Передал нам аль-Фадль бн Сахль аль-А‘радж аль-Багдади и не один человек, сказавшие: «Передал нам Юнус бн Мухаммад от Салляма бн Абу Мути‘а, от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: „Знатность — это имущество, а благородство — это богобоязн
Салям ибн Абу Муты аль-Хузаи→Юнус ибн Мухаммад ибн Муслим аль-Багдади
- Хадис 3271Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава из суры «Аль-Худжурат»حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الْأَعْرَجُ الْبَغْدَادِيُّ ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ سَلَّامِ بْنِ أَبِي مُطِيعٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْحَسَبُ الْمَالُ ، وَالْكَرَمُ التَّقْوَى
- Хадис 3623Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о покраске волос хнойحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَلَّامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مَوْهَبٍ قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، فَأَخْرَجَتْ إِلَيَّ شَعَرًا مِنْ شَعَرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَخْضُوبًا بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ .
Передал нам Абу Бакр, передал нам Юнус бин Мухаммад, сказавший: Передал нам Саллям бин Аби Мути‘ от Усмана бин Маваха, который сказал: Я вошел к Умм Саляме, и она вынесла мне волосы из волос Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, покрашенные хной и басмой.
- Хадис 4219Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава об осмотрительности в богобоязненности и благочестииحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ الْعَسْقَلَانِيُّ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا سَلَّامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:الْحَسَبُ الْمَالُ ، وَالْكَرَمُ التَّقْوَى
… схождение (хасаб) — это имущество, а вел
- Хадис 20102Муснад АхмадمرفوعИ из хадисов Самру ибн Джундуба от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا سَلَّامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْحَسَبُ الْمَالُ ، وَالْكَرَمُ التَّقْوَى
«Знатность — это богатство, а благородство — это богобоязненность».
- Хадис 6938Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَا : ثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا سَلَّامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :الْحَسَبُ الْمَالُ ، وَالْكَرَمُ التَّقْوَى
Передал нам Муаз бн аль-Мусанна, передал нам Али бн аль-Мадини, (а также) передал нам Убайд бн Ганнам, передал нам Абу Бкр бн Аби Шейба, — они оба сказали: передал нам Юнус бн Мухаммад, передал нам Саллам бн Аби Мути‘, от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, который сказал: Посланник Аллаха, да благосл
- Хадис 25264Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО ношении меховой одежды (фараحَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ سَلَّامِ بْنِ أَبِي مُطِيعٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو حَصِينٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :خَرَجْتُ مَعَ أَبِي وَائِلٍ حَتَّى أَتَيْنَا الْفَرَّائِينَ ، فَاشْتَرَى فَرْوًا فَقَالَ صَاحِبُ الْفَرْوِ : أَمَا إِنِّي أَزِيدُكَ يَا أَبَا وَائِلٍ ، إِنَّهُ ذُكِّيَ ، فَقَالَ : مَا يَسُرُّنِي أَنِّي اشْتَرَيْتُ الَّذِي قُلْتَ بِقِيرَاطٍ . قَالَ أَبُو حَصِينٍ : وَكَانَ إِبْرَاهِيمُ يَقُولُ ذَلِكَ
Передал нам Юнус ибн Мухаммад от Салляма ибн Аби Мути‘а, который сказал: «Рассказал мне Абу Хасин от аш-Ша‘би, который сказал: "Я вышел вместе с Абу Ва’илем, пока мы не пришли к скорнякам. Он купил меховую одежду, и владелец сказал: "О Абу Ва’иль, я добавлю тебе: она была заколота по шариату". Он от
- Хадис 25510Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО покраске волос хнойحَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سَلَّامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مَوْهَبٍ قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَأَخْرَجَتْ إِلَيَّ شَعَرًا مِنْ شَعَرِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَخْضُوبًا بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ
«Передал нам Саллям ибн Абу Мути‘ от ‘Усмана ибн Маухаба, который сказал: “Я вошел к Умм Саляме, и она вынесла мне волос из волос Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, окрашенный хной и катамом”».
- Хадис 13889Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава об учете достатка и материального положения в качестве условия соответствия супругов( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ابْنِ الْمُنَادِي ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا سَلَّامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْحَسَبُ الْمَالُ ، وَالْكَرَمُ التَّقْوَى
(Сообщил нам) Абу Абд Аллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Мухаммад бин Убайдуллах ибн аль-Мунади, передал нам Юнус бин Мухаммад аль-Муаддиб, передал нам Саллам бин Абу Мути‘, от Катады, от аль-Хасана, от Самуры (да будет доволен им Аллах), который сказал: Послан
- Хадис 3801Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о соблюдении очередности (аль-кысм) при заключении бракаحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِشْكَابَ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى قَالَا : حَدَّثَنَا سَلَّامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :الْحَسَبُ الْمَالُ ، وَالْكَرَمُ التَّقْوَى
Передал нам Абу Бакр Ан-Найсабури, передал нам Мухаммад бин Ишкаб, передал нам Юнус бин Мухаммад. (А также) передал нам Абу Бакр, передал нам Юсуф бин Са‘ид, передал нам Мухаммад бин ‘Иса, сказавшие: Передал нам Саллям бин Абу Мути‘, от Катады, от Аль-Хасана, от Самуры, который сказал: Посланник Алл
- Хадис 4584Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Самуры ибн Джундаба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ، وَصَالِحُ بْنُ مُعَاذٍ ، قَالَا : نَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : نَا سَلَّامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :الْحَسَبُ الْمَالُ وَالْكَرَمُ التَّقْوَى
… схож
- Хадис 2705Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعБлагородство — это богатство, а великодушие — богобоязненностьحَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي دَاوُدَ بْنِ الْمُنَادِي ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا سَلَّامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :الْحَسَبُ الْمَالُ ، وَالْكَرَمُ التَّقْوَى
Передал нам Абуль-Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, которому передал Мухаммад ибн Убайдуллах ибн Абу Давуд ибн аль-Мунади, которому передал Юнус ибн Мухаммад аль-Муаддиб, которому передал Саллям ибн Абу Мути‘ со слов Катады, со слов аль-Хасана, со слов Самуры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Пос
- Хадис 8017Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعБлагородство — это богатство, а великодушие — богобоязненностьحَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْمُنَادِي ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا سَلَّامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :الْحَسَبُ الْمَالُ وَالْكَرَمُ التَّقْوَى
Передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Мухаммад ибн Убайдуллах аль-Мунади, передал нам Юнус ибн Мухаммад аль-Муаддиб, передал нам Саллям ибн Абу Мути’, от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и прив