَا إِذًا
Сообщил нам Абдус-Салям ибн ‘Атик, сказав: передал нам Мухаммад ибн аль-Мубарак, сказав: передал нам Ибн ‘Айяш и Суфьян ибн ‘Уйейна от ‘Амра ибн Яхья ибн Кайса аль-Ма‘риби, от его отца, от Абьяда ибн Хаммаля, который сказал: Я попросил у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, со
- Хадис 5743Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО наделении землями в качестве иктаأَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ قَيْسٍ الْمَأْرِبِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ شَرَاحِيلَ ، عَنْ سُمَيِّ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ شُمَيْرٍ ، عَنْ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ ،أَنَّهُ وَفَدَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَقْطَعَهُ الْمِلْحَ فَقَطَعَهُ لَهُ ، فَلَمَّا وَلَّى ، قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَتَدْرِي مَا قَطَعْتَ لَهُ ؟ ! إِنَّمَا قَطَعْتَ لَهُ الْمَاءَ الْعِدَّ ، فَرَجَعَهُ عَنْهُ
Сообщил мне Ибрахим ибн Харун, сказав: передал нам Мухаммад ибн Яхья ибн Кайс аль-Ма‘риби от своего отца, от Сумамы ибн Шурахиля, от Сумайя ибн Кайса, от Шумайра, от Абьяда ибн Хаммаля, о том, что он прибыл делегацией к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и попросил выделить
- Хадис 5744Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКакие деревья арак запрещено вырубать (заповедные зоны)أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي يَحْيَى بْنُ قَيْسٍ ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ شَرَاحِيلَ ، عَنْ سُمَيِّ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ شُمَيْرٍ ، عَنْ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ ، قَالَ :سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يُحْمَى مِنَ الْأَرَاكِ ؟ قَالَ : مَا لَمْ تَنَلْهُ أَخْفَافُ الْإِبِلِ
Сообщил мне Ибрахим ибн Харун, сказав: передал нам Мухаммад ибн Яхья ибн Кайс, сказав: передал мне мой отец Яхья ибн Кайс от Сумамы ибн Шурахиля, от Сумайя ибн Кайса, от Шумайра, от Абьяда ибн Хаммаля, который сказал: Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, какие деревь
- Хадис 1203Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعМуснад Абьяда ибн Хаммаля ас-Саба‘и, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا [N:12884]أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ [/F]- قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَنَحْنُ نَسْمَعُ بِأَصْبَهَانَ - قِيلَ لَهُ : أَخْبَرَكُمْ أَبُو مَنْصُورٍ [N:13855]مَحْمُودُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّيْرَفِيُّ [/F]- قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنْتَ حَاضِرٌ - قِيلَ لَهُ : أَخْبَرَكُمْ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَاذَانَ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقَبَّابُ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَاصِمٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ ، نَا فَرَجُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَلْقَمَةَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ الْمُرَادِيُّ الْسَبَئِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي عَمِّي ثَابِتُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ سَعِيدِ بْنِ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ ، عَنْ أَبِيهِ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ : أَنَّهُاسْتَقْطَعَ الْمِلْحَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي يُقَالُ لَهُ : ( مِلْحُ مَأْرِبَ ) فَأَقْطَعَهُ لَهُ ، ثُمَّ إِنَّ الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ التَّمِيمِيَّ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي قَدْ وَرَدْتُ الْمِلْحَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، وَهِيَ أَرْضٌ لَيْسَ بِهَا مَاءٌ ،
Сообщил нам Абу Джа‘фар Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср (при чтении ему, в то время как мы слушали в Асбахане), что Абу Мансур Махмуд ибн Исмаил ас-Сайрафи сообщил им (при чтении ему, в твоем присутствии), что Абу Бакр Мухаммад ибн Абдуллах ибн Шазан, Абу Бакр Абдуллах ибн Мухаммад ибн Мухаммад аль-Кабб
