Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Шу‘ба со слов Катады, ‘Али ибн Зейда и ‘Абд аль-‘Азиза ибн Сухейба со слов Анаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Пусть никто из вас не желает смерти из-за постигшего его бедствия. Если же он непременно хочет это сдела
Хадисы передатчика
- Хадис 2120Муснад ат-ТаялисиمرفوعТо, что передал от него Катадаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، وَعَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، وَعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا يَتَمَنَّيَنَّ الْمُؤْمِنُ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ ، فَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ قَائِلًا فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي ، وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي
- Хадис 2178Муснад ат-ТаялисиمرفوعИз того, что передал ‘Абд аль-‘Азиз бин Сухайб от Анасаحَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسًا يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا ، لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الْآخِرَةِ
«Я слышал, как Анас рассказывал со слов Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), что он сказал: “Тот, кто носил шелк в этом мире, не будет носить его в мире вечном”»
- Хадис 2179Муснад ат-ТаялисиمرفوعИз того, что передал ‘Абд аль-‘Азиз бин Сухайб от Анасаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ ، فَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ فَاعِلًا فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي ، وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Шу’ба со слов Абд аль-Азиза ибн Сухайба, а тот — со слов Анаса о том, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Пусть никто из вас не желает смерти из-за постигшего его бедствия. Если же он непременно хочет это сделать, пусть скажет: “О А
- Хадис 2180Муснад ат-ТаялисиمرفوعИз того, что передал ‘Абд аль-‘Азиз бин Сухайб от Анасаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :مَرُّوا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجِنَازَةٍ ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهِ خَيْرًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَجَبَتْ " وَمَرُّوا بِجِنَازَةٍ أُخْرَى ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَجَب
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Шу’ба со слов Абд аль-Азиза ибн Сухайба, а тот — со слов Анаса, который сказал: «Мимо Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пронесли погребальные носилки, и о покойном отозвались добром. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и прив
- Хадис 2181Муснад ат-ТаялисиمرفوعИз того, что передал ‘Абд аль-‘Азиз бин Сухайб от Анасаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
«запретил мужчине окрашиваться шафраном».
- Хадис 2182Муснад ат-ТаялисиمرفوعИз того, что передал ‘Абд аль-‘Азиз бин Сухайб от Анасаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عَطِيَّةَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَوْ ثَابِتٍ - شَكَّ أَبُو دَاوُدَ - عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ إِلَى الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ ، مَا مِنْهُمْ أَحَدٌ يَحُلُّ حَبْوَتَهُ إِلَّا أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، يَتَبَسَّمُ إِلَيْهِمَا وَيَتَبَسَّمَانِ إِلَيْهِ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам аль-Хакам ибн Атыйя со слов Абд аль-Азиза или Сабита (Абу Дауд сомневался), а тот — со слов Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) выходил к мухаджирам и ансарам, и никто из них не развязывал свой пояс (хабва), кро
- Хадис 2330Муснад ат-ТаялисиمرفوعИндивидуальные передачи от Абу Са‘идаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو حَمْزَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ هِلَالَ بْنَ حِصْنٍ ، يَقُولُ :قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ ، فَنَزَلْتُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ فِي دَارِهِ ، فَضَمَّنِي وَإِيَّاهُ الْمَجْلِسُ ، فَسَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ ، قَالَ : أَصَابَنِي جُوعٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى شَدَدْتُ عَلَى بَطْنِي حَجَرًا ، فَقَالَتْ لِي امْرَأَتِي : لَوْ أَتَيْتَ رَسُو
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Шу‘ба, сказав: сообщил мне Абу Хамза, сказав: я слышал, как Хиляль ибн Хисн говорил: «Я приехал в Медину и остановился у Абу Саида в его доме, и мы сидели вместе. Я слышал, как он рассказывал: “Меня постиг голод во времена Посланника Аллаха, да благословит е