Передал нам Абу Бакр биן Абу Шейба, передал нам Юнус биן Мухаммад, от Дауда биן Абу аль-Фурата, от Мухаммада биן Зайда, от Абу Шурайха, от Абу Муслима — вольноотпущенника Зайда биן Сухана, который сказал: «Я был с Сальманом, и он увидел человека, который снимает хуффы для омовения. Сальман сказал ем
Салман аль-Фариси→Абу Муслим аль-‘Абди вольноотпущенник Зайда ибн Суухана
- Хадис 563Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о том, что пришло относительно обтирания чалмыحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ مَوْلَى زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ ، قَالَ :كُنْتُ مَعَ سَلْمَانَ فَرَأَى رَجُلًا يَنْزِعُ خُفَّيْهِ لِلْوُضُوءِ ، فَقَالَ لَهُ سَلْمَانُ : امْسَحْ عَلَى خُفَّيْكَ وَعَلَى خِمَارِكَ وَبِنَاصِيَتِكَ ، فَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْخِمَارِ .
- Хадис 23717Муснад АхмадمرفوعХадис Салмана аль-Фариси, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ ، يَعْنِي : ابْنَ أَبِي الْفُرَاتِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ مَوْلَى زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ الْعَبْدِيِّ قَالَ :كُنْتُ مَعَ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ ، فَرَأَى رَجُلًا قَدْ أَحْدَثَ ، وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَنْزِعَ خُفَّيْهِ ، فَأَمَرَهُ سَلْمَانُ أَنْ يَمْسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ وَعَلَى عِمَامَتِهِ ، وَيَمْسَحَ بِنَاصِيَتِهِ ، وَقَالَ سَلْمَانُ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى
Передал нам Абд ас-Самад, передал нам Дауд, то есть сын Абу аль-Фурата, передал нам Мухаммад бин Зайд, от Абу Шурайха, от Абу Муслима, вольноотпущенника Зайда бин Сухана аль-Абди, который сказал: Я был вместе с Сальманом аль-Фариси, и он увидел человека, который осквернил омовение и хотел снять свои
- Хадис 23724Муснад АхмадمرفوعХадис Салмана аль-Фариси, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ ، وَعَفَّانُ قَالَا : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ مَوْلَى زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ الْعَبْدِيِّ قَالَ :كُنْتُ مَعَ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ فَرَأَى رَجُلًا قَدْ أَحْدَثَ ، وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَنْزِعَ خُفَّيْهِ لِلْوُضُوءِ ، فَأَمَرَهُ سَلْمَانُ أَنْ يَمْسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ وَعَلَى عِمَامَتِهِ ، وَيَمْسَحَ بِنَاصِيَتِهِ ، وَقَالَ سَلْمَانُ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَ
Передали нам Абу Абд ар-Рахман аль-Мукри и Аффан, которые сказали: передал нам Дауд бин Аби аль-Фурат, от Мухаммада бин Зайда, от Абу Шурайха, от Абу Муслима, вольноотпущенника Зайда бин Сухана аль-Абди, который сказал: Я был вместе с Сальманом аль-Фариси, и он увидел человека, который осквернил омо
- Хадис 1348Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, опровергающего утверждение того, кто заявил, что этот хадис передал исключительно Амр ибн Умайя ад-Дамриأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ مَوْلَى زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ ، قَالَ :كُنْتُ مَعَ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ ، فَرَأَى رَجُلًا قَدْ أَحْدَثَ ، وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَنْزِعَ خُفَّيْهِ لِلْوُضُوءِ ، فَقَالَ لَهُ سَلْمَانُ : امْسَحْ عَلَيْهِمَا وَعَلَى عِمَامَتِكَ ، فَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى خِمَارِهِ وَعَلَى خُفَّيْهِ
Сообщил нам Абу Халифа, сказавший: передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, сказавший: передал нам Дауд ибн Абу аль-Фурат от Мухаммада ибн Зайда от Абу Шурайха от Абу Муслима, вольноотпущенника Зайда ибн Сухана, который сказал: Я был вместе со Салманом аль-Фариси, и он увидел человека, у которого наруш
