Передал нам Ибн Фудайль от 'Ата ибн ас-Са'иба, от Абу 'Абд ар-Рахмана, который сказал: «Салман аль-Фариси вошел в мечеть, а там люди читали Коран. Они прочитали аят с земным поклоном и совершили его. Его спутник сказал ему: "О Абу 'Абдаллах, если бы мы подошли к этим людям!" На что он ответил: "Мы п
Салман аль-Фариси→Абдуллах ибн Хабиб ас-Сулами
- Хадис 4249Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفКто говорил: «Земной поклон совершает тот, кто сидит ради него, и тот, кто услышал его»حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ :دَخَلَ سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ الْمَسْجِدَ ، وَفِيهِ قَوْمٌ يَقْرَؤُونَ ، فَقَرَؤُوا السَّجْدَةَ فَسَجَدُوا ، فَقَالَ لَهُ صَاحِبُهُ : يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ ، لَوْلَا أَتَيْنَا هَؤُلَاءِ الْقَوْمَ ! فَقَالَ : " مَا لِهَذَا غَدَوْنَا
- Хадис 5949Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о земном поклоне для того, кто услышал его чтениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ قَالَ :مَرَّ سَلْمَانُ عَلَى قَوْمٍ قُعُودٍ فَقَرَءُوا السَّجْدَةَ فَسَجَدُوا ، فَقِيلَ لَهُ فَقَالَ : " لَيْسَ لَهَا غَدَوْنَا
Абд ар-Раззак от ас-Саури от ‘Ата бин ас-Саиба от Абу Абд ар-Рахмана ас-Сулями, который сказал: «Салман прошел мимо сидящих людей, которые прочитали аят с суджудом и совершили земной поклон. Ему сказали об этом, и он ответил: „Мы отправлялись в путь не ради этого“».
- Хадис 3836Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о том, кто говорит, что земной поклон совершает только тот, кто слушал чтение( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو نَصْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ :مَرَّ سَلْمَانُ بِقَوْمٍ يَقْرَءُونَ السَّجْدَةَ ، قَالُوا : نَسْجُدُ ؟ قَالَ : لَيْسَ لَهَا غَدَوْنَا
(И сообщил нам) Абу Бакр Мухаммад б. Ибрахим аль-Хафиз, сообщил нам Абу Наср Ахмад б. Амру, передал нам Суфьян б. Мухаммад аль-Джаухари, передал нам Али б. аль-Хасан, передал нам Абдуллах б. аль-Валид от Суфьяна, от Ата ибн ас-Саиба, от Абу Абдуррахмана, который сказал: Салман проходил мимо людей, к
- Хадис 1960Шарх ма‘ани аль-асарموقوفГлава о том, есть ли земной поклон в сурах раздела «аль-Муфассаль»حَدَّثَنَا ابْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ ، ثَنَا أَبُو عَامِرٍ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ :مَرَّ سَلْمَانُ بِقَوْمٍ قَدْ قَرَءُوا بِالسَّجْدَةِ ، فَقِيلَ : أَلَا تَسْجُدُ ؟ فَقَالَ : إِنَّا لَمْ نَقْصِدْ لَهَا
Передал нам Ибн Марзук, сказав: передал нам Абу ‘Амир, сказав: передал нам Суфьян от ‘Ата ибн ас-Саиба, от Абу ‘Абдур-Рахмана, который сказал: «Салман проходил мимо людей, которые прочитали [аят с] земным поклоном. Ему сказали: “Разве ты не совершишь земной поклон?” Он ответил: “Мы не намеревались с
- Хадис 4153Шарх мушкиль аль-асарموقوفГлава об истолковании трудных мест в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно совершения земного поклона при чтении сур аль-муфассаль и оставления этого поклонаكَمَا حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ :مَرَّ سَلْمَانُ بِقَوْمٍ قَدْ قَرَؤُوا السَّجْدَةَ ، فَقِيلَ أَلَا تَسْجُدُ ؟ فَقَالَ : إِنَّا لَمْ نَعْقِدْ لَهَا
Как передал нам Ибрахим ибн Марзук, сказав: нам передал Абу Амир, сказав: нам передал Суфьян от Ата ибн ас-Саиба, от Абу Абдуррахмана, который сказал: «Сальман проходил мимо людей, которые прочитали суру с земным поклоном, и ему сказали: “Разве ты не совершишь земной поклон?” Он ответил: “Мы не наме