- Хадис 1204Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعМуснад Абьяда ибн Хаммаля ас-Саба‘и, да будет доволен им Аллахوَأَخْبَرَنَا [N:12878]أَبُو الْفَخْرِ أَسْعَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ رَوْحٍ [/F]- قِرَاءَةً عَلَيْهِ - وَنَحْنُ نَسْمَعُ بِأَصْبَهَانَ ، قِيلَ لَهُ : أَخْبَرَتْكُمْ [N:12879]فَاطِمَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللهِ الْجُوزْدَانِيَّةُ [/F]- قِرَاءَةً عَلَيْهَا وَأَنْتُمْ تَسْمَعُونَ - أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رِيذَةَ ، أَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ ، نَا فَرَجُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَلْقَمَةَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ أَنَّهُاسْتَقْطَعَ الْمِلْحَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي يُقَالُ لَهُ : ( شَذَاءُ ) بِمَأْرِبَ ، فَقَطَعَهُ لَهُ ، ثُمَّ إِنَّ الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ التَّمِيمِيَّ قَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ إِنِّي قَدْ وَرَدْتُ الْمِلْحَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَهُوَ بِأَرْضٍ ، فَمَنْ وَرَدَهُ
Сообщил нам Абуль-Фахр Ас‘ад ибн Са‘ид ибн Раух (при чтении ему, в то время как мы слушали в Асбахане), что Фатима бинт Абдуллах аль-Джуздания сообщила им (при чтении ей, в то время как вы слушали), что Мухаммад ибн Абдуллах ибн Риза, Сулейман ибн Ахмад ат-Табарани, Ахмад ибн ‘Амр аль-Халляль, Мухам
- Хадис 1205Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعМуснад Абьяда ибн Хаммаля ас-Саба‘и, да будет доволен им Аллахوَبِهَذَا الْإِسْنَادِ ، أَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، نَا أَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ ، نَا قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ الدَّارِمِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ قَيْسٍ الْمَأْرِبِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ شَرَاحِيلَ ، عَنْ شُمَيْرِ بْنِ عَبْدِ الْمَدَانِ ، عَنْ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ أَنَّهُوَفَدَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقْطَعَهُ الْمِلْحَ ، فَلَمَّا أَدْبَرَ قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ أَتَدْرِي مَا أَقْطَعْتَهُ ؟ إِنَّمَا أَقْطَعْتَهُ الْمَاءَ الْعِدَّ ، قَالَ : فَرَجَعَ فِيهِ ، قَالَ : وَسَأَلَهُ عَنْ مَا يُحْمَى مِنَ الْأَرَاكِ ؟ قَالَ : مَا لَمْ ت
С этим же иснадом передал нам Сулейман ибн Ахмад ат-Табарани, которому сообщил Абу Халифа аль-Фадль ибн аль-Хубаб аль-Джумахи, которому сообщил Кайс ибн Хафс ад-Дарими, которому сообщил Мухаммад ибн Яхья ибн Кайс аль-Маариби, со слов своего отца, от Сумамы ибн Шурахиля, от Шумайра ибн Абд аль-Мадана
- Хадис 1206Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعМуснад Абьяда ибн Хаммаля ас-Саба‘и, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ الثَّقَفِيُّ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ الْحُسَيْنَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ أَخْبَرَهُمْ ، أَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَنْصُورٍ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنَا أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ، نَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ أَبُو الْحَارِثِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ الْمَأْرِبِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ شَرَاحِيلَ ، عَنْ سُمَيِّ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ شُمَيْرٍ ، عَنْ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ : أَنَّهُوَفَدَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَقْطَعَهُ الْمِلْحَ ، فَقَطَعَهُ لَهُ ، فَلَمَّا وَلَّى ، قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، تَدْرِي مَا قَطَعْتَهُ ؟ إِنَّمَا قَطَعْتَهُ الْمَاءَ الْعِدَّ ، فَدَعَاهُ ، فَرَجَعَهُ مِنْهُ . قَالَ أَبْيَضُ : وَسَأَلْتُهُ مَا يُحْمَى مِن
Сообщил нам Захир ибн Ахмад ас-Сакафи в Асбахане, что аль-Хусейн ибн Абд аль-Малик сообщил им, что Ибрахим ибн Мансур сообщил им, что Мухаммад ибн Ибрахим сообщил им, что Абу Я’ля аль-Маусили сообщил им, что Сурайдж ибн Юнус Абу аль-Харис сообщил им, что Мухаммад ибн Кайс аль-Маариби сообщил им, со