- Хадис 1349Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что под словами Салмана «на его химар» подразумевалось на его чалмуأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى ، بِعَسْكَرِ مُكْرَمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحَرِيشِ الْأَهْوَازِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ بْنِ مَعْبَدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ ، عَنْ سَلْمَانَ ، قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْعِمَامَةِ
Сообщил нам Абдуллах бин Ахмад бин Муса в Аскар Мукраме, сказав: передал нам Зайд аль-Харищ аль-Ахвази, сказав: передал нам Абдуллах бин аз-Зубайр бин Ма‘бад, сказав: передал нам Айюб ас-Сахтияни, от Дауда бин Абу аль-ФУрата, от Мухаммада бин Зайда, от Абу Шурайха, от Абу Муслима, от Сальмана, котор
- Хадис 6179Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Муслим, вольноотпущенник Зайда бин Сухана, со слов Салманаحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، وَأَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ سَوْرَةَ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ مَوْلَى زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ قَالَ :كُنْتُ مَعَ سَلْمَانَ فَرَأَى رَجُلًا قَدْ أَحْدَثَ وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَنْزِعَ خُفَّيْهِ لِلْوُضُوءِ ، فَقَالَ سَلْمَانُ : امْسَحْ عَلَيْهِمَا ، وَعَلَى عِمَامَتِكَ ، وَقَالَ سَلْمَانُ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَمْسَحُ عَلَى خِمَارِهِ وَخُفَّيْهِ
Передали Юсуф аль-Кады, Абу Халифа аль-Фадль бин аль-Хубаб и Мухаммад бин Я‘куб бин Саура аль-Багдади, которые сказали: сообщил нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, сообщил нам Давуд бин Абу аль-Фурат от Мухаммада бин Зайда, от Абу Шурайха, от Абу Муслима — вольноотпущенника Зайда бин Сухана, который сказа
- Хадис 6180Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Муслим, вольноотпущенник Зайда бин Сухана, со слов Салманаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحَرِيشِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْفُرَاتِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ ، عَنْ سَلْمَانَ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ : يَمْسَحُ عَلَى الْعِمَامَةِ وَالْخُفَّيْنِ
Передал нам ‘Абдан: сообщил нам Зайд бин аль-Хариш, сообщил нам ‘Абдуллах бин аз-Зубайр от Айюба ас-САХТияни, от Давуда бин аль-Фураты, от Мухаммада бин Зайда, от Абу Шурайха, от Абу Муслима, от Сальмана, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, протирал чалму и кожаные носки.
- Хадис 6181Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Муслим, вольноотпущенник Зайда бин Сухана, со слов Салманаحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ الْكِنْدِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ ،أَنَّهُ : رَأَى سَلْمَانَ خَرَجَ مِنْ غَائِطٍ ، فَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ، فَقِيلَ : إِنَّكُمْ لَتَفْعَلُونَ بِهَذَا ؟ قَالَ : نَعَمْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْعِمَامَةِ
Передал нам Джа‘фар бин Мухаммад аль-Фрьяби: сообщил нам Сулейман бин ‘Абдуррахман ад-Димашки, сообщил нам Шу‘айб бин Исхак, сообщил нам Са‘ид бин Абу ‘Аруба от Давуда бин Абу аль-Фураты аль-Кинди, от Мухаммада бин Зайда, от Абу Шурайха, от Абу Муслима, что он видел Сальмана, вышедшего из туалета, к
- Хадис 6182Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Муслим, вольноотпущенник Зайда бин Сухана, со слов Салманаحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ ، عَنْ سَلْمَانَ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْخِمَارِ
Передал нам аль-Хусайн бинь Исхак ат-Тустари, передал нам Яхья аль-Химмани, передал нам Абдус-Салям бинь Харб, от Са‘ида бинь Абу Арубы, от Катады, от Абу Шурайха, от Абу Муслима, от Сальмана, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил протирание (масх) поверх кожаных носков (хуфф