- Хадис 1207Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعМуснад Абьяда ибн Хаммаля ас-Саба‘и, да будет доволен им Аллахوَأَخْبَرَنَا أَسْعَدُ بْنُ سَعِيدٍ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ فَاطِمَةَ الْجُوزْدَانِيَّةَ أَخْبَرَتْهُمْ - قِرَاءَةً عَلَيْهَا - أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رِيذَةَ ، أَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، نَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو التَّنُّورِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ قَيْسٍ الْمَأْرِبِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سُمَيِّ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ شَرَاحِيلَ ، عَنْ شُمَيْرٍ ، عَنْ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ : أَنَّهُوَفَدَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَقْطِعُهُ الْمِلْحَ فَاقْتَطَعَهُ إِيَّاهُ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ تَدْرِي مَا أَقْطَعْتَهُ ؟ الْمَاءَ الْعِدَّ ، فَارْجِعْهُ مِنْهُ ، وَسَأَلْتُهُ : مَا يُحْمَى مِنَ الْأَرَاكِ ؟ قَالَ : مَا لَمْ تَبْلُغْهُ أَخْفَافُ الْ
Сообщил нам Ас’ад ибн Са’ид в Асбахане, что Фатима аль-Джуздания сообщила им (при чтении ей), что Мухаммад ибн Риза сообщил им, что Сулейман ибн Ахмад ат-Табарани сообщил им, что Али ибн Абд аль-Азиз сообщил им, что Мухаммад ибн Амр ат-Таннури сообщил им, что Мухаммад ибн Яхья ибн Кайс аль-Маариби с
- Хадис 1208Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعМуснад Абьяда ибн Хаммаля ас-Саба‘и, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا أَبُو الْفَخْرِ أَسْعَدُ بْنُ رَوْحٍ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَنَحْنُ نَسْمَعُ - قِيلَ لَهُ : أَخْبَرَتْكُمْ [N:12879]فَاطِمَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللهِ [/F]- قِرَاءَةً عَلَيْهَا وَهُمْ يَسْمَعُونَ - أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، نَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ ، نَا فَرَجُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنِي عَمِّي ثَابِتُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍأَنَّهُ كَانَ بِوَجْهِهِ حَزَارَةٌ - يَعْنِي الْقُوبَاءَ - فَنَقَمَتْ أَنْفُهُ ، فَدَعَاهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَسَحَ عَلَى وَجْهِهِ ، فَلَمْ يُمْسِ ذَلِكَ الْيَوْمَ وَفِيهِ أَثَرٌ
Сообщил нам Абу аль-Фахр Ас’ад ибн Раух (при чтении ему, а мы слушали), что ему сказали: «Сообщила вам Фатима бинт Абдаллах (при чтении ей, а они слушали), что Мухаммад ибн Абдаллах сообщил им, что Абу аль-Касим Сулейман ибн Ахмад сообщил им, что Муса ибн Харун сообщил им, что Мухаммад ибн Абу Умар
- Хадис 1209Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعМуснад Абьяда ибн Хаммаля ас-Саба‘и, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا أَسْعَدُ : أَنَّ فَاطِمَةَ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رِيذَةَ ، أَنَا سُلَيْمَانُ الطَّبَرَانِيُّ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ ، نَا فَرَجُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَلْقَمَةَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ الْمَأْرِبِيُّ السَّبَئِيُّ ، حَدَّثَنِي عَمِّي ثَابِتُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ حَدَّثَهُ ، عَنْ أَبِيهِ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ :أَنَّهُ كَلَّمَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّدَقَةِ حِينَ وَفَدَ عَلَيْهِ الْمَدِينَةَ ، فَقَالَ : يَا أَخَا سَبَأٍ لَا بُدَّ مِنْ صَدَقَةٍ ، قَالَ : إِنَّمَا زَرَعْنَا الْقُطْنَ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَدْ تَبَدَّدَتْ سَبَأٌ وَلَمْ يَبْقَ مِنْهُمْ إِلَّا قَلِيلٌ بِمَأْرِبٍ ،
Сообщил нам Ас’ад, что Фатима сообщила им, что Мухаммад ибн Риза сообщил им, что Сулейман ат-Табарани сообщил им, что Ахмад ибн Амр аль-Халляль аль-Макки сообщил им, что Мухаммад ибн Абу Умар аль-Адани сообщил им, что Фарадж ибн Са’ид ибн Алькама ибн Са’ид ибн Абьяд ибн Хаммаль аль-Маариби ас-Сабаи