- Хадис 229Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО тех, кто считал дозволенным протирание чалмы при омовенииحَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ مَوْلَى زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ قَالَ :كُنْتُ مَعَ سَلْمَانَ فَرَأَى رَجُلًا يَنْزِعُ خُفَّيْهِ لِلْوُضُوءِ ، فَقَالَ لَهُ سَلْمَانُ : امْسَحْ عَلَى خُفَّيْكَ وَعَلَى خِمَارِكَ وَبِنَاصِيَتِكَ فَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْخِمَارِ
Передал нам Юнус ибн Мухаммад от Дауда ибн Аби аль-Фурата, от Мухаммада ибн Зейда, от Абу Шурейха, от Абу Муслима, вольноотпущенника Зейда ибн Сухана, который сказал: «Я был вместе с Сальманом, когда он увидел человека, снимавшего свои хуффы (кожаные носки) для совершения омовения. Сальман сказал ем
- Хадис 1881Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО протирании кожаных носков (хуфф)حَدَّثَنَا يُونُسُ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ مَوْلَى زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ قَالَ :كُنْتُ مَعَ سَلْمَانَ فَرَأَى رَجُلًا يَنْزِعُ خُفَّيْهِ لِلْوُضُوءِ ، فَقَالَ لَهُ سَلْمَانُ : امْسَحْ عَلَى خُفَّيْكَ ، وَعَلَى خِمَارِكَ ، وَامْسَحْ بِنَاصِيَتِكَ ، فَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْخِمَارِ
Передал нам Юнус со слов Давуда ибн Абу аль-Фурата, от Мухаммада ибн Зейда, от Абу Шурайха, от Абу Муслима, вольноотпущенника Зейда ибн Сухана, который сказал: «Я был с Сальманом, и он увидел человека, который снимал свои кожаные носки для омовения. Сальман сказал ему: «Протри свои кожаные носки, св
- Хадис 37254Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعОбтирание чалмыحَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ مَوْلَى زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ قَالَكُنْتُ مَعَ سَلْمَانَ فَرَأَى رَجُلًا يَنْزِعُ خُفَّيْهِ لِلْوُضُوءِ ، فَقَالَ لَهُ سَلْمَانُ : امْسَحْ عَلَى خُفَّيْكَ وَعَلَى خِمَارِكَ ، وَامْسَحْ بِنَاصِيَتِكَ ؛ فَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْخِمَارِ .
Передал нам Юнус от Дауда ибн Абу аль-Фурата, от Мухаммада ибн Зайда, от Абу Шурайха, от Абу Муслима, вольноотпущенника Зайда ибн Сухана, который сказал: «Я был вместе с Сальманом, когда он увидел человека, снимающего свои носки для омовения. Сальман сказал ему: “Протирай свои носки и свой головной
- Хадис 2510Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Салманаحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَالِدٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى قَالَ : أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْعَبْدِيِّ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ ، عَنْ سَلْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى الْعِمَامَةِ وَالْخُفَّيْنِ " ، أَوْ قَالَ " الْخِمَارِ وَالْخُفَّيْنِ
Передал нам Яхья бин Халид, сказавший: сообщил нам Абдуль-А'ля, сказавший: сообщил нам Дауд бин Аби аль-Фурат от Мухаммада бин Зайда, от Абу Шурайха аль- 'Абди, от Абу Муслима, от Сальмана, да будет доволен им Аллах, который сказал: Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 693Муснад ат-ТаялисиمرفوعСальман, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَيْدٍ الْعَبْدِيُّ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ مَوْلَى زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ قَالَ :رَأَيْتُ سَلْمَانَ الْفَارِسِيَّ وَرَأَى رَجُلًا يُرِيدُ أَنْ يَنْزِعَ خُفَّيْهِ فِي الْوُضُوءِ ، فَأَمَرَهُ سَلْمَانُ أَنْ يَمْسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ وَعِمَامَتِهِ وَشَعْرِهِ ، وَقَالَ سَلْمَانُ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَمْسَحُ عَلَى خِمَارِهِ وَخُفَّيْهِ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Дауд б. Абу аль-Фурат, сказав: передал нам Мухаммад б. Зайд аль-‘Абди, от Абу Шурайха, от Абу Муслима, вольноотпущенника Зейда б. Сухана, который сказал: Я видел Сальмана аль-Фариси, когда он увидел человека, который хотел снять свои хуффы (кожаные носки) во